Какво е " МОЛЕКУЛЯРНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• molecular studies
• molecular research

Примери за използване на Молекулярни изследвания на Български и техните преводи на Английски

Молекулярни изследвания показват, че те са отделен тип.
Molecular studies, however, indicate that it is a distinct species.

Това изследване открива вратата на генетични и молекулярни изследвания на механизма на обонянието.
This research opened the door to the genetic and molecular analysis of the mechanisms of olfaction.

Молекулярни изследвания показват, че има два центрове на генетично произход от тиково дърво.;
Molecular studies show that there are two centres of genetic origin of teak;

Ние предлагаме разработване на цялостен логистичен и диагностичен модел за молекулярни изследвания, ориентирани към определена таргетна терапия.
We offer the development of a logistical and diagnostic model for molecular research oriented to a particular target therapy.

Нови молекулярни изследвания показват, че този вид би трябвало да се раздели на поне два различни вида.
New molecular studies show, that this species should be divided into at least two distinct species.

Анализ на патологични проби на пациента(второ мнение), генетични/молекулярни тестове на туморни биопсии и генетични/молекулярни изследвания на кръв(течна биопсия).
Analysis of patient's pathology samples(2nd opinions), genetic/molecular testing of tumor biopsies, and genetic/molecular testing from blood(liquid biopsy).

Обаче, молекулярни изследвания на филогенезата показват, че dicyemidа може да са по-тясно свързани с Nematoda.[2].
However, molecular phylogeny indicates that dicyemids may be more closely related to the roundworms.[2].

Моите колеги от Германия в тази момент работят с помощта на молекулярни изследвания на балканските популации на Crocus adamii, а моята асистентка работи сравнителни морфо-анатомични иследвания.
My colleagues from Germany at this moment working with the help of molecular studies of Balkan populations of Crocus adamii, and my assistant works comparative morpho-anatomical Research.

Анатомичните и молекулярни изследвания показват, че всички варани(и вероятно всички гущери) са отчасти отровни.
Anatomical and molecular studies indicate that all varanids(and possibly all lizards) are partially venomous.

Откритието беше разкрито в рамките на Световния ден на борбата с рака 2019 и демонстрира, на базата на молекулярни изследвания, че при фотодинамична терапия се постига пълно елиминиране на вируса, както и на пре-малигнантни за рака лезии на шийката на матката.
The finding was released on World Cancer Day 2019 and demonstrates, based on molecular studies, that photodynamic therapy achieves total elimination of the virus, as well as premalignant lesions of cervical cancer.

Молекулярни изследвания: можете да идентифицирате специфични протеини, които класифицират видовете клетки, които пробата съдържа.
Molecular studies: specific proteins that classified the types of cells that contain the sample can be identified.

Текущи изследователски проекти в отдел включват земята чупене изследвания в усвояване bioresource, формулировка на продукта и аксесоар, отпадъци био преобразуване, на околната среда и контрол на замърсяването, Gene секвениране и молекулярни изследвания на протеин подсладител растения, разработване на лекарства и изследвания лечебно растение, между другото.
Ongoing research projects in the Department include the ground-breaking research in bioresource utilization, product formulation and enhancement, waste bioconversion, environmental and pollution control, Gene sequencing and molecular studies of protein sweetener plants, drug development and medicinal plant research, among others.

Молекулярни изследвания показват, че има два центрове на генетично произход от тиково дърво.; един в Индия, а другият в Мианмар и Лаос.
Molecular studies show there are two centres of genetic origin of teak, one in India and the other in Myanmar.

В области исторически помрачени от преувеличени твърдения и съмнителни недоказани еликсири, учените изучаващи дълголетието са започнали да изследват с помощта на мощни геномни технологии, основни молекулярни изследвания и най-важното събират данни за малки, генетично изолирани общности от хора, за да получат по-добър поглед върху болестите, старостта и как те биха могли да бъдат избегнати.
In a field historically marred by exaggerated claims and dubious entrepreneurs hawking unproven elixirs, scientists studying longevity have begun using powerful genomic technologies, basic molecular research, and, most important, data on small, genetically isolated communities of people to gain increased insight into the maladies of old age and how they might be avoided.

Молекулярни изследвания показват, че има два центрове на генетично произход от тиково дърво.; един в Индия, а другият в Мианмар и Лаос.
Molecular studies show that there are two centers of genetic origin of teak, one in India and the other in Myanmar and Laos.

Според последните молекулярни изследвания Мадагаскарските мангустоподобни имат общ предшественик, дошъл на остров Мадагаскар от континентална Африка преди около 18-24 милиона години.
Recent molecular studies indicate the 10 living species of Madagascar carnivorans evolved from one ancestor that is thought to have rafted over from mainland Africa 18-24 million years ago.

