Какво е " НАЙ-ПОПУЛЯРНИЯТ МАРШРУТ " на Английски - превод на Английски

• most popular route

Примери за използване на Най-популярният маршрут на Български и техните преводи на Английски

Това е най-популярният маршрут в парка.
This is the most popular route in the park.

Най-популярният маршрут остава Бургас-Москва.
The most popular route remains Burgas-Moscow.

Този път също започва от паркинга Pen-y-Pass и е най-популярният маршрут до върха на планината.
This also starts at the car park at Pen-y-Pass and is the most popular route to the top of Snowdon.

Най-популярният маршрут до Сирия минава през Турция.
The most popular route to Syria is through Turkey.

Пътят до Лименас е от Керамоти на континента и е най-популярният маршрут за пристигане в Тасос.
The route to Limenas is from Keramoti on the mainland and is the most popular route to get to Thassos.

Най-популярният маршрут от Града под тепетата в снимки и гледки.
The most popular route from the City under the hills in photos and views.

Този път също започва от паркинга Pen-y-Pass и е най-популярният маршрут до върха на планината.
The Miners' Track This also starts at the car park at Pen-y-Pass and is the most popular route to the top of Snowdon.

Най-популярният маршрут е сутринта на посещение в площад Тянанмън и след обяд посещение на Забранения град.
The most popular route is visiting Tiananmen Square in the morning and visiting the Forbidden City after lunch.

Лизинговите компании ще използват най-различни начини да се разпореждат в наличност флота с търгове са най-популярният маршрут.
Leasing companies will use a variety of ways to dispose of fleet stock with auctions being the most popular route.

Най-лесният и най-популярният маршрут е El Castillo от декември до февруари и от юни до септември, от западната страна на вулкана, като се започне от хижа Уимпър.
The easiest most popular route is El Castillo form December to February and June to September on the west side of the volcano, starting at Whymper hut.

Трябва да сте подготвени", каза кметът Жан-Марк Пейекс от Сен Жерве, алпийският град, където започва най-популярният маршрут до върха.
You have to be prepared," Mayor Jean-Marc Peillex of Saint Gervais, the Alpine town where the most popular route to the top of the mountain begins, told AFP.

Маршрут от хижа Грънчар Това е най-популярният маршрут до Мусала от южната му страна, и е най-предпочитаният маршрут, ако ще покорявате върха от Банско.
This is the most popular route to Musala from its southern side, and is the most preferred route if you will conquer the peak of Bansko.

Трябва да сте подготвени", каза кметът Жан-Марк Пейекс от Сен Жерве, алпийският град, където започва най-популярният маршрут до върха.
You have to be prepared,” said Jean-Marc Peillex, mayor of Saint-Gervais-les-Bains, the Alpine town where the most popular route to the top of the mountain begins.

Такава опасност няма, тъй като едно, че пътеката е много добре маркирана, а друго- това е най-популярният маршрут за изкачването на върха и през лятото по-скоро прилича на магистрала, отколкото на пътека.
There is no such danger, because the track is very well marked, and this is the most popular route for climbing to the peak, as in the summer it looks more like a highway than a track.

Използването на такива гиганти като Boeing 747 и Airbus A330 е оправдано, тъй като потокът от пътници от Русия до Египет през лятото може да се сравни само с потока към Турция, а през зимата най-често е най-популярният маршрут.
The use of such giants as the Boeing 747 and the Airbus A330 is justified, since the flow of passengers from Russia to Egypt in summer can be compared only with the flow to Turkey, and in winter it is generally the most popular route.

Рафтинга по река Струма е най-популярния маршрут в България.
Rafting on Struma River is the most popular route in Bulgaria.

За опитни треньори предлагаме най-популярните маршрути на Непал.
For experienced trekkers we offer the most popular routes of Nepal.

Ето и най-популярните маршрути.
Here are the most popular routes.

Пътят е един от най-популярните маршрути в света.
The road is one of the most popular routes in the world.

Ако пък сте с достатъчно опит и ви се иска да покорите върха, най-популярния маршрут до там е от хижа Бъндерица.
But if you have enough experience and you want to climb the peak, the most popular route leading there starts from the Banderitsa hut.

Най-популярните маршрути от Лондон Stansted са до Дъблин, Рим(летище Чампино), Милано(летище Бергамо), както и няколко летища в Испания.
The most popular routes from London Stansted are to Dublin, Rome(airport Ciampino), Milan(airport of Bergamo), and several airports in Spain.

Обикновено има 10-минутна услуга по най-популярните маршрути по време на пиковите часове и почасово нощувка, въпреки че услугите са значително намалени в неделя и официалните празници.
There's usually a 10-minute service on the most popular routes during peak hours and an hourly night service, although services are considerably reduced on Sundays and public holidays.

На най-популярните маршрути, Тирения използват техните най-големи фериботи, които могат да пренасят може да превозва до над 2500 пътници!
On the most popular routes, Tirrenia use their largest ferries which can carry can carry up to over 2500 passengers!

Някои от най-популярните маршрути са от село Лефкес до Марписа и от Кукунари до Науса.
Some of the most popular routes are from Lefkes village to Marpissa and from Koukounaries to Naoussa.

В този случай можете да наемете помощници, които ще го правят да карам хората по най-популярните маршрути.
In this case, you can hire assistants who will lead people on the most popular routes.

Допълнителните самолети ще позволят на WIZZ да увеличи и честотата на полетите си по три от най-популярните маршрути.
The extra aircraft will also allow Wizz Air to increase the frequency of flights on three of its most popular routes.

Традиционно се считат за един от най-популярните маршрути в университета и в заетостта, A-Levels формират академичната пътека за широк кръг от дисциплини, включително някои, които вероятно не сте учили в училище.
Regarded as one of the most popular routes into university, A-Levels form the academic pathway for a wide range of subjects, including some that you may not have studied at school.

Комплекс„ЧАЙНАТА” е подходяща спирка за истинските планинари, тъй като„Меча поляна”, където той се намира е изходна точка за най-популярните маршрути в мальовишкия дял на Рила планина. К-с„Чайната”- хижа„Мечит”.
The"Chainata" is an appropriate stop for true mountaineers as"Mecha Polyana" where he is a starting point for the most popular routes in mayovishkiya part of Rila Mountain.