Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИТЕ МИ СТРАХОВЕ " на Английски - превод на Английски

• my biggest fears
• my greatest fears
• my worst fears

Примери за използване на Най-големите ми страхове на Български и техните преводи на Английски

Потвърди най-големите ми страхове.
It confirms my worst fears.

Най-големите ми страхове се сбъднаха.
My greatest fears have been realized.

Това потвърждава най-големите ми страхове.
It confirms my worse fears.

Най-големите ми страхове се превръщаха в реалност.
My greatest fear became reality.

Това потвърждава най-големите ми страхове.
This confirms my worst fears.

Най-големите ми страхове се превръщаха в реалност.
And my biggest fears became reality.

Това потвърждава най-големите ми страхове.
It confirms my greatest fear.

А сега- най-големите ми страхове се оправдаха.
And now, all my worst fears have come true.

Това потвърждава най-големите ми страхове.
That confirmed my worst fears.

Какви са най-големите ми страхове в моята връзка?
What is my worst fear in the relationship?

Това потвърждава най-големите ми страхове.
Which confirms my biggest fear.

Най-големите ми страхове се превръщаха в реалност.
My biggest fears were now becoming reality.

Това потвърждава най-големите ми страхове.
This absolutely confirms my worst fears.

Един от най-големите ми страхове е фамилният упадък.
One of my greatest fears is family decline.

Загубата на ценни изображения е един от най-големите ми страхове.
Data loss is one of my biggest fears.

Най-големите ми страхове се случваха- близнаци и клоуни.
My biggest fears are literally twins and clowns.

Загубата на ценни изображения е един от най-големите ми страхове.
Losing memories is one of my greatest fears.

Най-големите ми страхове са, че няма да мога да се справя с него.
My biggest fear is that I can't handle it all.

Загубата на ценни изображения е един от най-големите ми страхове.
Losing my wallet is one of my worst fears.

Най-големите ми страхове са, че историята се повтаря.
One of my greatest fears is that the story is about to be repeated.

Загубата на ценни изображения е един от най-големите ми страхове.
Exposure of my faults is one of my greatest fears.

Иначе ще стане по-лошо и най-големите ми страхове ще станат реалност.
Otherwise it will get worse and my worst fear will come true.

Това доведе до настоящите споразумения, които потвърждават най-големите ми страхове.
Today, I received a call which confirmed my biggest fears.

Като дете, един от най-големите ми страхове се прави нещо нередно.
As a mom, one of my biggest fears is something happening to my children.

Това доведе до настоящите споразумения, които потвърждават най-големите ми страхове.
That led to the current arrangements, which confirm my worst fears.

Един от най-големите ми страхове след появата на близките, е Лиса.
One of the biggest fears i have after having the loved ones here is lisa.

Бях изправен пред един от най-големите ми страхове, свързани с родителството: да имам син.
I was faced with one of my biggest fears about parenthood: having a son.

Най-големите ми страхове са самите страхове в главата ми..
They are my own fears in my head.

Като дете, един от най-големите ми страхове се прави нещо нередно.
As a mom, one of my greatest fears is something happening to one of my children.

Гледката, която ми се разкри оттам, потвърждаваше и най-големите ми страхове.
The sight that met my eyes confirmed my worst fears.