Какво е " ПЛАНИРАНИЯ МАРШРУТ " на Английски - превод на Английски

• planned route

Примери за използване на Планирания маршрут на Български и техните преводи на Английски

Карта на планирания маршрут.
A map of the planned route.

Планирания маршрут можете да видите тук.
The planned route can seen here.

Едва 40% от планирания маршрут са преодолени.
About 40 per cent of the planned route is approved already.

Планирания маршрут можете да видите тук.
You can see my planned route here.

Какво обаче да направите, ако началото на планирания маршрут е твърде далеч?
However, what to do if the beginning of the planned route is too far?

Планирания маршрут можете да видите тук.
The planned route can be viewed here.

Според Центъра за разследване журналистите са се отклонили от планирания маршрут.
But the Center for Investigation says they strayed from their planned route.

Трябва да платите за планирания маршрут, отпечатан в KIOSZK, преди да използвате пътя.
You have to pay for the planned route printed in KIOSZK before using the road.

Има контролно-пропускателни пунктове, които да улавят всички камиони и как те се движат по планирания маршрут.
There are checkpoints that capture all the trucks and how they move along the planned route.

Най-накрая, престанете да се задъхвате след 10 метра от планирания маршрут и започнете да си почивате по време на бягането.
Finally, stop panting after 10 meters of the planned route and begin to really rest during the run.

Те всъщност съблазнени останалите членове на екипажа и ги поръчате да отклонявам от планирания маршрут.
They actually seduced the other members of the crew and order them to swerve from the planned route.

След като двойката е арестувана, корабът продължи по планирания маршрут и се върна в Обединеното кралство на 8 декември.
After the pair were arrested, the ship continued on its planned route and returned to the UK on December 8.

Маршрутните фишове предоставят разрешително за използване на пътищата само за едно пътуване в посочената посока по планирания маршрут.
Route tickets authorize valid road use only for one trip in the specified direction on the planned route.

Споделянето на маршрут в реално време Ви дава възможност да споделяте планирания маршрут, очакваният час на приститане и настоящата позиция на картата.
Real-time route sharing lets you share your planned route, estimated time of arrival& current position on a map.

Софтуерът предлага да изберете посоката за пътуване и препоръчва различни пътеводители с дисплей на описания и снимки на планирания маршрут.
The software proposes to choose the direction for travel and recommends various guidebooks with display of descriptions and photos of the planned route.

Маршрутните билети разрешават валидното използване на пътя само за едно пътуване в определената посока на планирания маршрут и не позволяват заобикаляне.
Route tickets allow the valid use of the road for only one trip in the specified direction of the planned route and do not allow circumvention.

Освен това, анализът на планирания маршрут в изключителната икономическа зона на Германия доведе до решението да се предпочете алтернативно трасе с дължина 12 километра.
In addition, the analysis of the planned route of the German EEZ led to the decision to opt for an alternative track over a length of 12 km.

Оптичният контролер на скоростната кутия Steptronic Sport се свързва с навигационната система на автомобила, което му позволява да вземе под внимание планирания маршрут.
The eight-speed Steptronic Sport transmission's controller networks with the vehicle's navigation system, enabling it to take the planned route into account.

Ако трябва да се отклоните от предварително планирания маршрут поради реконструкция на пътя или злополука, не е необходимо да заплащате допълнителна такса на посочения обход.
If you have to deviate from the planned route due to road reconstruction or accident, you do not have to pay an additional charge to the specified trip.

Освен това планирания маршрут през Северна, Централна и Южна Америка, както и Австралия и Нова Зеландия символично чертае цифрата 50 върху картата на света.
For this reason, the planned route, which will take him across North, Central and South America as well as Australia and New Zealand will draw a symbolic 50 on the world map.

След като крайната цел бъде въведена в навигационната система, прогнозното управление на енергията анализира планирания маршрут чрез използване на постоянни данни като например ограничението на скоростта и информация в реално време за пътната ситуация.
Once the destination has been entered into the navigation system, predictive energy management analyses the planned route using constant data such as the speed limit and real-time information on the current traffic situation.

След като въведете целта на пътуването в навигационната система, предвиждащото управление на енергията анализира планирания маршрут въз основа на константните данни като ограниченията на скоростта и информацията за трафика в реално време.
Once the destination has been entered into the navigation system, predictive energy management analyses the planned route using constant data such as the speed limit and real-time information on the current traffic situation.

След като крайната цел бъде въведена в навигационната система, прогнозното управление на енергията анализира планирания маршрут чрез използване на постоянни данни като например ограничението на скоростта и информация в реално време за пътната ситуация.
Once the destination has been entered into the navigation system, the predictive energy management analyses the planned route using constant data such as speed limits and real-time information on the current traffic status.

Маршрутът е планираният маршрут за пътуване.
The best route is a planned route.

Движение само по основния планиран маршрут, без отлконяване;
Movement only on the main planned route, without deviation;

Пътуването минава през предварително планиран маршрут.
The trip passes through a previously planned route.

Планирайте маршрута на свой ред.
Plan the route in turn.

Използвайте планирани маршрути.
Adapt the planned routes.

Използвайте планирани маршрути.
Keep to your planned routes.

Планирани маршрути могат да бъдат споделяни директно към други служители и други членове на екипа.
Planned routes can be shared directly to other employees and other team members.

Как да използвам "планирания маршрут" в изречение

2. да представи доказателства, че е направил опит за закупуване на корабно гориво, което е в съответствие с изискванията на наредбата, в зависимост от планирания маршрут на пътуването;