Какво е " НАЙ-НАКРАЯ СЕ ВЪРНА " на Английски - превод на Английски

• are finally back
• finally coming back
• has finally returned
• is finally back

Примери за използване на Най-накрая се върна на Български и техните преводи на Английски

Най-накрая се върна.
Back at last.

Ооо, най-накрая се върна!
You're finally here!

Най-накрая се върна!
He's back, at last!

Артуро, най-накрая се върна!
Arturo, you are finally back!

Най-накрая се върна!
You're finally back!

Старият Дон най-накрая се върна.
The old Don's finally come home.

Най-накрая се върна!
Finally coming back!

Бритни най-накрая се върна на работа.
Hubby is finally back at work.

Най-накрая се върна.
Finally you're back.

Юн Се На най-накрая се върна.
Yoon Se Na is finally back.

Най-накрая се върна.
Finally, you came back.

Чудесно, най-накрая се върна.
You're back at last. That's good.

Най-накрая се върна.
So you have finally returned?

Радвам се, че най-накрая се върна към оригиналната си продукция.
So glad you're finally back to your first love.

Най-накрая се върна, а?
Finally you come back, huh?

С милиони играчи от цял свят, на 1 Drift играта е най-накрая се върна!
Free With millions of players worldwide, the 1 Drift game is finally back!

Но най-накрая се върна.
But finally he's come home.

Това беше нощта, когато кубинските затворници най-накрая се върнаха от Залива на прасетата.
This was the night when Cuban prisoners finally came back from the Bay of Pigs.

Най-накрая се върна към….
I was finally returning to….

Китайската компания ZTЕ, която беше на ръба на фалита, най-накрая се върна в играта.
The Chinese company ZTE that was on the brink of bankruptcy is finally back in the game.

Най-накрая се върна, Алекс!
You're back at last, Alex!

Щастливи сме, че човекът най-накрая се върна към нормалния си живот и изобщо не пие от шест месеца.
We are happy that the person has finally returned to normal life and has not been drinking at all for six months now.

Най-накрая се върна, татко.
You're finally back,"papa".

Направи няколко модела: първо от смола, после от бронз и най-накрая се върна към първоначалната си идея за истински банан“.
He made several models: first in resin, then in bronze and in painted bronze, finally coming back to the initial idea of a real banana.”.

Най-накрая се върна към….
We have finally come back to….

Направи няколко модела: първо от смола, после от бронз и най-накрая се върна към първоначалната си идея за истински банан“, пише в съобщенията до пресата….
He made several models: first in resin, then in bronze and in painted bronze, finally coming back to the initial idea of a real banana," the statement said.

Най-накрая се върна господарю.
You finally made it sire.

Вместо да се стреми към някакви абстрактни идеалистически добродетели, той най-накрая се върна към основното течение в руската външна политика, което бе формулирано от покойния Евгени Примаков- да излезем от Източна Украйна, за да задържим Крим и най-вече да се опитаме за задържим цената на нефт и природния газ висока, като поддържаме отворени линиите за комуникация със Запада.
Instead of aiming at idealistic virtues he has finally returned to the base line of Russia's foreign policy as defined by the late Evgeni Primakov- abandon East Ukraine, keep Crimea and above all keep the price of oil and gas high and lines of communication with the West open.

Най-накрая се върна за мен?
Finally comes up to me whether?

Американската икономика най-накрая се върна към растежа, оседлавайки енергийната революция, случваща се в страната, и през 2014 темповете на растеж могат да достигнат 3%.
The American economy has finally returned to growth on the back of a domestic energy revolution, and is poised to achieve perhaps 3% growth in 2014.