Какво е " НАЙ-НАКРАЯ СТИГНА " на Английски - превод на Английски

• finally get
• finally reached
• finally came
• finally got
• finally made it

Примери за използване на Най-накрая стигна на Български и техните преводи на Английски

Вижте кой най-накрая стигна.
Look who finally got here.

Beelzebub: Най-накрая стигна до нея.
HASSELBECK: You know, she finally got to me.

Предполагам, че стресът най-накрая стигна до мен, Г- жo Дохърти.
I guess the stress finally got to me, Mrs. Dougherty.

Така че ние най-накрая стигна до касата и познайте какво.
So we finally get to the cashier and guess what.

Тя най-накрая стигна до частта, когато ме засягаше в настоящия момент.
She finally got to the part that concerned me in my own immediate present.

Момиченцето най-накрая стигна до къщата.".
The girl finally reached her mother's house.".

След като най-накрая стигна до тук, сега ли ще се срамуваш? Не беше срам?
You finally get here, and now you want to be shy?

Септима Кларк веднъж каза:"Въздухът най-накрая стигна до място, където да можем да го дишаме заедно.
Septima Clark once said,"The air has finally gotten to a place where we can breathe it together.".

Така, ние най-накрая стигна до метафоричното Месо и сирене на епизод.
So, we finally get to the metaphorical Meat and Cheese of the episode.

Моят навигатор, най-накрая стигна до лявата ми врата.
My wing man, finally get to my left door.

Най-накрая стигна до повърхността… и тук е толкова облачно, че не се вижда нищо.
You finally get to the surface and it's so cloudy, there's nothing to see.

И този човек най-накрая стигна до нормата отнема до година и половина.
And that person finally came to the norm takes up to one and a half years.

Трябваше просто да развърже непрекъснато и най-накрая стигна до средата и Там'a пръстен и ви трябва да развърже пръстен.
We had to just untie continuously and you finally get to the middle and there's a ring and you have to untie the ring.

Когато най-накрая стигна до Земята, Кал-Ел вече беше пораснал и успя да се превърне в същия Супермен.
When she finally got to Earth 24 years later, Kal-El had already grown up to become Superman.

Zeus- HD Slots- ЗевсМагията на Зевс е най-накрая стигна до любимото си мобилно устройство за първи път от WMS Gaming!
Zeus- HD Slots- Zeus The magic of Zeus has finally come to your Favorite Mobile Device for the first time from WMS Gaming!

Тете най-накрая стигна до короната на дървото, но за да стигне по-нататък ще трябва да остави лианата.
Tete's finally made it to the crown of the tree but to go any further he will have to leave the security of his vine.

Истинският проблем на президента е, че поведението му най-накрая стигна до точка, при която хората казват"Достатъчно", каза Хаймс.
The president's real problem is that his behavior has finally gotten to a place where people are saying,‘Enough,'” Himes said.

Магията на Зевс е най-накрая стигна до любимото си мобилно устройство за първи път от WMS Gaming!
The magic of Zeus has finally come to your Favorite Mobile Device for the first time from WMS Gaming!

С по-здравословни и яде по-малко хранене вие ще загубите много от теглото и най-накрая стигна до точката, където можете да се упражняват и да не се болка.
For a healthy meal and eat less you lose a lot of weight and finally get to the point where you can exercise and do not feel pain.

Така, Google събитие най-накрая стигна до своя край, като гигантът на търсачката обяви няколко устройства.
So, the Google event finally came to an end, with the search engine giant announcing multiple devices.

Именно чрез филистимската жена, Далила, Самсон най-накрая стигна до вярата, която започна освобождението, което Господ Бог на Израел бе обещал.
It was through the Philistine woman, Delilah… that Samson finally came to the faith… which began the liberation that the Lord God of Israel had promised.

Когато най-накрая стигна до леглото, ще откриете, че дори не искам да спя, да гледате филм или zasydzhuyetesya интернет и….
When you finally get to bed, you find that you do not really want to sleep, watch the movie or stay up on the internet and….

Той е следният старите карти и най-накрая стигна до желаната точка известния залив и днес е вашият шанс да посетят и проучат това място.
He was following the old maps and finally got to the wanted point famous bay and today is your chance to visit and explore this place.

Amazon най-накрая стигна до нивото, в което може да поддържа растежа на разходите си и в същото време да оставя пари за акционерите си.".
This company has finally gotten itself to the point where it can sustain its spending growth and still leave some crumbs for shareholders.”.

Бастия даде признаци на живот в предходния кръг когато най-накрая стигна до триумф и върна някакви малки надежди на феновете си, че спасението е възможно.
Bastia gave signs of life in the previous round when they finally reached the triumph and returned some small hopes of fans that salvation is possible.

Това изглежда очевидно, че чудо историята на Джими Картър, непознатата Грузия управител, който най-накрая стигна до Белия дом, е- става въпрос само за към края си.
It does seem obvious that the miracle story of Jimmy Carter, the unknown Georgia governor who finally made it to the White House, is- is just about at an end.

Запознайте се със света на повече от 40 различни области, търсене на скрити балони, събира жълти на цвят или различни ключове за отключване на врати и най-накрая стигна до изхода на вратата.
Explore the world of more than 40 different areas, search hidden balloons, collect yellow or different-colored keys to unlock doors and finally get to the exit door.

Обявен миналата година, аркадна за вашия Android с участието на така наречените"mechs"- големи бойни роботи, най-накрая стигна до свободен достъп, след това ние го вземе.
Announced last year, an arcade for your android with the participation of the so-called"mechs"- large combat robots, finally got to free access, then we picked it up.

Amazon най-накрая стигна до нивото, в което може да поддържа растежа на разходите си и в същото време да оставя пари за акционерите си", коментира Майкъл Пахтер от Wedbush Securities.
This company has finally gotten itself to the point where it can sustain its spending growth and still leave some crumbs for shareholders,” said Wedbush Securities analyst Michael Pachter.

Един от най-лошите преживявания можете да минават през засяда в движение, и когато най-накрая стигна до летището можете да осъзнаят, че самолетът ви е резервирана вече е излетяло.
One of the worst experiences you can go through is getting stuck in traffic and when you finally get to the airport you realize that the plane you had booked has already taken off.