Настоящите молекулярни изследвания на еволюцията и видообразуването показват, че въпреки че алопатричното видообразуванее основното при организми, живеещи на групи(като при множество безгръбначни и особено при насекомите), често се наблюдава симпатрично видообразуване при групи с по-голяма мобилност, като птиците.
Current molecular studies in evolution and speciation indicate that although allopatric speciation is the norm, there are numerous cases of sympatric speciation in groups with greater mobility(such as birds).

Настоящите молекулярни изследвания на еволюцията и видообразуването показват, че въпреки че алопатричното видообразуване е основното при организми, живеещи на групи(като при множество безгръбначни и особено при насекомите), често се наблюдава симпатрично видообразуване при групи с по-голяма мобилност, като птиците.
Current molecular studies in evolution and speciation indicate that although allopatric speciation seems to be the norm in groups(possibly those with greater mobility) such as the birds, there are numerous cases of sympatric speciation in many invertebrates(especially in the insects).

Той ще подпомага молекулярните изследвания и ще разшири научноизследователската и развойната дейност в Турция.
It will support molecular research and extend R&D activities in Turkey.

През последните 10 години клиничната работа и молекулярните изследвания, свързани с рака на репродуктивната система доведоха до изясняване на много неизвестни и по-доброто разбиране на водещите до рак фактори.
Clinical and molecular studies on reproductive system cancers providing a better understanding of the cancer-causing factors which have clarified many unknowns in the last 10 years.

Дори академичната наука- свят, обитаван предимно от хора, посветили се на търсенето на истината- приютява, както се оказва, отбор измамници, като например физика Ян Хендрик Шьон, чиито претенции за открития в областта на молекулярните изследвания на полупроводниците се доказаха като измама.
Even academic science- a world largely inhabited by people devoted to the pursuit of truth- has been shown to contain a rogues' gallery of deceivers, such as physicist Jan Hendrik Schön, whose purported breakthroughs in molecular semiconductor research proved to be fraudulent.

Защо не потърсиш причината за мъката си… в молекулярното изследване на сълзите си?
Why not seek the cause of your torment… in the molecular study of your own tears?

Тяхното проучване е първото задълбочено молекулярно изследване на механизма за оцеляване на вида при ниски температури.
Their research is the first in-depth molecular study of the species' underlying cold survival mechanism.

Морфологичните проучвания, основаващи се на формата на обвивката на вида или други характеристики, често противоречат на резултатите от молекулярното изследване.
Morphological studies, based on the shape of a species' shell or other features, often contradict the results of molecular testing.

Ново молекулярно изследване на структурата на новите лекарствени цели обещава да помогне за разработването на по-безопасни, по-ефективни лекарства за хора с пристъпи.
A new molecular investigation into the structure of new drug targets promises to help develop safer, more effective medicines for people with seizure disorders.

Чрез молекулярното изследване се тестват отделни гени или къси участъци от ДНК, за да се установи дали има генетични изменения, които могат да предизвикат заболявания.
Molecular genetic tests study single genes or short lengths of DNA to identify variations or mutations, which can lead to genetic disorder.

Методът Western blot се използва в областта на молекулярната биология, биохимията, имуногенетиката и други области на молекулярното изследване.
The Western blot method is used in molecular biology, biochemistry, immunogenetics and other molecular research fields.

При молекулярни целеви изследвания на рецепторите на гама-аминобутирова киселина(GABA) при бълхи и мухи, резистентността към диелдрин не засяга fluralaner.
In molecular on-target studies on insect gamma-aminobutyric acid(GABA) receptors of flea and fly, dieldrin resistance does not affect fluralaner.

Знанието, натрупан в молекулярни науки и свързаната изследвания могат да предоставят ключа за лечение на хронични и възпалителни заболявания.
Knowledge gained in molecular sciences and its associated research may provide the key for treatments of chronic and inflammatory diseases.

Iii Платформа за изследване на кожата(SRP)- публично-частна инициатива, чиято мисия е да провежда молекулярни и клетъчни изследвания във всички аспекти, свързани с кожата, за разработване на технологично развити продукти и услуги в областта на козметиката и дерматологията.
Iii Skin Research Platform(SRP), a public-private initiative whose mission is to conduct molecular and cellular research in all aspects related to skin to develop technologically advanced products and services in the cosmetic and dermatological field.

Как да използвам "молекулярни изследвания" в изречение

Съвременен етап – интегриране на познанията, разработването на тъканните култури, молекулярни изследвания и т.н.

Според съвременни молекулярни изследвания семейство Хипопотами (Hippopotamidae) е по-скоро свързано с разред Китоподобни, а не с разред Чифтокопитни.[4]

Лекция 4. Мембраните, нуклеинови киселини, нуклеопротеини комплекси в нормални и различни патологични състояния, е в основата на молекулярни изследвания ;

Предвидени са също тестове, които да покажат дали е уместно да бъдат правени молекулярни изследвания на МКС и за търговския им потенциал.

Новите молекулярни изследвания на съдържанието в стомаха му установиха, че месото е сушено. При сушене влакната се запазват, докато готвенето ги унищожава.