Примери за използване на Най-накрая стигнахме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-накрая стигнахме пътя, УРА!
И така, най-накрая стигнахме до Путин.
Thus we finally reached Panama.Най-накрая стигнахме до показването.
We finally get to displays.Благодаря на Господ, че най-накрая стигнахме до тук.
Thank God we finally got here.Най-накрая стигнахме пътя, УРА!
We finally got to the top, hurrah!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стигна до заключението
стигнах до извода
начин да стигнемвреме да стигнемстигнете до края
макс стигнанай-накрая стигнастигнем до дъното
стигнете до върха
учените стигнаха
Повече
Използване със наречия
След 10 часа път с кола, най-накрая стигнахме.
After 10 hours of driving, we finally got there.Най-накрая стигнахме до показването.
We finally got to the presentation.Като падна нощта когато най-накрая стигнахме до началото на фермата.
Най-накрая стигнахме след 2ч 30мин от старта.
And we finally got there after 2h 30min from the start.Дори и да е така, най-накрая стигнахме до нещо, което би изчистило името му.
Even if they have, we finally got our hands on something that could clear his name.Най-накрая стигнахме до малкото градче Сан Карлос.
And we finally reached the little town of San Carlos.За щастие, останалите ми гуми останаха здрави и когато се мръкна най-накрая стигнахме дестинацията си.
Happily, the rest of my tyres stayed inflated and as darkness fell… we finally reached our destination.Когато най-накрая стигнахме, малко се разочаровах….
When we finally got there, I was a bit disappointed….И след няколко дни чукане по вратите,бидейки само хлапета на мисия, най-накрая стигнахме до търговския директор на летището в Бали.
And after several days knocking on doors andjust being kids on a mission, we finally got to the commercial manager of Bali airports.Най-накрая стигнахме в зоологическата, но тя беше затворена този ден.
We finally get to the zoo and it's closed that day.През юни 1942 г., след като живяхме в Бразилия една година, най-накрая стигнахме до Ню Йорк“, спомня си Рохатин, който едва на 76-годишна възраст разбрал, кой е уредил за визата му.
In June 1942, after staying in Brazil for a year, we finally reached New York”, recalled Rohatyn, who only found out at the age of 76 who had been responsible for his visas.Сега най-накрая стигнахме до частта за това как да благодарим на човек след среща.
Now we have finally reached the part about how to thank a guy after a date.Най-накрая стигнахме до място, където се разбирахме и работехме заедно и не исках да го изгубя.
We finally got to a place where И когато най-накрая стигнахме до вратата ти започнах да ти говоря за работата си но ти се разсея докато си търсеше ключовете.
And when we finally got to your door I started to tell you about my job but you were distracted looking for your keys.Най-накрая стигнахме до мястото, където можем да съществуваме без да си пречим и не искам това да се усложнява.
We have finally reached a place where След като най-накрая стигнахме до Исландия, а и полетите способстваха за това, решихме да отскочим за няколко дни до Мадейра по път към София.
After we finally got to Iceland with a good combination of flights,Най-накрая стигнахме дотам, където бяхме през 2008 г., а не бяхме говорили кой ще направи последния скок.
We finally get to the summit ridge, where Тук най-накрая стигнахме епоха, която е оставила мистицизма зад гърба си, а сега той иска да започне всичко отначало.
Here we have at least reached an age that Най-накрая стигнахме до първата годишнина и затова искаме да ви предложим днес, е нещо съвсем странно и уникално, но междувременно доста проста.
Finally reached the first anniversary and therefore want to offer you today something very strange and unique, but in the meantime is quite simple.Момиченцето най-накрая стигна до къщата.".
The girl finally reached her mother's house.".Принцът най-накрая стигнал до замъка и бил шокиран да види спящи хора навсякъде!
The prince finally reached the castle. He was shocked to see people sleeping everywhere!Навлизайки от околностите в града си, той най-накрая стигнал до своята улица.
Having passed from the countryside into his town, he finally reached the proper street.Прилича това е най-накрая стигне до нас.
Най-накрая стигнах до обработка на клипчетата с вашите тагове.
I have finally gotten caught up with your posts.Моят навигатор, най-накрая стигна до лявата ми врата.
