Примери за използване на Мразя факта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя факта, че съм толкова ниска.
Знаеш ли, че мразя факта, че се разделихме.
You know, I kind of hate the fact we split up.Мразя факта, че я нараних.
I hate that Знаете ли, мразя факта, че вие, хора, никога не ме поздравявате.
You know, I hate the fact that you people never salute me.Мразя факта че наранявам Джейн.
I hate that I'm hurting Jane.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората мразятбог мразимразя хората
господ мразимъжете мразятмрази жените
жените мразятмрази развода
мразят евреите
мрази светлината
Повече
Използване със наречия
Мога… мога да надхитря… о, Господи, мразя факта, че си ми приятел.
Мразя факта, че е навън и е сама.
I hate the fact that she's out there all alone.Не че ми е некомфортно, просто мразя факта, че се опитват да ми лепнат етикет.
И аз мразя факта, че съм такъв човек.
And i hate the fact that I'm a home wrecker.Но повече от всичко… мразя факта, че ме използва като примамка за Колт.
But most of all… I hate the fact that you made me lure Colt here… Мразя факта, че съм безполезна аматьорка.
I hate the fact that I'm amateurish and useless.Просто искам да знаете, че този момент тук, сега,да седя тук с вас двамата- е най-лошият момент в живота ми, защото ви обичам и двамата и мразя факта, че ви нараних.
Just'cause you know, Right now, right now… Sitting here with you two,and'much far Мразя факта, че трябва да се украсява.
I hate the fact that you have to put up decorations.Дори мразя факта, че ми пука за това, а на него очевидно не.
And I hate the fact that Мразя факта, че ти и отстъпваш всеки път.
I hate the fact that you yield to her at every turn.Мразя факта, че трябва да го направим заедно.
I hate the fact that we have to do this together.Мразя факта, че в наши дни е страхотно да си черен.
I hate the fact it's cool to be black these days.Мразя факта, че погубихме едно прекрасно приятелство“.
Мразя факта, че толкова хора знаят, че тя е бременна.
I hate the fact that so many people know she's pregnant.Мразя факта, че тя ти помогна, когато имаше рак.
I hated that it was her Мразя факта, че имаш работа в която можеш да пострадаш толкова лесно.
I hate the fact that you have a job where you can get hurt so easily.Мразя факта, че изглеждахме като мухльовци, а неграта победиха.
I hate the fact that we all look like saps while Мразя факта, че първото нещо, което хората виждат, когато ме погледнат е лошата ми кожа.
I'm sure most of us hate the fact that Мразя факта, че трябва да продам компанията ни и дойдох за да осъзная, че си прав.
You hated the fact that I sold our last company and I have come to realize that Мразя факта, че съм тук, но знам, че ако ми трябва някой упорит и находчив за този случай, това сте вие.
I hate the fact that I'm here but Мразя факта, че направих деня ти по-зле, отколкото вече е така, че моля те, позволи ми да оправя грешката си.
And… I hate the fact that Мразя факта, че убиват съществуват заслони, Намирам за броя животни, те убийство, Да убийство всяка година осъдително.
I hate the fact that kill shelters exist,Баща ми мрази факта, че негър е отрязал крака на неговия син.
Father hates the fact that a negro cut off his son's leg.Мразех факта, затова мразех и теб.
And I hated the fact so Хера мрази факта, че Зевс те обикна.
Hera hates the fact that Zeus loved you.
