Примери за използване на Наказателното поле на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В наказателното поле.
Извън наказателното поле.
Outside the penalty area.О'Хеър и Хектор в наказателното поле.
O'Hare and Hector in the penalty area.Фаул в наказателното поле.
That's a foul inside the penalty area.Наказателното поле, 1 гола в пълен размер.
Penalty Area with 1 full size goals.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
бойното полеприложното полемагнитното полетекстовото полеигралното полеенергийно полегравитационното полеелектромагнитното полезрителното полеминно поле
Повече
Опасен е в наказателното поле.
He is very dangerous in penalty area.Мотавио се намира близо до наказателното поле.
Motavio is near the penalty area.Използвайте наказателното поле с пълен гол размер.
Use a penalty area with a full size goal.Той е съборен в наказателното поле.
Baumann is brought down in the penalty area.Той намира нужното пространство в наказателното поле.
He finds space in the penalty area.В наказателното поле- не винаги получаваш фаул“.
Реактивно завършване в наказателното поле.
Reactive finishing in the penalty area.Когато влезе в наказателното поле, излезте всички.
When he gets in the penalty area, everybody get out.Не бързай толкова,все още си в наказателното поле.
Not so fast.-You're still in the penalty box.Не искам да те виждя в наказателното поле, пишейки документи.
And I don't want to see you in the penalty box, pushing papers.Създайте ситуация на претоварване в наказателното поле.
Create overload situation in the penalty box.Движение в ъгъла на наказателното поле, когато GK владее.
Movement to the corner of the penalty box when the GK in possession.Полеви играчи не бива да влизат в наказателното поле.
Outfield players cannot enter the penalty area.Искам да кажа, Али е в наказателното поле и тя е все още да играе или може би това е просто тя отвън.
I mean, Ali's in the penalty box and she's still playing offense. Or maybe this is just her being iced out.Милан е отбелязал осем попадения извън наказателното поле.
Milan have scored eight goals outside the penalty area.Виж, Чарли прекарва 300 Минути в наказателното поле тази година.
Look, Charlie here spent 300 minutes in the penalty box this year.Филипе Коутиньо да отбележи с удар извън наказателното поле- 5.5.
Philippe Coutinho to score outside the penalty area- 15/2.Само три минути по-късно Жорди Алба достави перфектен пас на Лионел Меси на границата на наказателното поле.
Just three minutes later, Jordi Alba delivered a perfect pass to Lionel Messi on the border of the penalty area.Нека стикерите бъдат спечелени или тайм-аут в наказателното поле в коридора?
Let stickers be earned or a time-out on the penalty box in the hallway?Никога не съм виждал някой да получи наказание, когато вече е бил в наказателното поле.
I have never seen anyone get a Централните защитници(3 и 4) се позиционират от ъглите на наказателното поле даде вратар две.
Central defenders(3&4) position themselves by the corners of the penalty box giving goalkeeper two.Висока темпо и бърза игра за развиване на креативност и реакции идвижение напред в и около наказателното поле.
High tempo and fast game to develop creativity and reactions andforward movement in and around the penalty area.В 61-ата Мохамед Салах достигна до отбита топка на ръба на наказателното поле и стреля в долния десен ъгъл.
In the 61st Mohammed Salah reached a weighted ball on the edge of the penalty box and fired at the bottom right corner.Треньор на играчите да завършат около и вътре в наказателното поле.
Coach players to finish around and inside the penalty area.Томас Мюлер остава непокрит от Давид Луис в наказателното поле и след центриране на Тони Кроос, Мюлер със страничен удар изпраща топката в мрежата.
Thomas Müller escaped his marker, David Luiz, in the penalty box, and Toni Kroos's delivery found him wide open for a side-footed shot into the net.
