Какво е " МРАЗЕЛО " на Английски - превод на Английски

• hated
• hates

Примери за използване на Мразело на Български и техните преводи на Английски

Юдейското мнозинство мразело римското присъствие.
Most of Judea hated the Romans.

Знам история и за момче, което мразело историите.
I know a story about a boy who hated stories.

Юдейското мнозинство мразело римското присъствие.
Most Jews hated the Roman occupation.

Детето мразело живота толкова много, че решило да изличи всяка следа от себе си.
She hated life so much that she wanted to remove all traces of herself from the earth.

Юдейското мнозинство мразело римското присъствие.
Most religious Jewish people hated Rome.

Всеки картоф щял да носи името на човек, който детето мразело, затова броят на картофите, което детето ще сложи в неговото/нейното пликче, зависел от броя на хората, които той/тя мразели..
Each potato was to be given a name of a person that the child hated, so the number of potatoes that a child would have in the bag would depend on the number of people he/she hated..

Оплаква ми се, че момичето я мразело и постоянно я скубело.
I know she hated that and always complained.

Всеки картоф щял да носи името на човек, който детето мразело, затова броят на картофите, което детето ще сложи в неговото/нейното пликче, зависел от броя на хората, които той/тя мразели..
Each apple will be given a name of a person that the child hates, so the number of apples that a child will put in his/her plastic bag will depend on the number of people he/she hates..

Имало едно сляпо момиче, което се мразело, само защото било сляпо.
There was a blind woman who hated herself because she was blind.

Всеки картоф щял да носи името на човек, който детето мразело, затова броят на картофите, което детето ще сложи в неговото/нейното пликче, зависел от броя на хората, които той/тя мразели..
Each potato will be labelled with the name of a person that the child hates, so the number of potatoes that a child will put in his/her sack bag will depend on the number of people he/she hates..

Имало едно сляпо момиче, което се мразело, само защото било сляпо.
There was a blind boy who hated himself just because he's blind.

Това момиче завиждало на и мразело всички други хора, освен любимия си.
She hated life and everyone except her loving boyfriend.

На жени не е позволено да скачат, макар легендата да гласи, че първият скочил човек е момиче, което мразело мъжа си и го примамило да скочат заедно от високо дърво.
Women are not allowed to jump, though the legend says that the first jump was made actually by a woman who hated her husband and tricked him to jump together from a high tree.

Следователно колкото хора мразело детето, толкова картофи щяло да донесе.
So when the day came, every child brought some potatoes with the name of the people he/she hated.

Имало едно сляпо момиче, което се мразело, само защото било сляпо.
The story is about a blind girl who hated herself just because she was blind.

Това е история за шестгодишно момиче, което мразело живота толкова много, че решило да изличи всяка следа от себе си.
This is a story about a little girl in Scotland who hated life so much that she wanted to destroy every last trace of herself.

Имало едно сляпо момиче, което се мразело, само защото било сляпо.
There is a folk story of a blind girl who hated herself just because she was blind.

Имало едно време едно сляпо момиче, което мразело себе си, защото не можело да вижда.
There once was a blind girl who hated herself just because she was blind.

Имало едно време едно сляпо момиче, което мразело себе си, защото не можело да вижда.
There once was a blind woman who hated herself purely because she could not see.

Имало едно време едно сляпо момиче, което мразело себе си, защото не можело да вижда.
A long time ago I heard about a blind girl who hated herself because she was blind.

Мрази начина по който я караш да се чувства.
I hate the way you make him feel.

Хелена ме мрази, нали?
Helena hates me, doesn't she?

Той мразеше всичко, зад което стоя аз.
He hated everything that I stood for.

Джейс мрази да губи.
Jace hated to lose.

Мрази хората, особено децата.
I hate people, particularly boys.

Песен, която си мразел, но сега харесваш.
A song you hated but now love.

Той мрази Фриц.
He hated Fritz.

Бет мразеше пръстена.
Beth hated that ring.

Мразя интернета и социалните мрежи.
I love the Internet and social media.

Същите боклуци които мразят хората заради расата и религията им….
People hating people because of the race or religion.