Какво е " МУЗИКАЛНАТА КРИТИКА " на Английски - превод на Английски

• music critics
• music critique

Примери за използване на Музикалната критика на Български и техните преводи на Английски

Музикалната критика.
Music reviews.

Каква тогава е ролята на музикалната критика?
What is the role of the music critic?

Първите отзиви от музикалната критика са като цяло положителни.
Critical reception from the music critics was generally positive.

За изпълненията си като солист получава най-високи оценки от пресата и музикалната критика.
His performances have received the highest praise from audiences and music critics alike.

От другата страна- Мислиш ли, че музикалната критика все още има значение?
In the Spotify age, do you think music criticism still has relevance?

Музикалната критика определи албума като едно от музикалните събитията на годината.
Critics determined the album as one of the best music events of the year.

Шедьовърът на Чайковски и Пушкин е посрещнат от публиката и музикалната критиката с огромно възхищение.
Tchaikovsky's and Pushkin's masterpiece was welcomed by the audience and the music critique with greatest admiration.

Става дума за музикалната критика на най-големите европейски вестници и музикални издания.
What I mean is the music critique of the biggest European newspapers and musical editions.

През 2017 излиза и последния албум на ADIMIRON„Et Liber Eris“, който е изключително добре приет от музикалната критика в Европа.
In 2017, the latest records of ADIMIRON“Et Liber Eris” is released, and is approved by the music critics in Europe.

Музикалната критика определя спектаклите й като умело съчетание между артистична визия и балансирано сливане на емоция и разум, чувствителност и абстрактност.
The music critique defines her spectacles as a skilful combination between artistic vision and balanced merger of emotion and reason, sensibility and abstract.

Излизането на дебютния му ЕР албум„Songs from Another Love“ през 2012 г., му носи невероятен успех- първата BRIT награда, в категорията„Избор на музикалната критика“.
The release of his debut album"Songs from Another Love" in 2012 bring him incredible success- the first BRIT award in the category"Choosing Music Critics".

Музикалната критика, която следи внимателно проявите на„Варненско лято”, често разсъждава върху характера на най-стария фестивал у нас(и един от най-старите в света).
Music critics, who observe carefully the events of the“Varna Summer”, often reflect on the nature of the oldest festival in Bulgaria(and one of the oldest in the world).

Отличена е с"Млад музикант на годината" 2008" в България, заслужено получава и наградата на музикалната критика от 18-ти Централно-европейски музикален фестивал в Словакия.
She received the Young Musician of the Year Award in Bulgaria in 2008 as well as the First Prize of the Music Critics in the 18th International Festival of Central Europe in Slovakia.

Музикалната критика определя Дончев като изтънчен(списание“Qobuz”), пълен с темперамент(Darmstadter Echo) надарен с безпогрешна техника и забележителна способност да впечатлява(Il Cittadino).
Music critics describe Ivan Donchev as“refined”(Qobuz Magazine),“full with temperament”(Darmstadter Echo),“gifted with impeccable technique and remarkable ability to excite”(Il Cittadino).

В София Катрин Фостър ще си партнира и с изтъкнатия италиански певец с международна известност- Паоло Лардизоне, сравняван от музикалната критика с Хосе Карерас, който ще се првъплъти в принц Калаф- готов дори да загуби живота си, но да спечели любовта на Турандот.
In Sofia Catherine Foster's partner will be the prominent Italian singer with international recognition Paolo Lardizzone, compared by the music critique to José Carreras, who will incarnate himself in the role of Prince Calaf- ready even to lose his life, but win the love of Turandot.

Образ, който музикалната критика определя като своеобразна визитна картичка за творчеството на Надя Кръстева, смятана още от експерти за ненадмината в изпълнението на ролята, заради което е наричана още и„ Кармен номер едно на световната сцена.”.
A character, which the musique critique defines as a specific visit card for the artistic work of Nadia Krasteva, considered also by experts for unrivalled in the performance of the role and this is why she is called also“Carmen number one on the world stage”.

Звездата на Националния музикален театър и режисьор Александър Мутафчийски, роден във Варна и обичан от варненската публика, се определя от музикалната критика като достоен последовател на незабравимия Видин Даскалов(1929-2001), реализирал най-успешната постановка на„Царицата на чардаша“ през 1996 година.
The star of the National Music Theatre and director Aleksandar Mutafchiyski, born in Varna and loved by the Varna audience, is considered by the music critics as a praiseworthy successor of the unforgettable Vidin Daskalov(1929- 2001), who realized the most successful production of Die Csárdásfürstin in 1996.

Списание"Музикална критика".
Fanfare Magazine music critic.

Музикални стилове и жанрове музикална критика музиката.
Musical Styles and Genres Music Criticism Music..

Лукас пише музикална критика.
Lucas writes music criticism.

Носител на“Кристална лира” на Съюза на българските музикални и танцови дейци в две категории-“Инструменталисти” и“Музикална критика” за 2011 г. През същата година получава и“Златна лира” на СБМТД.
Winner of the“Cristal Lyre” of the Union of Bulgarian Musicians and Dancers in two categories:“Instrumentalists” and“Music Critic” for 2011 and the“Golden Lyre”.

Носител е на“Кристална лира” на Съюза на българските музикални и танцови дейци” в две категории-“Инструменталисти” и“Музикална критика” за 2011г.
Award-winner of the Crystal Lyre of the Union of Bulgarian Musicians and Dancers in two categories-“Instrumentalists” and“Music critic” for 2011.

През ноември 1940 г. Марсел Райх и неговите родители се озовават във Варшавското гето, където младият Райх намира работа като главен преводач за Еврейския съвет и пише музикална критика за сътрудничещия с властите вестник„Газета Жидовска“(Еврейски вестник).
In November 1940, Reich and his parents found themselves in the Warsaw Ghetto, during which time he worked for the Judenrat as a chief translator, and contributed to the collaborative newspaper Gazeta Żydowska(The Jewish Newspaper) as a music critic.

Музикална критика Criticism.
Criticism of Music".

Изучавах музикална критика.
I studied musical appreciation.

Това е музикална критика.
It's a music review.

Световната музикална критика го нарежда сред най-изтъкнатите изпълнители.
Within the world of music criticism he ranks among the most prominent artists;

Аз смятам, че няма музикална критика в България.
As I know, there are no music labels in Belarus.

Аз съм като музикална критика от горд член на нацията Juggalo?
I'm taking music criticism from a proud member of the Juggalo nation?

Световната музикална критика го нарежда сред най-изтъкнатите изпълнители.
The greatest critics of Europe place him among the foremost artists.

Как да използвам "музикалната критика" в изречение

Сътрудничи като критик на различни периодични издания и имам над 300 публикации в областта на музикалната критика и публицистика.

Все пак музикалната критика е единодушна, че сред най-големите хитове на Тина има и такива от периода с Айк.

Огнян Стамболиев получи високата награда на Съюза на музикалните дейци в България за плодотворната си дейност в областта на музикалната критика и публицистика

Утвърждаването на Младежка филхармония „София”, като един от водещите оркестри в България, извоюва авторитет и признание от музикалната критика и най-вече от публиката.

"Блестящ виртуоз с тънка чувствителност", така определя музикалната критика Александър Хинчев, който ще изпълни за меломаните концерта за пиано и оркестър на Едвард Григ в А moll.

Знаменитата певица, оценена от музикалната критика като най-великото драматично сопрано в света днес, ще пристигне в България, за да участва в ролята на Абигайл в грандиозния спектакъл на операта &bdq...