Какво е " НАЙ-ЗНАЧИМИЯТ ПАЗАР " на Английски - превод на Английски

• largest market
• most significant market
• greatest market

Примери за използване на Най-значимият пазар на Български и техните преводи на Английски

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти и тялото строители, както и последовател на Anavar.
The largest market of the Anavar is the athletes and also body builders and also follower of Anavar.

Държавите от Меркосур, със своите повече от 200 милиона потребители, както знаем, споделят много от нашите ценности и интереси и представляват най-значимият пазар за местното ни производство в Латинска Америка.
With more than 200 million consumers, the Mercosur countries, which, as we know, share many of our values and interests, are the most important market for our domestic products in Latin America.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The largest market of the Anavar is the athletes as well as body builders as well as fan of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The most significant market of the Anavar is the athletes and body builders as well as fan of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The largest market of the Anavar is the professional athletes and also bodybuilders and fan of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The most significant market of the Anavar is the professional athletes and body builders and follower of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The most significant market of the Anavar is the professional athletes and bodybuilders and also follower of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители и последовател на Anavar.
The biggest market of the Anavar is the athletes and also body builders and follower of Anavar.

Най-значимият пазар на Anavar е професионалните спортисти, а също и тялото строители, а също и последовател на Anavar.
The largest market of the Anavar is in the Venezuela and also the athletes as well as body builders of the Venezuela follower of Anavar.

Стотици посетители от най-значими пазари за кожи в света(1128 посетители от 32 държави) доказаха, че изложението всъщност е събитие с международен обхват, защото през тези четири дни са направени значителни търговски сделки.
The hundreds of visitors from the globe's most significant fur markets(1.128 visitors from 32 countries) proved that the exhibition is, in fact, an event of international scope, while a considerable number of commercial deals were made over these four days.

Coca-Cola European Partners е лидер в един от най-големите сектори за бързооборотни стоки на най-значимите пазари в Европа.
Coca-Cola European Partners is a leader in one of the largest FMCG sectors in Europe's most significant markets.

Най-значимите пазари за Chevrolet в Европа са тези в Русия, Италия, Германия, Испания, Франция и Турция.
Chevrolet's biggest markets in Europe are Russia, Italy, Germany, Spain, France and Turkey.

Coca-Cola European Partners е лидер в един от най-големите сектори за бързооборотни стоки на най-значимите пазари в Европа.
Coca-Cola European Partners is a leading company in Fast Moving Consumer Goods(FMCG) sector in Europe's most significant markets.

По отношение на обема на продажбите, най-значимите пазари за марката Chevrolet през 2009 година бяха Русия, Италия, Германия, Франция и Испания.
In volume terms, Chevrolet's biggest markets for 2009 were Russia, Italy, Germany, France and Spain.

Специализацията прави възможен процеса на интернационализация, т.е. капацитета за увеличаване на производителността чрез въвеждане в експлоатация на производствени мощности на най-значимите пазари в света, за да предоставяме решения, които съответстват на местните потребности.
Specialisation makes the process of internationalisation possible, that is, the capacity to increase productivity through the commissioning of facilities in the most significant market areas in the world in order to supply solutions in line with local needs.

Холандия е най-значимият експортен пазар за Германия по отношение на селскостопанските продукти.
Holland is the most significant export market for Germany as regards agricultural products.

Най-значимият резултат от пазарите- раждането на градове и градски цивилизации- е в действителност последствие от едно парадоксално развитие.
The most significant result of markets- the birth of towns and urban civilization-was, in effect the outcome of paradoxical development.

Група Дженерали е един от най-значимите участници на световния пазар за застрахователна дейност и финансови продукти.
Generali Group is one of the most significant players in the global insurance and financial products market.

Гласувах в подкрепа на доклада, защото съм твърдо убеден, че съществуването на единния пазар би било най-значимото проявление на силна и сплотена Европа.
I voted in favour of this report because I am firmly convinced that the existence of a Single Market would constitute the most significant manifestation of a strong and cohesive Europe.

Инвестиционен посредник с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар за 2013 година";
Investment Intermediary with the most significant contribution to the development of the capital market in 2013”;

Владимир се присъединява към"Камбуров и съдружници" през 1996 г. и е водеща фигура в някои от най-значимите сделки на българския пазар през последните десетилетия.
Vladimir joined Kambourov& Partners in 1996 and has been at the forefront of some of the most significant deals on the Bulgarian market in the past decades.

БенчМарк спечели награда за"Инвестиционен посредник с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар за 2016 година".
FFBH was also honoured as“Investment intermediary with most valuable contribution for the development of the Bulgarian capital market in 2016”.

Изброените до тук факти доведоха до ситуация, в която най-значими количества за свободен пазар през пролетните и летните месеци бяха осигурени от ВЕИ производителите и АЕЦ Козлодуй.
The facts listed above have led to a situation in which the most significant volumes for the liberalized market during the spring and summer months were provided by RES generators and Kozloduy NPP.

ПФБК беше отличена и като„Инвестиционен посредник с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар през 2016 г.”.
FFBH was also honoured as“Investment intermediary with most valuable contribution for the development of the Bulgarian capital market in 2016”.

БенчМарк Финанс е избран за"Инвестиционен посредник с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар за 2014 година";
BenchMark Finance is awarded as“Investment intermediary with the most significant contribution for the development of the capital market in 2013”.

Колко бързо Китай ще се превърне във втори по значение, а впоследствие и в най-значим глобален пазар, зависи изцяло от правителството на страната", коментира Окс.
How quickly China becomes the number two global market, and eventually number one, is strictly up to the government," says Ochs.

В съответствие с предварителните очаквания, развитието на пазарите в Западна Европа бе с положителен знак(+3, 4 процента), като най-значим принос за растежа имат германският пазар(+2, 6 процента) и пазарите във Франция и Италия.
As expected, the Western European market developed positively(+3.4 percent), with the main impetus for growth coming from the home market of Germany(+2.6 percent), France and Italy.

ЕЛАНА Агрокредит получи наградата„Емитент с най-значим принос за развитието на капиталовия пазар през 2013 г.” заради успешното си първично публично предлагане.
ELANA Agrocredit was awarded for the best IPO in 2013 with a prize for significant contribution to the development of the Bulgarian stock market in 2013.

Най-значимите трудови пазари ще бъдат затворени за нас.
Our key export markets would still be closed to us.

Най-значимите трудови пазари ще бъдат затворени за нас.
The most lucrative jobs will be closed to you.