Какво е " НАЙ-НАКРАЯ НАМЕРИ " на Английски - превод на Английски

• finally found
• finally finds
• finally find
• finally got

Примери за използване на Най-накрая намери на Български и техните преводи на Английски

Най-накрая намери Хектор.
Finally found Hector.

Е, той най-накрая намери един.
Well, he finally found one.

Най-накрая намери празен лист.
I finally found an empty table.

Некадърникът най-накрая намери своето призвание.
No Good finally found his niche.

Той най-накрая намери жена, която го обича.
He finally found a woman who loves him.

Човечеството най-накрая намери свикването му.
Humankind has finally found its calling.

Най-накрая намери своя приказен принц.
She's finally found the prince of her dreams.

Защото най-накрая намери целта си.
Because you finally found your higher purpose.

Най-накрая намери нещо, в което да е добър.
Finally found something he was really good at.

Той може най-накрая намери мир и вървят напред-.
He can finally find peace and pass on--.

Най-накрая намери това, в което си добър.
You finally found the one thing that you're good at.

Радвам се че Либи най-накрая намери някой от мъжки.
I'm so glad Willow finally found someone.

Халеп най-накрая намери цаката на Зигмунд.
Tim finally found Pegleg's chick.

Много се радвам, че най-накрая намери мъжа на мечтите си.
And I really am so happy you finally found the right man.

Най-накрая намери в таланта си своята посока.
She's finally found something, a talent, a direction.

И изглежда, че най-накрая намери нещо много важно.
And it seems that he finally found something very important.

Точно когато си мислиш, че ще най-накрая намери мир у дома.
Just when you think she would finally found peace at home.

Най-накрая намери момиче, което е на същия акъл като твоя.
You finally found a girl with the same mental age as you..

Предполагам, че баща ми най-накрая намери онова, което търсите.
I guess my father finally found what he was searching for.

Тя най-накрая намери място, където всички говорят за това колко са потни.
She finally found a place where everyone talks about how sweaty they are.

Изглежда Гаджет най-накрая намери истинското си призвание тоалетния-дявол!
Looks like Gadget has finally found his true calling--!

Най-накрая намери време да направи ремонт в апартамента след много години.
She finally found time to make repairs in the apartment after many years.

Щастлив съм, че майка ми най-накрая намери някой, който да се ожени за нея.
I'm happy my mother finally found someone to marry her.

След безразборно на толкова много планове за диета, аз най-накрая намери един, който работи.
After the hit on so many diet plans, I finally found one that works.

Предполагам, че най-накрая намери нещо, което да е досадно като него!
I guess he finally found something that's as annoying as he is!

Малко чудо изчезнали при урагана Санди, една котка най-накрая намери своите господари.
A small miracle: disappeared during hurricane Sandy, a cat finally finds his masters.

Предполагам, че най-накрая намери наказанието което търсеше.
I guess you finally found the punishment that you have been looking for.

Най-ярката, най-видимата и най-русокосата част от човечеството най-накрая намери своя дългоочакван и заслужен празник!
The brightest and the most fair-haired part of the humanity finally got its own long-awaited reason to celebrate!

Искаш да кажеш, най-накрая намери някой, който може да понася теб?
You mean you finally found someone who could stand you?.

Куарк най-накрая намери онази луна, за която толкова говореше и баща ми, както обикновено, се грижи тя да не излезе от орбита. Но Морн е още там и ръководи бара.
Quark finally got that little moon he was always talking about and my father, as usual, is making sure it doesn't fall out of orbit but Morn is still there, running the bar.