Какво е " МУЛТИДИСЦИПЛИНАРНИ ЕКИПИ " на Английски - превод на Английски

• multidisciplinary teams
• multi-disciplinary teams

Примери за използване на Мултидисциплинарни екипи на Български и техните преводи на Английски

Работят в мултидисциплинарни екипи.
Work in multi-disciplinary teams;

Изграждане и работа в мултидисциплинарни екипи.
Leading and working in multidisciplinary teams.

Сътрудничество за работа в дисциплинарните и мултидисциплинарни екипи.
Collaboration for work in disciplinary and multidisciplinary teams.

Да работят в мултидисциплинарни екипи в публични и частни институции.
To operate in multidisciplinary teams in public and private institutions.

Способност да функционира в мултидисциплинарни екипи.
Ability to function on multi-disciplinary teams.

Всички болници имат мултидисциплинарни екипи(MDT), които лекуват рак на щитовидната жлеза.
Many hospitals have multidisciplinary teams(MDTs) who treat cancer.

Приветстват се за участие мултидисциплинарни екипи.
We encourage the participation of multidisciplinary teams.

Способност да работи индивидуално и в рамките на дисциплинарни и мултидисциплинарни екипи.
Ability to work independently and in large multidisciplinary teams.

Приветстват се за участие мултидисциплинарни екипи.
The participation of multidisciplinary teams is encouraged.

В Game Lab ще работите в мултидисциплинарни екипи по случаи за истински клиенти.
In the Game Lab, you will work in multidisciplinary teams on cases for real clients.

Насърчава се организирането на мултидисциплинарни екипи.
We encourage the participation of multidisciplinary teams.

СМО е участвала на мултидисциплинарни екипи по различни посещения страната от 2005 г. насам.
The WCO has participated on multi-disciplinary teams on various country visits since 2005.

Насърчава се организирането на мултидисциплинарни екипи.
The participation of multidisciplinary teams is encouraged.

Овластяване на висококвалифицирани, мултидисциплинарни екипи, състоящи се от потребители, анализатори и технически специалисти.
The empowerment of highly skilled, multi-disciplinary teams consisting of users, analysts and technical specialists.

Сътрудничество за работа в дисциплинарните и мултидисциплинарни екипи.
Effective participation in disciplinary and multidisciplinary teams.

Насърчаване на работа и възможности за съвместна работа в мултидисциплинарни екипи и тези, свързани с други здравни специалисти.
Promote work capabilities and collaboration in multidisciplinary teams and those related with other health professionals.

Участие на родителите в управлението на училището; 5.1. Мултидисциплинарни екипи.
Parents' involvement in school governance; 5.1. Multidisciplinary teams.

Конкурсът е отворен за регистрирани архитекти и мултидисциплинарни екипи, ръководени от архитект.
The contest is also open to multi-disciplinary teams led by a registered Architect.

Способност да работи индивидуално и в рамките на дисциплинарни и мултидисциплинарни екипи.
Ability to work individually, and in intra-disciplinary and multi-disciplinary teams.

Това е най-добре поддържащи грижи, предоставяни от мултидисциплинарни екипи от медицински специалисти като лекари; фармацевти;
This supportive care is best provided by multidisciplinary teams of health care professionals such as physicians; pharmacists;

Добро ниво на управленски умения, включително и ръководене на мултидисциплинарни екипи;
Demonstrated skills in project management, including management of multi-disciplinary teams;

Могат да участват мултидисциплинарни екипи от двама до петима членове, които да включват студенти от минимум две дисциплини.
Students must form a multidisciplinary team of two to five members to enter, and include students from two disciplines at a minimum.

Наблюдение на учениците в риск; 4.1. Комуникации и информация; 5.1. Мултидисциплинарни екипи.
Monitoring learners at risk; 4.1. Communication and information; 5.1. Multidisciplinary teams.

Предоставяне на помощ на учениците(например мултидисциплинарни екипи, които могат да предприемат различни подходи, но по координиран начин);
The provision of learner support(e.g. multidisciplinary teams able to take a variety of approaches but in a coordinated way);

Отношения на учителите с ученици и родители; 4.1. Комуникации и информация; 5.1. Мултидисциплинарни екипи.
Teachers and their relationships with pupils and parents; 4.1. Communication and information; 5.1. Multidisciplinary teams.

Уникален е и подхода на работа по проектите- за първи път мултидисциплинарни екипи подкрепят децата и семействата преди и по време на кризата в семейството.
Also for the first time in Bulgaria, multi-disciplinary teams supported children and their families before and during family crisises.

Целенасочена подкрепа: Специални образователни потребности и затруднения в ученето; 4.1. Комуникации и информация; 5.1. Мултидисциплинарни екипи.
Targeted support- special educational needs and learning difficulties; 4.1. Communication and information; 5.1. Multidisciplinary teams.

Случаите се анализират от мултидисциплинарни екипи на социолози, полицаи, психолози, за да се намерят решения за избягване на бъдещи престъпления.
The cases are analyzed by multidisciplinary teams of sociologists, policemen, psychologists, in order to find solutions for avoiding future crimes.

Ефективно общувайте както с професионалисти от бизнеса, така и с информационните технологии и работете ефективно в съвместни мултидисциплинарни екипи.
Effectively communicate with both business and Information Technology professionals and work effectively in cooperative multi-disciplinary teams.

Професионалист, който прави мултидисциплинарни екипи и работа в болници, рехабилитационни центрове, спортни клубове, индустрии, училища и изследователски центрове.
A professional who makes up multidisciplinary teams and work in hospitals, rehabilitation centers, sports clubs, industries, schools and research centers.

Как да използвам "мултидисциплинарни екипи" в изречение

Обучител на мултидисциплинарни екипи – АЛА-гр.Пловдив, Ресурсен център-гр.Шумен, Карин дом - гр.Варна.

С децата работят мултидисциплинарни екипи от различни специалисти - лекар, психолог, рехабилитатор, възпитател, медицинска сестра и детегледачка.

8. списък на сформираните мултидисциплинарни екипи и описание на организацията и начина на работа на всеки екип.

– Децата с ПАХ трябва да бъдат проследявани и лекувани от мултидисциплинарни екипи в специализирани педиатрични центрове (IС)

9. Участие в мултидисциплинарни екипи за решаване на комплексни медицински случаи в областта на кардиоторакалната и съдова хирургия.

3. Да изградите професионална мрежа с колеги, с които да създадете мултидисциплинарни екипи за работа с лица с хранителни нарушения

Обученията бяха насочени към представяне на подхода Резиланс и идентифициране на конкретните нужди и възможности за работа на местинте мултидисциплинарни екипи с подхода резиланс

В част от тях това е практика и до момента, държат и гарантиран запас от медикаменти и консумативи, имат на постоянно разположение мултидисциплинарни екипи за спешно лечение.

(2) Медицинската рехабилитация е лечебна дейност, осъществявана от мултидисциплинарни екипи при условията и по реда на Закона за лечебните заведения и на Закона за здравното осигуряване, която включва: