Какво е " НАЙ-ЦЕННИЯ ДАР " на Английски - превод на Английски

• most precious gift
• most valuable gift
• greatest gift

Примери за използване на Най-ценния дар на Български и техните преводи на Английски

Мирът е най-ценния дар от Бог.
Peace is the greatest gift of God.

Абортът е отхвърляне на най-ценния дар.
Otherwise it is a waste of the most valuable gift.

Мирът е най-ценния дар от Бог.
Peace is a precious gift from God.

Майката е несъмнено най-ценния дар от Бога.
Mother is undoubtedly the most precious gift of god.

Животът е най-ценния дар от Бога.
Life is God's most precious gift.

Откраднах от този човек най-ценния дар… живота.
I had stolen from that man the most precious gift of all-- life.

Бебето е най-ценния дар от Бога.
A baby is god's most precious gift.

Когато даваме от сърце, всъщност получаваме най-ценния дар.
When we give life, we are giving a most precious gift.

Това е най-ценния дар на всички вас.
It is the most precious gift to you all.

Вие сте тялото е най-ценния дар някога дал.
You're body is the most precious gift ever given to you.

Съществуваме, за да ви помагаме в грижите за най-ценния дар- детето.
We are here to serve you and care for your most precious gift: your child.

Да дадат най-ценния дар- себе си.
They first gave the most precious gift- themselves.

На своя… на собствения си баща, който ти даде най-ценния дар: същетвуването ти.
Give you your most precious gift, your existence. And you don't even believe me.

Животът е най-ценния дар. Рискуваш живота ни.
Life is the most precious gift You risk our lives.

Затова свободата е принципът, който трябва да приемем като най-ценния дар от Бога.
Liberty then is the principle that we must consider as the most valuable gift of God.

Някои казват, че най-ценния дар завещан от Фреди Меркюри, е публичното му признание, че е болен от СПИН.
Some say the greatest gift Freddie Mercury left behind was his public acknowledgment that he had AIDS.

Известна е в цял свят като“ кралица на билките“ и„най-ценния дар от природата”.
Worldwide, it is considered‘The Medicinal King of Herbs' and a precious gift from nature.

То е най-ценния дар, който Бог ни дава, особено в тази юбилейна година, в която сме призовани да открием нежността на нашия небесен Отец към всеки един от нас.
Mercy is the most precious gift which God gives us, especially during this Jubilee year in which we are called to discover that tender love of our heavenly Father for each of us.

Силас, стар мизер, изпълнен с омраза и недоверие, получава най-ценния дар, нов живот.
Silas, an old miser full of hate and mistrust, is given the most precious gift, a new life.

Дошъл съм да призова тези, които заявяват, че се явяват мои последователи, да престанат да отказват най-ценния дар, който съм дал на човешкия род. Този дар е Живото Слово, което СЪМ АЗ.
I am come to call those of you who claim to be my followers to stop rejecting the most precious gift I have given to humankind.

Приветствам всеки, който иска да помогне на децата на Лос Анджилис, най-ценния дар от всички.
I welcome anyone who wants to help give the children of Los Angeles the most precious gift of all.

Каза, че сигурно е претърпяла голямо страдание… за да отхвърли най-ценния дар даден от Бог.
He said she must have endured great suffering to have thrown away God's greatest gift.

Ще бъдете самотни, тъжни и фрустрирани на моменти, но в крайна сметка ще получите най-ценния дар от всичко.
You will be lonely, sad and frustrated at times but in the end you will have the most valuable gift of all.

Ще бъдете самотни, тъжни и разочаровани на моменти, но в крайна сметка ще имате най-ценния дар от всичко.
You will be sad, lonely and frustrated at times, but in the end you will find the most valuable gift of all- true love.

Според една легенда Посейдон и богинята Атина поискали да основат град и решили, че този, който поднесе на смъртните най-ценния дар, ще получи този град.
According to one legend, Poseidon and the goddess Athena decided to found a city, and decided that the one who will present the most valuable gift to human will get this city.

То е най-ценният дар, който имаме.
It is the most precious gift that we have.

Това е нашият най-ценен дар към световното културно наследство”, каза президентът Румен Радев.
It is our most valuable gift to the world cultural heritage,” Radev said.

Водата е най-ценният дар на земята.
Water's the earth's most precious gift.

Тя е нашият най-ценен дар към световното културно наследство, каза Радев.
It is our most valuable gift to the world cultural heritage,” Radev said.

Тя ще ви даде друг най-ценен дар!
He will give you a most precious gift.