Какво е " МНОГО СЕЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много села на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяха опожарени много села.
Many villages were burnt.
Толкова много села и градове.
So many villages, towns.
Бяха опожарени много села.
Numerous villages were burned.
Имахме много села… малки.
We had many villages… small.
Много села са били унищожени.
Many villages have been washed away.
Хетите, вече изгориха много села.
The Hittites have burned more villages.
Много села имат изобилие от вода.
Lots of villages have plenty of water.
Работа хубаво, ако имате прекалено много села.
Work nice if you have many villages too.
Много села не са засегнали досега от чумата.
Many villages are not yet affected by the plague.
Знаеш ли, има хора от много села.
There are people from a lot of villages, you know?
Много села още са без вода и електричество.
Too many villages are still without water and electricity.
Това движение е унищожило много села по своя път.
This has destroyed many villages in its path.
В много села хората дори не заключват вратите си.
In many villages people do not even lock their doors.
И виждам много градове и много села.
And I see many towns and many villages.
В много села хората дори не заключват вратите си.
Many people in the villages do not lock their doors.
През следващия месец експедицията минала през много села.
The following month, the expedition moved on to a number of villages.
Има много села да се избира от с различни стилове и атмосфера.
There are many villages to chose from with different styles and atmosphere.
В тази област има много села, но Учхисар остава едно от най-обитаваните.
There are many villages in this area, but Uchisar remains one of the most inhabited.
В много села и градове броят на бежанците превишава този на местните жители.
In several villages there the number of refugees exceeds the number of local inhabitants.
В Кърджали има много села, които са населени предимно с възрастни хора”, добави тя.
There are many villages in Kardzhali that are mostly inhabited by old people," she added.
Народните рецепти се предават от поколение на поколение ивсе още са актуални в много села.
Folk recipes are handed down from generation to generation andare still relevant in many villages.
Много села ще предложат на посетителите възможност да видят как местните хора живеят, работят и играят.
Many villages will offer visitors the chance to see how the native people live, work and play.
Събрахме се днес, от много села, за нашето годишно честване на Пакс и олицетворяването на Мира.
We are gathered today from many villages for our annual celebration of Pax The personification of peace.
Няма много села, които си струва да раздухват уплътнение на автомобила ви, но Applecross е един от тях.
There are not many villages worth blowing a gasket on your car for, but Applecross is one of them.
Освен това, в близост е имало много села, вили, центровe за изработка на керамика и търговски средища.
In addition, there were many villages, villas, pottery production centers and emporia in its vicinity.
Много села в Индия използват кондензатори за роса, построени на покривите на къщи в продължение на години.
Many villages in India have been using dew condensers constructed on roofs of houses for years.
В Судан има големи поливни площи с много села, чиито жители не са имали достъп до чиста питейна вода.
In Sudan, there are large irrigation areas with many villages, whose inhabitants got no access to clean drinking water.
В много села, главно в отдалечени райони на Родопите, населението живее предимно на козе кисело мляко.
In a number of villages, especially on the remote Rhodep Mountain, the inhabitants subsist mainly on goat yogurt.
Необикновено силните дъждове накараха река Сава да прелее и наводни много села в северозападна Босна и Херцеговина[АФП].
Unusually heavy rains caused the Sava River to flood many villages in northwest Bosnia and Herzegovina.[AFP].
Много села в Турция имат достъп до ясно обозначени пасища, които да бъдат използвани от стадата на конкретното село..
Many villages across Turkey have access to clearly marked pastureland, to be used by the herds of that village..
Резултати: 2461, Време: 0.054

Как да използвам "много села" в изречение

Големите градове пустеят, с опразнени и изоставени домове, а от много села са останали само ръждясалите табелки.
Много села във Франция са много хубави. Но най-хубаво няма. Въпрос на личен избор и моментно настроение.
Двата поредни труса разрушиха много села в североизточната част, като повечето ото жертвите са от отдалечени райони
Много села освен пенсионери няма други..Терористите на власт крадат десетки милиарди годишно нагло без да им пука.
На онези в парламента не им дреме за България и българите, затова положението в много села е отчайващо.
Пътувайки из Киргизстан имах възможност да мина през много села и малки градчета. Общото ми впечатление е, че там
Преди по-малко от година, уличните лампи в Радомир и много села в околността са заменени с икономични, 29 ватови.
1) Благодарение на слабите грижи на дебърската митрополия преди 4-5 години много села пак са се повърнали под патриаршията.
Аааа, да не забравя: Честит сбор! Сигурно много села днес имат своя сбор, очакваме сборяните да разкажат и покажат
На Голяма Богородица църквата почита паметта на своите дарители. В много села и градове се устройват събори и курбани.

Много села на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски