Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯ МАЩАБ " на Английски - превод на Английски

• largest scale
• biggest scale

Примери за използване на Най-големия мащаб на Български и техните преводи на Английски

Лесно е да интегрирате и управлявате устройствата на Apple, дори и в най-големия мащаб.
It's easy to deploy and manage Ayva products even at the largest scale.

Част от инженерни машини на най-голям брой и най-големия мащаб Рио на Олимпийските село се прави в Китай.
The part of engineering machinery of the greatest number and the largest scale Rio's Olympic village is made in china.

Най-известната пещера се нарича Shoryudou(昇竜洞) това е познат като най-големия мащаб натечных в Япония.
The most famous cave called Shoryudou(昇竜洞) is kown as the largest scale of flowstone in Japan.

Има няколко причини за това, но най-важното е, че това е молът на най-големия мащаб, а най-бързият може да превърне доброто нещо в разпадащи се парцали.
There are several reasons for this, but the main thing is that it is the mole on the largest scale and the fastest can turn a good thing into collapsing rags.

Ето въздушна фотография на една от Анасазийските руини; можете да видите, че е кръгла в най-големия мащаб, но става правоъгълна в по-малък мащаб, нали?
Here's an aerial photograph of one of the Anasazi ruins; you can see it's circular at the largest scale, but it's rectangular at the smaller scale, right?

Едно от хубавите неща на инфлацията е твърдението, че в най-големия мащаб, вселената трябва да е хаотична. Материята и галактиките трябва да са хаотично разпръснати.
And one of the great things about inflation is that it says on the largest scales in the universe, the universe should be random, and the galaxies and the matter should be distributed randomly.

Независимо от това, повечето от водещите уебмастъри, както и водещите дигитални агенции, се фокусират върху значително по-малко различни фактори, за да предоставят класиране на SEO услуги, дори и на най-големия мащаб и трудност.
Nevertheless, the most of leading webmasters, as well as top digital agencies are focusing on considerably less different factors to provide ranking SEO services, even on the largest scale and difficulty.

Тъмния феникс“ е най-интимния, емоционален и личен филм, който сме правили, а от друга страна има най-големия мащаб от гледна точка на развитие извън планетата ни, дори и извън галактиката ни.
Dark Phoenix is the most intimate, emotional and personal movie we have made, and yet also has the greatest breadth in terms of spanning beyond our planet, even beyond our galaxy.

Фирми и корпорации, ветерани и професионалисти, доставчици и клиенти, визионери и други заинтересовани страни от цял свят ще се съберат, за да реализират възможности, да установят търговски връзки и да улеснят обединяването на ресурсите в най-големия мащаб.
Companies, corporates, veterans, professionals, manufacturers, suppliers, customers and other stakeholders from across the world will gather to realize opportunities, establish trade connections and facilitate resource pooling on the biggest scale.

Кантон панаир е всеобхватна международна търговия събитие с най-дълга история, най-големия мащаб, най-пълно експонат сорта, най-големият купувач посещаемост, най-широко разпределение на buyersand 39; източник страната и най-големите бизнес оборота в Китай.
Canton Fair is a comprehensive international trading event with the longest history, the largest scale, the most complete exhibit variety, the largest buyer attendance, the broadest distribution of buyers' source country and the greatest business turnover in China.

Фирми и корпорации, ветерани и професионалисти, доставчици и клиенти, визионери и други заинтересовани страни от цял свят ще се съберат, за да реализират възможности, да установят търговски връзки и да улеснят обединяването на ресурсите в най-големия мащаб, както е нормално всяка година.
Companies and corporates, veterans and professionals, suppliers and customers, visionaries, and other stakeholders from across the world visited to realize opportunities, establish trade connections and facilitate resource pooling on the biggest scale as is the norm every year.

Ако предположим, че е имало период на рязко разширяване на вселената в някакво енергийно вакуумно състояние, тогава ще можем да обясним защо тя е толкова голяма, защо е толкова еднородна в най-големия мащаб, и защо свойствата й в различните части са толкова еднакви.
If one assumed that there was this period of exponential expansion of the universe, in some energetic, vacuum-like state, then you can explain why the universe is so large, why our universe is so smooth at the very large scale, why properties of the universe in different parts are so similar to each other.

Фирми и корпорации, ветерани и професионалисти, доставчици и клиенти, визионери и други заинтересовани страни от цял свят ще се съберат, за да реализират възможности, да установят търговски връзки и да улеснят обединяването на ресурсите в най-големия мащаб, както е нормално всяка година.
Companies and corporations, veterans and professionals, vendors and customers, visionaries, and other industry pioneers from across the world concurred under one roof to realise opportunities, establish trade connections, and facilitate resource pooling on the biggest scale; as is the norm every year.

