Какво е " НАИСТИНА РЕВОЛЮЦИОННО " на Английски - превод на Английски

• truly revolutionary
• really revolutionary

Примери за използване на Наистина революционно на Български и техните преводи на Английски

Това е нещо наистина революционно.
That's something truly revolutionary.

Това е наистина революционно откритие.
This is a truly revolutionary finding.

Това е нещо наистина революционно.
This is something truly revolutionary.

Това е наистина революционно и вдъхновяващо.
This is truly revolutionary and inspiring.

Това е нещо наистина революционно.
That is something truly revolutionary.

Това е наистина революционно и вдъхновяващо.
It was really revolutionary and inspirational.

Това изобретение е наистина революционно.
The invention is truly revolutionary.

Повечето експерти смятат, че основателите са решили да създадат нещо наистина революционно.
Most experts think that the founders decided to create something truly revolutionary.

Това изобретение е наистина революционно.
This invention is truly revolutionary.

Първата система, която можела безжично да предава електроенергия,“намотката на Тесла” е била наистина революционно изобретение.
The first system that could wirelessly transmit electricity, the Tesla coil was a truly revolutionary invention.

Но опитват и нещо наистина революционно.
But they also tried something truly revolutionary.

Да, но по нашите стандарти, тя съдържа много повече магия и"мъмбо джъмбо", но поставя акцент върху експериментирането, което е било наистина революционно.
Yes, by our standards, it contained a lot of magic and mumbo jumbo, but it placed an emphasis on experimentation that was truly revolutionary.

Бях на път да намеря нещо наистина революционно.
I was on my way to finding something truly revolutionary.

Отвъд значението на самото понятие, онова, което е наистина революционно, е концепцията, която стои зад него- съобразяване с честната търговия и устойчивото/екологично чисто производство на промишлено облекло.
Beyond what the term itself means, what is truly revolutionary is the concept behind it, which is the consideration of fair trade and sustainable/ecologically friendly industrial clothing production.

Бяхме твърде близо към нещо наистина революционно, за да спрем.
We were too close to something truly revolutionary to stop.

Към най-решителните процеси на последните десет години в Германия спада това, че под натиска на икономическите отношения една значителна част от продуктивните й мозъци е претърпяла революционно развитие, без в същото време да е в състояние да преосмисли наистина революционно своята собствена работа, своето отношение към средствата на производство, техниката си.
One of the decisive developments in Germany during the last ten years was that many of her productive minds, under the pressure of economic circumstances, underwent a revolutionary development in terms of their mentality- without at the same time being able to think through in a really revolutionary way the question of their own work, its relationship to the means of production and its technique.

За да спечелят, те се нуждаят от стратегия, организация, перспектива и програма, наистина революционно лидерство, което да замени стария буржоазен елит, който е капитулирал към ционизъм, империализъм, както и арабските реакционни монарси и диктатори.
To win, they need a strategy, organization, a perspective and program, a really revolutionary leadership to replace the old bourgeois elites that capitulated to Zionism, imperialism, and the Arab reactionary monarchs and dictators.

Към най-решителните процеси на последните десет години в Германия спада това, че под натиска на икономическите отношения една значителна част от продуктивните й мозъци е претърпяла революционно развитие, без в същото време да е в състояние да преосмисли наистина революционно своята собствена работа, своето отношение към средствата на производство, техниката си.
In reference to his own context in Germany under the Weimar Republic he writes:“It has been one of the decisive processes of the last ten years in Germany that a considerable proportion of its productive minds, under the pressure of economic conditions, have passed through a revolutionary development in their attitudes, without being able simultaneously to rethink their own work, their relation to the means of production, their technique, in a really revolutionary way.

Някои от представените изобретения са наистина революционни.
The innovations it presented were truly revolutionary.

Промените бяха наистина революционни.“.
They were really revolutionary reforms.”.

Може на пръв поглед да изглежда недопустимо, но тази къща е наистина революционна.
While it may look unassuming at first glance, this house is truly revolutionary.

Промените бяха наистина революционни.“.
It was really revolutionary.”.

Технологията за балансиране на Segway HT е наистина революционна и осигурява изключително преживяване.
The Segway PT's balancing technology is truly revolutionary and provides an exceptional riding experience.

Има и наистина революционни неща в него.
They're doing some really revolutionary stuff over there.

Играта само по себе си е наистина революционна.
The game itself is really revolutionary.

Работата на Хъбъл в областта на астрономията е била наистина революционна.
Hubble's work in the area of astronomy was truly revolutionary.

Подходът им е наистина революционен.
Their novel approach is truly revolutionary.

Наистина революционна… и пълна катастрофа.
It's totally revolutionary.- And a complete disaster.

Наистина революционна.
It's totally revolutionary.

Ще намерите подходящо, че Bioretin е наистина революционен и изключително ефективен продукт.
You will find it appropriate that Bioretin is a truly groundbreaking and extremely effective product.

Как да използвам "наистина революционно" в изречение

ALLMAX TestoFX Loaded е хранителна добавка от ново поколение. Тя е нещо наистина революционно ново и уникално!

Ако има нещо наистина революционно за мен, то е “Просто няма да мисля за това”. Имам предвид, “Просто няма да мисля за цигари”. Възможно ли е?