Какво е " МОИТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• my teachers
• my professors
• my students

Примери за използване на Моите преподаватели на Български и техните преводи на Английски

Моите преподаватели не го харесаха.
My examiners did not like.

Започнах по съвет на моите преподаватели.
I sought the advice of my teachers.

Всички бяха много стреснати тогава, особено моите преподаватели.
Everyone was scared, even our teachers.

Това е, което научих от моите преподаватели.
That's what I got from my professors.

Аз имам късмет, че моите преподаватели са разбрани.
I'm lucky my teachers are understanding.

И сега много съжалявам за моите преподаватели.
I feel so sorry for our teachers.

Аз имам късмет, че моите преподаватели са разбрани.
I am lucky that my employer has been understanding.

И сега много съжалявам за моите преподаватели.
I feel quite bad for our teachers.

Моите преподаватели не са отсъствали, за щастие.
My respected professors did not fall into that group fortunately.

Имала съм огромен късмет с моите преподаватели.
I was very lucky with my teachers.

Благодаря много на моите преподаватели за подкрепата и знанията.
I'm very grateful to my teachers for their support and knowledge.

Започнах по съвет на моите преподаватели.
I used to take the advice of my teachers.

Като ученичка запазих това отношение към моите преподаватели.
As a teacher, I kept it together for my students.

Тъкмо това моите преподаватели на времето не съумяваха да сторят.".
All those years with my spiritual teacher could not do that.”.

Имала съм огромен късмет с моите преподаватели.
I have been lucky with my teachers.

Още веднъж искам да благодаря на моите преподаватели, Дирекцията за чуждестранни студенти и българския народ!
Once again I would like to thank to my lecturers, International Students Directorate and all Bulgarian people!

Това е, което научих от моите преподаватели.
Thats what i learned from my teachers.

Всички бяха много стреснати тогава, особено моите преподаватели.
They're all very supportive, especially my teachers.

Това е, което научих от моите преподаватели.
That is what I heard from from my teachers.

Всички бяха много стреснати тогава, особено моите преподаватели.
I was ostracized by everyone, especially the teachers.

Това е, което научих от моите преподаватели.
This is what I have learned from my teacher.

Един от моите преподаватели препоръчва да отделяте няколко минути всяка вечер, преглеждайки какво сте научили онзи ден по тази причина.
One of my professors recommends that you spend a few minutes every night reviewing what you learned that day for this very reason.

И сега много съжалявам за моите преподаватели.
I feel very sorry for today's teachers.

Личният опит на моите преподаватели и инструктори го направи много по-лесно да се разбере посланието им и съдържанието на програмата.
The personal experience of my professors and instructors made it so much easier to understand their message and the content of the program.

Това е, което научих от моите преподаватели.
That is what I have learned from my students.

Спомням си един от моите преподаватели по писане ми каза, че когато думите престанат да текат, е време да си починем- за предпочитане разходка в парка.
I remember one of my writing tutor's telling me that when the words stop flowing, it's time to take a break- preferably a walk in the park.

Имала съм огромен късмет с моите преподаватели.
I have been very fortunate in my teachers.

Благодарности и за моите преподаватели- Светла Георгиева(информатика) и преподавателите по английски и руски език, които ми оказаха съдействие за преводите.
Thanks and my teachers- Svetla Georgieva(informatics) and teachers of english and russian, who have render me a help at translations.

Отношението ми към графичното изкуство се развиваше и в следващите етапи на моето художествено обучение, благодарение и на моите преподаватели.
My attitude towards graphic art gradually developed during the next stages of my artistic education and my teachers contributed a great deal to that.

Наложи ми се планира да работи за промишлеността, след завършване на моя доктор, но много от моите преподаватели смятат, че ще направи добро на изследователи и преподаватели;.
I had planned to work for industry after completing my doctorate, but many of my professors felt that I would make a good researcher and teacher;

Как да използвам "моите преподаватели" в изречение

Моите преподаватели в Серампорския колеж се отнасяха към мене с доброжелателност, на която не липсваше и забав­на търпимост.

когато учих в русия, един от моите преподаватели от Уфа, като видеше, че няма на близо руснаци, заговорнически ни шепнеше - "...Братя българи...!"

Един от моите преподаватели по маркетинг във Франция ми обясни, че за развитието на търговията на едро, населението трябва да разполага с фризер и автомобил.

М.К.: Моите преподаватели и семейството ми – това са хората, които стоят винаги зад мен. Без всички тях, аз нямаше да бъда човекът, който съм в момента.

тва за селото ме подсети за лафа на един от моите преподаватели относно възникването на населените места – трябвало да имат бара и гара (гарите му бяха слабост).

От друга страна, без моите преподаватели в школата “А и Б” в Шумен – Бисерка Йовчева и Петър Петров, аз нямаше да бъда тук. Те ми дадоха и знанията, и желанието да стигна по-далеч.