Примери за използване на We finally got на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We finally got a grower.
Най-после намерихме гледач.Thank God we finally got here.
We finally got our answers.
Накрая получихме отговори.The next day, we finally got to go outside.
На другия ден най-после успяхме да излезем навън.We finally got new neighbors.
Hey, cool, after six months, we finally got a lead, huh?
We finally got Carnegie Hall.
Най-сетне получихме Карнеги Хол.We're running a special on strawberry daiquiris,-'cause we finally got a blender.
Правим специално ягодово дайкири, защото най-накрая имаме блендер.We finally got on track, hurray!
Най-накрая стигнахме пътя, УРА!За първи път чухме за плановете на Square Enix за нова игра с участието на супергерои през 2017 г. и тази година най-накрая успяхме да я видим в действие.We finally got a lead on a girl.
Накрая стигнахме до едно момиче.As we crawled forward, military-style,with the ceiling getting ever lower, we finally got to a point where the ceiling was so low that my husband and project photographer, Dylan, could no longer achieve focus on the ceiling with his DSLR camera.
Пълзейки напред като войници, докатотаванът ставаше все по-нисък, накрая стигнахме до място, където той падаше толкова ниско, че съпругът ми и фотограф на проекта, Дилън, вече не можеше да се фокусира върху него с DSLR камерата си.We finally got to the top, hurrah!
Най-накрая стигнахме пътя, УРА!These were the structures that would be floating at the surface made out of some inexpensive plastic material that will allow the algae to grow, and we had built lots and lots of designs,most of which were horrible failures, and when we finally got to a design that worked, at about 30 gallons,we scaled it up to 450 gallons in San Francisco.
Това са структурите, които щяха да плават на повърхността, направени от евтина пластмаса, в които ще растат водораслите.Създадохме много варианти, повечето от които бяха пълен провал и когато накрая стигнахме до вариант, който работеше с капацитет около 100л., го увеличихме до 1700л. в Сан Франциско.We finally got Dad in a good mood.
Thank god we finally got the cover.
Слава Богу, че най-накрая имаме корицата.We finally got to the presentation.
Най-накрая стигнахме до показването.This year we finally got to visit Rome together.
We finally got a hold of her mother.
Най-накрая успяхме да задържим майка й.I'm glad we finally got some time to do this.
Радвам се, че най-после намерихме време за това.We finally got an answer about it.
Най- накрая получихме отговор на този въпрос.I'm so glad we finally got to have this conversation, darling.
Радвам се че най-накрая провдохме този разговор.We finally got a radio car in the city.
Най-сетне получихме кола с радиопредавател в града.Come on, man, we finally got a cushy assignment for once.
Хайде човече, най-накрая имаме лека задача за вършене.We finally got access to Hayes's phone records.
Най-после имаме достъп до телефонните разпечатки на Хейс.Today we finally got it to work.
Днес най-после успяхме да я реализираме.We finally got that list of all Allen's contacts from MI6.
Най-сетне получихме списък с контактите на Алън в МИ6.Also, we finally got a worthy villain.
Също така, най-накрая получихме достоен злодей.We finally got something on Anson I think we can use.
Най-накрая имаме нещо за Енсън, което да използваме.I think we finally got a lead on our perp.
И мисля, че най- накрая имаме следа за нашия извършител.
