Какво е " МНОГО ПРОВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• many failures

Примери за използване на Много провали на Български и техните преводи на Английски

Имах много провали.
I had a lot of failures.

Един успех след много провали.
A success but many failures.

Твърде много провали заради теб.
Too many screw-ups because of you.

Като тези, имах много провали.
Like this, I had many failures.

Човек трудно би понесъл толкова много провали.
A man can only take so much failure.

За жалост имаше много провали.
Unfortunately, there have been many failures.

Твърде много провали, твърде много скандали.
Too much failure, too many scandals.

Аз самият съм имал много провали.
I had myself a lot of failures.

Поглеждайки назад към живота си, виждам много провали.
As I look back, I see a lot of failures.

Аз самият съм имал много провали.
I personally have failed a lot.

Продължаваш да увърташ след толкова много провали.
You keep bouncing back after so much failure.

Самата Клеър не е имала много провали в живота си.
Jinx has not had much success in her own life.

Поглеждайки назад към живота си, виждам много провали.
As I look back on my life, all I can see is a lot of failure.

Понякога са нужни много провали, за да успееш, вярвай ми.
Sometimes it takes a lot of failure to reach success, trust me.

Вероятно ще имам още много провали.
I probably have many more failures lined up.

Аз също имах много провали, преди да направя първият си стоманен меч.
I had many flops before I made my first steel sword.

Човек с много мечти и много провали.
A man with many dreams and many failings.

В: Ако има много провали, те лесно може да се превърнат в навик.
Q: But if there are many failures, this can easily become a habit.

Освен успеха, в кариерата му има и много провали.
In addition to success, there have been many failures in his career.

Насред толкова много провали в останалите сектори на политическата ни система това със сигурност си заслужава да се цени и адмирира.
Amid so much failure elsewhere in our political system, this seems worth cherishing and cheering.

Казвайки това, трябва да си готов да се срещнеш с много провали преди да успееш.
Be prepared to fail many times before you succeed.

Аз пък, в резултат на няколко години лоши предписания и много провали, се чувствам достатъчно квалифицирана за да ви кажа как да не го правите.
I feel that I am equally well qualified, from some years of poor prescribing and much failure, to tell you how not to do it.

Има личности, които постигат успех след и въпреки много провали и отхвърляне.
Because they are the ones who forged on in spite of many failures and rejections.

Това беше процес на развитие на един продукт, добро спиране, завои на дясно, завои на ляво… определено много изобретателност, и много провали!
It was a process of developing product that could stop and turn right and turn left. Definitely a lot of creativity and a lot of failure.

Казвайки това, трябва да си готов да се срещнеш с много провали преди да успееш.
You have to be prepared to have a lot of failures before you have a success.

Има много изследвания и много провали и грешки- предполагам повече грешки, които са във всяко блюдо, така че ние не винаги получаваме това право и това отнема известно време за нас, за да можем да обясним това на хората.
There's a lot of research and a lot of failure, trial and error-- I guess, more error-- that goes into each and every dish, so we don't always get it right, and it takes a while for us to be able to explain that to people.

По пътя към сбъдването на мечтите си ще се сблъскате с много провали и разочарования.
In the process of working on your dreams, you are going to incur a lot of failure and hardships.

Въпреки всичко и макар и макар че допуснахме толкова много провали, ние, гражданите на западните демокрации, живеем в социален ред, който е по-добър(защото благоприятства провеждането на реформи) и по-справедлив от всеки друг в историята.
In spite of everything, and although we have had so many failures, we, the citizens of the western democracies, live in a social order which is better(because more favourably disposed to reform) and more just than any other in recorded history.

Той намери пътя си в църквата, мирен съзерцателен живот му подхожда и той беше ръкоположен след много провали на 25-годишна възраст, обясни Радин.
He found his way into the church, a peaceful contemplative life suited him and he was ordained after many failures at the age of 25, Radin explained.

Решението да намерим донор изглеждаше в първия момент като отрицание на женствеността ми, но след толкова много провали вече съм безкрайно щастлива да разполагам с тази възможност.
Resorting to an egg donor at first seemed like a denial of my womanhood, but after so many failures, I'm just happy for the opportunity.

Как да използвам "много провали" в изречение

– Как реагирате на обвиненията, които фигури в БСП постоянно сипят върху вас? Държат ви отговорен за много провали на БСП.