Какво е " НАЙ-ГОЛЯМ СТРАХ " на Английски - превод на Английски

• greatest fear
• biggest fear
• deepest fear
• greatest dread
• greatest concern
• worst fear

Примери за използване на Най-голям страх на Български и техните преводи на Английски

Най-голям страх.
Greatest fear.

Това е моя най-голям страх.
It's my greatest fear.

Моят най-голям страх е публичното говорене.
My biggest fear is public speaking.

Кой е моят най-голям страх?
What's my biggest fear?

Да му покажем неговия най-голям страх.
Let's go show him what his greatest fear is.

Това е и моят най-голям страх, от дете.
That was my biggest fear as a kid.

Д'авин, какъв е твоя най-голям страх?
D'avin, what's your greatest fear?

Най-голям страх: от хаос, да бъде победен;
Biggest fear: chaos and being overthrown.

Какъв е твоят най-голям страх?
What's your greatest fear?

Бъстър се изправи срещу вторият си най-голям страх.
And Buster faced his second biggest fear.

Защото това е твоя най-голям страх, Нали?
Cause that's your biggest fear, isn't it?

Най-голям страх: Може би, да не бъде щастлив.
The biggest fear is; my brother may not be alive.

Океана е вторият ми най-голям страх.
The ocean is my second biggest fear.

Твоят най-голям страх е да не умреш в тази къща.
And your worst fear is not dying in this house.

В резултат твоя най-голям страх дойде.
And as a result, your deepest fear came to pass.

Най-голям страх: от неволни отрицателни последствия;
Greatest fear: unintended negative consequences.

Сега моят най-голям страх е, че Диксън може да разбере.
Now my biggest fear is Dixon finding out someday.

Аз станах свободна, защото се осъществи моят най-голям страх.
I was set free because my greatest fear had been realized.

Моя най-голям страх, че са оръжия за масово унищожение.
My greatest fear would be weapons of mass destruction.

Мисля, че вашият най-голям страх е, че не можете да спасите всички.
I think your greatest fear is that you can't save everyone.

Най-голям страх: да попаднеш в капан, конформизъм и вътрешна празнота;
Biggest fear: getting trapped, conformity, and inner emptiness.

Вторият ми най-голям страх беше нещо да не се случи на Гас.
Second greatest fear was that something would happen to Gus.

Мариана Уилямсън е казала:'Нашият най-голям страх не е че сме неадекватни.
Marianne Williamson said,"Our greatest fear is not that we are inadequate.

Нашият най-голям страх е, че сме по-силни, отколкото може да се измери.
Our greatest fear is that we are powerful beyond measure.

Но изведнъж всичко се промени. И моят най-голям страх стана най-добрия ми приятел.
Then one day that changed, and my greatest fear became my best friend.

А моя най-голям страх е да се събудя един ден без дясна ръка….
My biggest fear is to wake up one day with no new ideas to create.

Както е казала Елеонор Рузвелт:"Трябва да разпознаеш своя най-голям страх и да се изправиш срещу него".
Eleanor Roosevelt once said,'Identify your greatest fear and walk directly at it.'.

Чийто най-голям страх e дете с оцветена коса, което обича обеци.
Whose worst fear is a child with dyed hair and who likes earrings.

Когато започнала работа в Организацията на Тръпм, нейния най-голям страх бил да не разочарова баща си или просто да бъде"компетентна".
When she started at The Trump Organization, her biggest fear was disappointing her father and being merely“competent.”.

Другият най-голям страх на черногорците е да не загубят идентичния си културен облик.
The other biggest fear of Montenegrins is not to lose their identical cultural image.