Какво е " НАВАКСА " на Английски - превод на Английски

caught up
настигна
навакса
се изравнят
наваксват
настигат
догони
хване
застигне
наваксване
догонват
catch up
настигна
навакса
се изравнят
наваксват
настигат
догони
хване
застигне
наваксване
догонват
made up
грим
се състои
да се реванширам
се състоят
съставляват
съставят
изграждат
образуват
правят
компенсират

Примери за използване на Навакса на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но навакса тогава, нали?
But you caught up, right?
СССР скоро ще навакса.
The soviet union would soon catch up.
Лявка навакса в колежа.
Lefty caught up in college.
Дайте му време, ще навакса.
Give him time. He will catch up.
То почти навакса закъснението.
He almost recovered all the delay.
Хората също превеждат
Когато"Капитан болки в гърба" навакса.
When Captain Backache caught up…'.
Всичко това ще навакса, повярвай ми!
All this will catch up, believe me!
Изглежда, че някои от нещата ще навакса с мен.
It looks like some of it is catching up with me.
През 1991 г. тя навакса нов удар- почина Кенет.
In 1991, she caught up with a new blow- son Kenneth died.
Бяга към центъра,но преследвачът ще навакса.
Cuts it back inside, butthe pursuit will catch up.
Ще се използва Lego рицар навакса и да спаси плен.
You will be using Lego knight catch up and rescue the captive.
Не се навакса с най-новите и най-доброто"Fad" или хапче.
Do not get caught with the latest and greatest"Fad" or tablets.
Тогава живот вид навакса с вас и вие не е имал време за себе си.
Then life kind of caught up with you, and you do not have time for myself.
В дните на Ной,хората бяха изцяло навакса в търсене на удоволствия.
In Noah's day,people were entirely caught up in the pursuit of pleasure.
Когато се навакса ползващи едно на друго дружество, сте склонни да ядат по-малко.
When you are caught enjoying each other's company, you tend to eat less.
Може би подсъзнанието ми има въпиюща нужда да… навакса харесванията ми във Фейсбук.
Maybe my subconscious has a pressing need to… catch up on my Facebook likes.
Дани е скоро навакса с мен и ме хвана за ръка, докато бягахме право във водата.
Danny was soon caught up with me and took my hand as we ran right into the water.
В килограма мазнина сме били събиране през последните няколко години най-накрая навакса с нас.
Kg of fat we have collected over the past several years, finally caught up with us.
И са готови да инвестират,е напълно възможно, че реалността ще"навакса" първоначалните ни очаквания.
And are ready to invest,it is quite possible that reality will"catch up" to our initial expectations.
Не се притеснявайте, ако внезапно печалбата ще бъде нула, това ще се случи,следващия месец детето ще навакса.
Do not worry, if suddenly the gain will be zero, it happens,next month the child will catch up.
Започнете вашето Булката Диета сега, скоро ще се навакса сравняване на фотографи и избор на покани.
Start your bride diet now, soon you will get caught up comparing photographers and choosing invitations.
Варшава: След едно десетилетие от падането на комунизма, Варшава се превърна във вълнуващ,оживен град, който бързо навакса западните стандарти.
Warsaw: A decade after the fall of communism, Warsaw has turned into a thrilling,busy city swiftly catching up with the West.
След разочароващите данни за NFP от петък,EUR навакса малка част от сериозния спад след срещата на ECB.
After the disappointing NFP data on Friday,the EUR recovered a small part of the sharp downturn after the ECB meeting.
Когато Меркурий е най-отдалечен от Слънцето, той е в тази точка на орбитата си, в която е с най-малка скорост итова дава шанс на Земята да"навакса".
When Mercury is furthest from the Sun, it's at the slowest point in its orbit, andthis gives the Earth a chance to“catch up”.
Имате закуска за Бързо Отслабване Ние сме толкова навакса с извънредни ситуации в живота, че можем да пренебрегва важни аспекти на нашия живот.
We were so caught up in emergency situations of life that we neglect important aspects of our lives.
От май 2008 г. един член на персонала сезанимава с тази задача, за да навакса натрупалите се закъснения в процеса на проверка.
As of May 2008,one member of staff is dedicated to this task in order to catch up the delays incurred in the verification process.
Ако броят на сделките[…] навакса малко, тогава мисля, че сме стигнали до дъното и мисля, че имаме устойчив бик, който да ни предстои".
If the number of transactions[…] catch up a bit, then I do think we have bottomed here and I do think we have got a sustainable bull run ahead of us.”.
Например, ако листата са жълти мозаечни петна или ивици, след това навакса с растителен вирус на болестта на като листо мозайка заболяване.
For example, if the leaves were yellow mosaic spots or stripes, then caught up with a plant virus disease as leaf mosaic disease.
Ако откриете себе си навакса в последните лудост обувки, но мисля, че тези модерни ботуши са начин изложени на контакт с портфейла си, има нещо, което трябва да знаете.
If you find yourself caught up in the recent boot craze, but think that these trendy boots are way out of touch with your wallet, you should know something.
Но това ще отнеме време- и едно дете да наддават на тегло, навакса в развитието си и най-вероятно няма да се различава от другите,"навременни" децата.
But time will pass- and such a child will gain weight, catch up in his development and, most likely, will not be different from other,"timely" children.
Резултати: 41, Време: 0.0842

Как да използвам "навакса" в изречение

Quintana навакса 6″ от изоставането си чрез бонификацията на финала.
България не успява да навакса изоставането в борбата с корупцията, обяви "Трансперънси интернешънъл"
Защо България не може да навакса със скоростта на развитие на останалите бивши комунистически страни?
Секторът за транспортно оборудване търси начини да възстанови загубени позиции и да навакса пропуснати години
AUD се опитва да навакса спада спрямо долара и за сега този опит се оказва успешен.
Населението на бундесрепубликата расте от 2012 насам, а строителството още не може да навакса този ръст
С най-голямото придобиване в историята си IBM се надява да навакса изоставането си при облачните услуги
Sync все още има километри, за да навакса популярността си, но как се справя по друг начин?
Засега изглежда невъзможно да се да навакса липсата на експертен потенциал в министерството. Както става ясно от
Всичко друго втаса нашенската църква, само раздаването на ордени й беше недостатък, та сега да навакса пропуска.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски