Какво е " МОЛЕКУЛЯРНИ МАРКЕРИ " на Английски - превод на Английски

• molecular markers

Примери за използване на Молекулярни маркери на Български и техните преводи на Английски

Ускорена селекция с помощта на молекулярни маркери.
Accelerated breeding using molecular markers.

ДНК анализи с цел определяне на молекулярни маркери за устойчивост в растенията гостоприемници.
DNA analyses for detection of molecular markers for disease resistance in plants.

Характеризиране на генетични ресурси и сегрегиращи популации при слънчоглед с молекулярни маркери.
Molecular marker characterization of sunflower genetic resources and segregating populations.

Развитието и използването на молекулярни маркери и хромозомни проучвания за анализ на населението.
Development and use of molecular markers and chromosome studies for population analysis.

Oценка на генетичното разнообразие на лоза в Украйна и България чрез молекулярни маркери; Срок: 2012-2014 г.;
Evaluation of grapevine genetic diversity in Ukraine and Bulgaria through molecular markers, 2012-2014; ABI' coordinator: Assoc.

Бъдещите изследваня са за това"Как може да намерим генетичните и молекулярни маркери за жизнеспособността на семената, без да е необходимо да ги засаждаме всеки 10 години?
The future research is"How can we find the genetic and molecular markers for the viability of seeds, without having to plant them every 10 years?"?

Тазгодишно проучване обаче установи, че хората с болестта на Алцхаймер, които също така приемат лекарства против диабет, проявяват по-малко молекулярни маркери, свидетелстващи за неврологичното състояние.
A new study finds that people with Alzheimer's disease who also took antidiabetes medication exhibited fewer molecular markers of the neurological condition.

Тъй като има толкова много различни подтипове на лимфома, класификацията на лимфомите е сложно(това включва както микроскопската форма, така и генетичните и молекулярни маркери);
Because there are so many different subtypes of lymphoma, the classification of lymphomas is complicated(it includes both the microscopic appearance as well as genetic and molecular markers).

Тазгодишно проучване обаче установи, че хората с болестта на Алцхаймер, които също така приемат лекарства против диабет, проявяват по-малко молекулярни маркери, свидетелстващи за неврологичното състояние.
A new study has found that people suffering from Alzheimer's disease and taking anti-diabetes drugs exhibit lesser molecular markers of their neurological conditions.

За да намерят отговор на тези въпроси, учените се обръщат към епигенетиката, защото тези молекулярни маркери на генетичния код имат уникална позиция между генетичния произход и влиянието на околната среда.
The researchers turned to epigenetics to search for answers to these questions because these molecular annotations of the genetic code have a unique position between genetic ancestry and environmental influence.

Хаджиниколау получи признание за своя принос към изследователски проект за нови молекулярни методи за диагностика, при който се използват молекулярни маркери за бактериите на салмонелата, антраксния бацил и вируса ТОРС.
Hadjinicolau was recognised for his contribution to a research project on new molecular methods of diagnosis using molecular beacons for the bacteria Salmonella, Bacillus anthracis and the SARS virus.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
The Science article also presents the precise location of 107,891 genes and of more than 4.7m molecular markers, as well as sequence information between the genes and markers, which contain elements influencing gene expression.

Молекулярни маркери са били използвани за екран население двоен хибрид, произведени от кръстоска между три разновидности на хлябът пшеница смята донорски родители: Dharwar, Annuello и Stylet палци с шест сортове, считани като повтарящи се родители: Achtar, Aguilal, Merchouch, Baraka, светла и Сашо.
Molecular markers were used to screen a double hybrid population produced from a cross between the three varieties of bread wheat considered as donor parents: Dharwar, Annuello and Stylet crossed with six varieties considered as recurrent parents: Achtar, Aguilal, Merchouch, Baraka, Salama and Amal.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
It details the sequence of the 21 chromosomes, the precise location of 107,891 genes and more than 4 million molecular markers, as well as sequence information between the genes containing the regulatory elements influencing the expression of genes.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
The study also presents the precise location of 107,891 genes and of more than 4 million molecular markers, as well as sequence information between the genes and markers containing the regulatory elements influencing the expression of genes.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
This would be boosted by the genome map as it provides precise location of 107,891 genes and of more than 4 million DNA markers, as well as sequence information between the genes and markers containing the regulatory elements influencing the expression of genes.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
They revealed the entire sequence of the 21 chromosomes as well as the precise locations of the 107,891 genes, more than 4 million molecular markers as well as sequence information between genes and markers that includes the regulatory elements that drive gene expression.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
In addition to the sequence of the 21 chromosomes, it also contains information about the precise location of 107,891 genes, more than 4 million molecular markers, and sequence information between the genes and markers containing the regulatory elements influencing the expression of genes.

В допълнение към секвенирането на 21 хромозоми, научната статия показва също точното местоположение на 107 891 гени и повече от 4 милиона молекулярни маркери, както и информация за секвенцията между гените и маркерите, съдържащи регулаторните елементи, повлияващи експресията на гените.
In addition to the sequence of the 21 chromosomes, the Science article also presents the precise location of107,891 genes and of more than 4 million molecular markers, as well as sequence information between the genes and markers containing the regulatory elements influencing the expression of genes.

В TEDMED Quyen Nguyen демонстрира как молекулярен маркер може да накара тумори да се осветят в неоново зелено, показвайки на хирурзите точно къде да режат.
At TEDMED Quyen Nguyen demonstrates how a molecular marker can make tumors light up in neon green, showing surgeons exactly where to cut.

Когато изследват мозъците на животните, изложени на високи нива на алкохол в продължение на дълъг период от време, изследователите наблюдават високи нива на молекулярен маркер за възпалението, особено в клетките, наречени астроцити, които са ключови регулатори на глимфатичната система.
When they studied the brains of animals exposed to high levels of alcohol over a long period of time, they observed high levels of a molecular marker for inflammation, particularly in cells called astrocytes which are key regulators of the glymphatic system.

Когато изследват мозъците на животните, изложени на високи нива на алкохол в продължение на дълъг период от време, изследователите наблюдават високи нива на молекулярен маркер за възпалението, особено в клетките, наречени астроцити, които са ключови регулатори на глимфатичната система.
Animals exposed to high levels of alcohol over a long period of time exhibited high levels of a molecular marker for inflammation, particularly in cells that are key regulators of the glymphatic system.

Докато наблюдавали молекулярните маркери на клетъчна смърт и промените в метаболичните пътища на раковите клетки, което ги прави по-податливи на стандартна терапия, учените установили две неща.
While looking for molecular markers of cell death and changes in the metabolic pathways of cancer cells, which can make them more susceptible to standard therapy, the researchers noticed two things.

Eдин от примерите за напредъка на технологиите е приемането на методите на молекулярните маркери при разработването на продуктите и намиране на по-добри решения по отношение на качеството.
One of the examples of technology advancements is the adoption of molecular marker technologies to accelerate product development and increase quality advancement decisions.

Когато изследват мозъците на животните, изложени на високи нива на алкохол в продължение на дълъг период от време, изследователите наблюдават високи нива на молекулярен маркер за възпалението, особено в клетките, наречени астроцити, които са ключови регулатори на глимфатичната система.
After looking at animal's exposure to high levels of alcohol over a long period of time, the researchers found high levels of a marker for inflammation, especially in cells called astrocytes which are important for the functioning of the glymphatic system.

Молекулярни и биохимични маркери в влажни зони.
Molecular and biochemical markers in wetlands eco-toxicology.

Обучителен курс"Молекулярни и биохимични маркери в екотоксикологията на влажни зони", 14- 19 юни, Централна лаборатория по обща екология, БАН, ул.„Ю. Гагарин” №2, София.
Training course"Molecular and biochemical markers in wetlands eco-toxicology", 14th to 19th June 2010, Central Laboratory of General Ecology, 2 Gagarin Street, Sofia.

Молекулярни биомаркери: HPV-тестуване и други нови генетични маркери.
Molecular biomarkers: HPV-testing and other new genetic markers.

Програмата(Тестът), наречен CompCyst(за цялостен анализ на кисти), е включвала молекулярни и клинични маркери, намиращи се в течността на кистите и изглежда, че е на път да подобри значително конвенционалните клинични и образни изследвания.
The test, called CompCyst(for the integral analysis of the cyst), incorporates molecular and clinical markers in cyst fluids, and seems to be on the way to significantly improve clinical and conventional image testing, according to the research team.

Как да използвам "молекулярни маркери" в изречение

Викариране и дисперсия. Молекулярни маркери във филогеографията.

Клинико-морфологични характеристики, хистотипизация и корелацията им с някои молекулярни маркери при кожен меланом

Научни Групи - Молекулярна генетика Научни Групи - Молекулярна генетика Молекулярни маркери за генотипиране и сортова идентификация на културна (V.

Подбор на висококачествени растения от природни популации на Origanum heracleoticum и Hyssopus oficinalis чрез характеризиране с фитохимични и молекулярни маркери и тяхното in vitro размножаване

1998 г. – Национален Институт по Агрономически Изследвания, (INRA), Montpellier, France. Тема: „Използване на молекулярни маркери за идентификация на междуродови и междувидови хибриди в род Helianthus”. Ръководител: Проф.