Какво е " МНОГО ЗАНАЯТЧИИ " на Английски - превод на Английски

• many craftsmen
• many artisans
• many craftswomen

Примери за използване на Много занаятчии на Български и техните преводи на Английски

Изглежда много занаятчии.
A lot of artisans.

Съвет: Много занаятчии се заселили в района.
Tip: Many artisans settled in the area.

Машинна бродерия привлича много занаятчии.
Machine embroidery attracts many craftswomen.

Много занаятчии могат лесно да го направят сами.
Many craftsmen can easily make it yourself.

В допълнение към готовите проекти, много занаятчии правят свои ръце.
In addition to the finished designs, many craftsmen make their own hands.

Много занаятчии имат своите студия в областта.
Many craftspeople have their studios in the area.

Отвертката се предлага в работилницата или в гаража на много занаятчии.
The screwdriver is available in the workshop or in the garage of many home craftsmen.

Много занаятчии искат да покажат своите артистични таланти.
Many artisans will be demonstrating their talents.

Това го превръща в дом на много занаятчии и търговци, както и на някои нископоставени самураи.
This made the region a home to many craftsmen and tradesmen, as well as some low class samurai.

Много занаятчии искат да покажат своите артистични таланти.
Many craftsmen want to show their artistic talents.

Как да вратовръзка чорап с игли за плетене е известен от много занаятчии, то е, така да се каже, класика на жанра.
How to tie a sock with knitting needles is known by many craftsmen, it is, so to speak, a classic of the genre.

Много занаятчии предпочитат да направят такава част сами.
Many craftsmen prefer to make such a part by themselves.

Всеки строителен обект е условие както за работа, е било взето от много занаятчии и асистенти от различни области.
Each construction site represents a workplace that is used by many craftsmen and assistants of different trades.

Много занаятчии правят такава джак за мотоциклет с ръце.
Many craftsmen make such a jack for a motorcycle with their own hands.

Евреите са дюкянджии, сарафи и амбулантни търговци, но има също така много занаятчии, та дори и хамали.
Jews are shopkeepers, money-changers and pedlars, but many of them are also craftsmen and even porters.

За това много занаятчии правят дървен сплитер със собствените си ръце.
For this, many craftsmen make a wood splitter with their own hands.

След 1766 г. селището Бланско принадлежи на рода Салм, който покровителства много занаятчии и учени, включително Йозеф Добровски.
After 1766 it belonged to the Salm family, which patronized many artisans and scientists, including Josef Dobrovský.

Ето защо, много занаятчии спестяват покупката, като самият вибратор за бетон.
Therefore, many craftsmen save on the purchase, making a vibrator for concrete on their own.

Схемата на това устройство не е твърде сложна, много занаятчии предпочитат да сглобяват такива устройства със собствените си ръце.
The scheme of this device is not too complicated, many craftsmen prefer to assemble such devices with their own hands.

Съвет: Много занаятчии искат да знаят какво точно да очакват и да проверят материала или да го купят сами.
Tip: Many craftsmen want to know exactly what to expect and either check the material or buy it yourself.

След 1766 г. селището Бланско принадлежи на рода Салм, който покровителства много занаятчии и учени, включително Йозеф Добровски.
After 1766 the town belonged to the Salm family, who patronized many artisans and scientists, including Josef Dobrovský.

Тя ще се хареса на много занаятчии, особено, че сложността на изпълнението на бродерията не е много голям.
It will appeal to many craftswomen, especially, that the complexity of the execution at the embroidery is not very big.

За успеха му значение има и това, че съчетава таланта си с уменията на много занаятчии, с които работи в тясно сътрудничество.
He combines his own remarkable talent with the skills of a number of international artists he works with.

По онова време в града има много занаятчии и търговци, които пренасят стоки от Беломорието към Централна и Западна Европа.
At that time the city has many artisans and merchants who carried goods from the Aegean to Central and Western Europe.

Много занаятчии за такива цели вземат като основа завършената маса, която спестява не само време, но и често значителна сума пари.
Many craftsmen for such purposes take as a basis the finished table, which saves not only time, but often a considerable amount of money.

Ножовете Мартини се открояват със своята издържливост, интелигентен дизайн и високо качество, което ги прави най-добрият избор за много занаятчии и ловци.
The Marttiini knives stand out for their durability, smart design and high quality, making them the best choice for many craftsmen and hunters.

Тъй като много занаятчии се стесняват да деформират тръбите, те работят алтернативно с фитинги или фитинги с желания ъгъл.
Since many craftsmen shy away from deforming the pipes, they work alternatively with fittings or fitting pieces with the desired angle.

Извършвайки ремонти в къщи, построени в СССР, много занаятчии са изправени пред несъответствието на съвременните строителни стандарти с онези, възприети по това време.
Performing repairs in houses that were built in the USSR, many craftsmen face a mismatch between modern construction standards and those adopted at that time.

Има много занаятчии, които се занимават с производството на SIP панели в занаятчийски условия, които не се грижат особено за качеството на своите продукти.
There are many craftsmen who are engaged in the manufacture of SIP panels in handicraft conditions, not particularly caring about the quality of their products.

В семейството на Рамон няма да има приемственост на неговата работа, но много занаятчии искат да работят с гипс и се интересуват от техниката за възстановяване на фасади посредством матрици.
However, many artisans want to work with this type of material and are interested in the technique of plaster reproduction with moulds.