CTP застраховката е най-големият мащаб сред всички останали.
CTP insurance is the largest scale among all others.

Най-голям мащаб на космически проекти налага важни ограничения върху управлението.
The large scale of space projects imposes important constraints on management.

Най-големият мащаб на събитието за закупуване на електронни продукти"Global resources Electronics show", беше представен днес в Asia World-Expo в HongKong.
The largest scale of electronic products purchasing event“Global resources Electronics show”, was unveiled today at Asia World-Expo in HongKong.

Войната и само войната дава възможност да се посочи цел на масови движения от най-голям мащаб, като се запазят заварените имуществени отношения.
War and only war can set a goal for mass movements on the largest scale while respecting the traditional property system.

Макар че има ограничения за принципа и материята се разпределя неравномерно, пространството- в най-голям мащаб, е едно и също във всички посоки.
Even though there's limitations on the principle and matter is distributed unevenly, space, at the largest scale, is the same in all directions.

Този подход има за цел да„покаже в най-голям мащаб“ потенциалното въздействие на иновативните решения за конкретните предизвикателства, вместо да подкрепя отделни проекти или малки и средни предприятия.
This approach aims at“demonstrating at large scale” the potential impact of innovative solutions to specific challenges, rather than supporting isolated projects or SMEs.

Кантон панаир(панаир на внос и износ в Китай) е най-голямото търговско изложение с най-голям мащаб, най-пълното разнообразие от експонати, най-широко разпространение на чуждестранни купувачи и най-голям бизнес оборот в Гуанджоу(Кантон) Китай.
The Canton Fair is definitely the largest trade fair with all the largest scale, by far the most complete exhibit variety, the broadest distribution of overseas buyers as well as the greatest business turnover located in Guangzhou(Canton) China.

Кантон панаир(панаир на внос и износ в Китай) е най-голямото търговско изложение с най-голям мащаб, най-пълното разнообразие от експонати, най-широко разпространение на чуждестранни купувачи и най-голям бизнес оборот в Гуанджоу(Кантон) Китай.
Canton Fair is the largest trade fair with the largest scale, the most complete exhibit variety, the broadest distribution of overseas buyers and the greatest business turnover held in Guangzhou(Canton) China.

Кантон панаир(панаир на внос и износ в Китай) е най-голямото търговско изложение с най-голям мащаб, най-пълното разнообразие от експонати, най-широко разпространение на чуждестранни купувачи и най-голям бизнес оборот в Гуанджоу(Кантон) Китай.
China Import and Export Fair is the largest trade fair with the largest scale, the most complete exhibit variety, the broadest distribution of overseas buyers and the greatest business turnover held in Guangzhou, China.

HKTDC Hongkong Electronics Fair(есенно издание) е най-големият мащаб на панаира на електрониката в Азия, целящ да осигури идеална платформа, установяване на бизнес и търговски взаимоотношения един от друг и постигане на по-добро изпълнение за различни предприятия.
HKTDC Hongkong Electronics Fair(Autumn Edition) is the largest scale of electronics fair in Asia, aiming at providing ideal platform, establishing business& trading relationship from each other, and achieving better accomplishment for various enterprises.

Обаче, повечето учени от 19 век и началото на 20 век предполагат, че Вселената е стационарна и вечна, като само звездите се появяват и изчезват, но без настъпващи промени в най-голям мащаб.
However, most scientists throughout the 19th century and into the first decades of the 20th century presumed that the universe itself was Steady State and eternal, with maybe stars coming and going but no changes occurring at the largest scale known at the time.

Основан през пролетта на 1957 г., който се провежда в Гуанджоу два пъти годишно през пролетта и есента всяка година, това е цялостно международно събитие с най-дълъг историята, най-високото ниво, най-големият мащаб, най-пълното разнообразие от стоки, най-голям брой търговци и най-добрата сделка в Китай.
Founded in the spring of 1957, held in Guangzhou twice a year in spring and autumn each year, it is a comprehensive international event with the longest history, the highest level, the largest scale, the most complete variety of commodities, the largest number of merchants and the best deal effect in China.

Наблюдаваме космоса в най-голям мащаб.
We view the cosmos on the grandest of scales.

Туристическата индустрия се превърна в най-голям мащаб предприятие Армани.
The hospitality industry has become the most large-scale enterprise Armani.

По време на неговото управление царството достигнало най-голям мащаб.
During his reign, the empire reached its greatest extent.

Смята се, че тази тъмна материя диктува структурата на вселената в най-голям мащаб.
It is thought that this dark matter dictates the structure of the Universe on the grandest of scales.

Колумбия остава страната в света с най-голям мащаб на вътрешното разселване(6.9 милиона души).
Colombia is the country with the second largest number of internally displaced persons in the world: 6.5 million.