Какво е " НАВОДНЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• flooding
• the flood
• inundation

Примери за използване на Наводняването на Български и техните преводи на Английски

Спрете наводняването.
Stop the flooding.

Извинявам се за наводняването.
Sorry for the flood.

Наводняването в торпеден отсек овладяно.
Flooding in torpedo room is secure.

Обезопаси наводняването.
Secure flooding.

Установяване на причината за наводняването.
Finding the reason of flooding.

Продължете наводняването.
Resume flooding.

Установяване на причината за наводняването.
Identifying the causes of flooding.

Наводняването ще ни забави още повече.
The flooding is slowing us down even more.

Извинявам се за наводняването.
Sorry about the flood.

Първо трябва да се установи причината за наводняването.
First, the reason for the flood has to be determined.

Извинявам се за наводняването.
Sorry for the flooding.

В някои случаи наводняването е причина за последващи свлачища.
In some cases, flooding is a reason for subsequent landslides.

Генерал Безредие, започни наводняването на Земята!
General Disarray, begin the flooding of Earth!

Наводняването означава, че не може да търсим толкова подробно.
Flooding means we can't search as thoroughly in a lot of places.

Акула плува по магистралата в Хюстън по време на наводняването на урагана.
A shark swimming on the Houston highway during the hurricane flooding.

Наводняването не само не дава възможност да влезете в помещението и да го използвате.
Flooding not only does not allow you to enter the room and use it.

Ще трябва да активирате силовото поле на отсека, за да спрете наводняването.
You will have to activate the compartment's force field to stop the flooding.

Че причините за наводняването на мазето на частна къща са достатъчни.
Warn at once that the reasons for flooding the basement of a private house is enough.

ОИСР обръща внимание на възможните рискове от наводняването на пазара с фалшиви продукти.
OECD draws attention to possible risks of flooding the market with fake products.

За да се избегне наводняването на леглата с разтопена вода, тя трябва да се намира на хълм.
To avoid flooding the beds with melt water, it should be located on a hill.

Наводняването може да засегне и съседно помещение и да причини вреди и там, на ваши съседи.
Flooding can also affect a neighboring room and cause damage to your neighbors.

Най-важната отрицателна точка на такава инсталация е наводняването на септична яма.
The most important negative point of such an installation is the flooding of a septic tank.

Пробив в дигите предизвика наводняването на почти целия град Ню Орлиънс.[АФП].
Breaches in its levee system led to the flooding of nearly the entire city of New Orleans.[AFP].

След тежки валежи подкопава мазето на къщата, се борим с наводняването на мазето.
After heavy rainfall, it undermines the basement of the house, we fight with the flooding of the basement.

Ако наводняването при царевицата продължи по-малко от 48 часа, увреждането на растението би трябвало да е ограничено.
If flooding in corn is less than 48 hours, crop injury should be limited.

Катастрофален инцидент е довел до наводняването на носовата част на подводницата, казва Тънман.
A catastrophic mishap of some sort led to a flooding of the forward end of the submarine, Thunman said.

Египетската администрация се е осланяла на добре установени календари за да предвиди наводняването от Нил;
Egyptian administration relied on well-established calendars to anticipate the flooding of the Nile;

За да се избегне наводняването на ключови електрически компоненти е най-основното изискване за собствениците на автомобили.
To avoid the flooding of key electrical components is the most basic requirement for car owners.

Правилната инсталация на бойлера ще премахне недостига на кабелите и наводняването на стаята ви.
Correct installation of the water heater will eliminate the shortage in the wiring and the flooding of your room.

Наводняването е било резултат от покачването на нивото на подземните води, а не на директно заливане на повърхността.
The flood was a result of the increase of the underground water level, and not a direct flood on the surface.

Как да използвам "наводняването" в изречение

SYN наводняването експлоатира тристъпковото ръкостискане на ТСР връзката.

Обилните валежи и затлачени от битови отпадъци дерета причиниха наводняването на пътни участъци в Габрово

Осъществените дейности възпрепятстват наводняването на разположената в близост ДГ“Мир“, което традиционно се наблюдава при обилни валежи.

От Община Варна обещаха, че след приключването на ремонта, проблемът с наводняването на подлеза ще бъде решен.

Останалите осем момчета и треньорът им по футбол остават на мястото, където намерили убежище при наводняването на...

Наводняването с нови и по-некачествени истории пълнеж от Дисни, като нови собственици на сагата (0 глас(а) [0.00%])

Пожарната служба е получила повече от 160 обаждания за помощ след наводняването на домове в град Мегара.

Движението до обяд към комплекса бе затруднено заради наводняването на платното. На мястото са изсипани 10 камиона пясък.

Infidel / November 18, 2011 Отлична статия! Наблюденията за наводняването с посредствени, имитаторски неща, са много на място.

Бързата реакция на институциите предотврати наводняването на гарата край Джюулюница, както и затварянето на пътя за село Бряговица.