Какво е " НАЙ-НОВАТА ЖЕРТВА " на Английски - превод на Английски

• latest victim
• most recent victim

Примери за използване на Най-новата жертва на Български и техните преводи на Английски

Проблемът е най-новата жертва.
The problem is the most recent victim.

Тя е най-новата жертва на заразата.
Sounds like she's becoming the latest victim of this infection.

Те са от аутопсията рентгенови лъчи на най-новата жертва.
These are the autopsy x-rays of the most recent victim.

Станах най-новата жертва на шведската система за жилища.
I became the latest victim of Sweden's crappy housing system.

Където ФБР съдейства на нещо като спасителна операция на най-новата жертва.
Where the fbi is facilitating What appears to be a rescue attempt of the most recent victim.

ShapeShift на SHAPESHIFT е най-новата жертва на суровата„Крипто зима“.
Shapeshift is one of the more recent victims of the harsh crypto winter.

Никой не иска компанията му да се появи в новините като най-новата жертва на кражба на данни.
No one wants their company to appear in the news as the latest victim of a security breach.

ShapeShift на SHAPESHIFT е най-новата жертва на суровата„Крипто зима“.
Erik Voorhees' ShapeShift is the latest casualty of the harsh Crypto Winter.

Диамантена мина в Северозападните територии на Канада е най-новата жертва на срива на цените на суровините.
Diamond mine in the Northwest Territories of Canada is the latest victim of the collapse of commodity prices.

Аз бях в състояние да се приписват по-голямата част от фрагментите да Мелиса Гудман, най-новата жертва.
I was able to ascribe the majority of the fragments to Melissa Goodman, the most recent victim.

Ако това е така, днешните пръстени, може да са само последните в поредица от системи пръстени, най-новата жертва на масивното привличане на Сатурн.
If that's right, the one we see now could be only the latest in a series of ring systems, the most recent victim of Saturn's massive pull.

Най-новата жертва на пожара е 78-годишна жена от Мати, която имала хронични здравословни проблеми и била в интезивното отделение в една от болниците.
The latest fatality was a 78-year-old woman from Mati with chronic health issues who was in the intensive care unit of Sismanoglio hospital.

За съжаление по този начин те разкриват лична информация, като по този начин става най-новата жертва на кибер престъпниците.
Unfortunately, this way they reveal private information thus becoming the newest victims of cyber criminals.

След като бившият му партньор Дани Прайс се оказва най-новата жертва на убиеца от пристанището, Тони си припомня дните като детектив в Балтимор, както и първата си среща с Гибс.
After Tony's ex-partner, Danny Price, appears to be the Port-to-Port Killer's latest victim, he revisits his days as a detective in Baltimore, including his first e….

Повикани на местопрестъпление посред нощ, Сам и Еди са шокирани да открият, че човекът, който ги е наел да издирят изчезналата му съпруга, е най-новата жертва на сериен убиец.
Called to a murder scene in the middle of the night, Sam and Eddie are shocked to find that the man who had just hired them to find his missing wife is the most recent victim of a serial killer.

AP беше само най-новата жертва на хакерски атаки през последните дни, след като Twitter акаунтите на Националното обществено радио, на предаването на телевизия CBS"60 минути" и други също бяха хакнати.
The AP was only the latest hacking victim in recent days after Twitter accounts belonging to National Public Radio, CBS' 60 Minutes and others were breached.

Най-новата жертва е Швеция, където антиимиграционната партия Шведски демократи е в състояние да предизвика предсрочни избори, тъй като отказа да подкрепи бюджета на съвсем новото правителство на премиера Щефан Льофвен.
The latest victim is Sweden where the anti-immigration party Swedish Democrats is capable of causing early elections because it refused to support the budget of the new government of PM Stefan Lofven.

Някои от най-новите жертви вероятно са били членове на бандата на дванадесетте.
Some of the latest victims were probably members of the gang of twelve.

Това е предизвиканото вълнение сред мюсюлманите по света, които виждат как хора, изповядващи тяхната религия, стават най-новите жертви на глобален сблъсък на цивилизациите.
It's inflaming Muslims around the world, who see their co-religionists as the latest victims in a global clash of civilizations.

Е, да започнем с това което обикновено правим, да се свържем с най-новите жертви на сайта и да видим дали устройствата им са били хакнати.
So let's start where we always do, reach out to the newest victims on the site, see if any devices were hacked.

Индийската полиция арестува 16 души, след като двама мъже станаха най-новите жертви на слухове в WhatsApp за детски отвличания.
India police have arrested 16 people after two men became the latest victims of hysteria over WhatsApp rumours of child kidnappers.

Онлайн не разполага с капацитет за откриване на залепване точки и в резултат на тази конфронтация между тях периодично избухва дива ярост и носи всички най-новите и най-новите жертви.
Online does not have the capacity to detect the sticking points and in consequence of this confrontation between them periodically erupts wild rage and brings all the latest and the newest victims.

Двете най-нови жертви са идентифицирани като Нилотпал Дас, аудио инженер и Абиджет Нат, дигитален художник- и двамата жители на най-големия град в щата.
The two latest victims have been identified as Nilotpal Das, an audio engineer and Abijeet Nath, a digital artist- both residents of Guwahati, the largest city in Assam.

Г-жа Кларк е най-новата му жертва, нали?
Mrs. Clarke was his most recent victim, wn't she?

Когато една от тях изчезва мистериозно, те започват да подозират, че тя всъщност е най-новата му жертва.
When one of the girls goes mysteriously missing, they begin to suspect that she is, in fact, HIS latest victim.".

Когато една от тях изчезва мистериозно, те започват да подозират, че тя всъщност е най-новата му жертва.
When one of the girls mysteriously disappeared, they began to suspect that he was actually his last victim.

Въпреки това, по време на мирно разходка в парка, Madison е следващата жертва на най-новата схема Necrolai да се обърнат хората на Briarwood аз….
However, during a peaceful walk in the park, Madison is the next victim of Necrolai's latest scheme to turn the people of Briarwood i….

Езра Бруум е убеден, че се е оженил за жената мечта, докато не научава, че така наречената му съпруга е измамница, а той е най-новата ѝ жертва.
Ezra Bloom thinks he's married his dream woman… until he learns his so-called wife is a con artist and he was her latest mark.

Той се бореше физически, като най-новата си жертва.
He struggled physically taking his most recent victim.

Когато една от тях изчезва мистериозно, те започват да подозират, че тя всъщност е най-новата му жертва.
When one of the girls is weird disappeared, they start podejrzewaćona, in fact, his last victim.