Какво е " НАКЪДЕ СМЕ " на Английски - превод на Английски

where we are
where we're
where we were

Примери за използване на Накъде сме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Накъде сме сега?
Where are we?
И така, накъде сме?
So, where are we?
Накъде сме водени?
Where are we headed?
Боб, накъде сме тръгнали?
Bob, where are we headed?
Накъде сме тръгнали,?
Where are we going?
Знам накъде сме оттук.
I know where we are from here.
Накъде сме тръгнали, Маги?
Where are we going, Maggie?
Окей, накъде сме сега?
Okay, where are we going next?
Накъде сме днес без GPS-а?
Where would we be without GPS?
Ето накъде сме тръгнали.
Here's where we're bound for.
Сега не знам какво, накъде сме?
Well I don't know, where are we?
И накъде сме сега?
So where are we going now?
Не, трябва да знам накъде сме тръгнали.
No, I need to know where we're going.
Ясно е накъде сме тръгнали.
It's clear where we're going.
И накъде сме тръгнали се питам?
Where are we going, I ask?
Имаш ли представа накъде сме тръгнали?
Do you have any idea where we're going?
Накъде сме днес без GPS-а?
Where would we be without GPS right now?
Да, само дето не знам накъде сме тръгнали.
Yeah. I just don't know where we're going.
Накъде сме без нашите тайни?
Where would we be without our secrets?
Какво целим и накъде сме тръгнали.
What we have done and where we are going.
Накъде сме с тялото от хладилника?
Where are we on the body in the fridge?
Всички пътници и шофьора вече знаят накъде сме тръгнали.
All taxi drivers know where we are.
Ето накъде сме тръгнали: от А към Б.
That's where we're coming from. That's from A to B.
Каква е целта ни и накъде сме тръгнали.
What our purpose is and where we are headed.
Всички пътници и шофьора вече знаят накъде сме тръгнали.
Any local taxi driver will know where we are.
Ние знаем кои сме и накъде сме тръгнали.
We know who we are and where we are going.
Накъде сме тръгнали? По чии пътеки? В какво вярваме?
Where are we going to? Along whose roads? What do we believe in?
Показва ни накъде сме тръгнали много преди да стигнем.
We can show him where we are going long before we get there.
Наистина ние можем и занапред да бъдем заедно… Но не разбирам накъде сме тръгнали.
And we can keep going… but I don't know where we're going.
Важно е накъде сме тръгнали, а не кой от къде идва.
What matters is where we are going, not where we came from.
Резултати: 57, Време: 0.0383

Как да използвам "накъде сме" в изречение

Накъде сме тръгнали? Естествено развитие на църквата, Сн.
чужденците повече ценят нашата култура,ние българите сме толкова неосведомени.Понякога ме е страх накъде сме тръгнали,ние българите.
Поразкършихме се гордо на Кутело, в случай, че ни забележи някой накъде сме се запътили и подкарахме.
Колко бързо можем да се движим в пространството? Откъде тръгнахме, къде стигнахме, и накъде сме се запътили?
Те са едни блестящи Учители и Пратеници на Създателя за да ни напомни кои сме и накъде сме трънали...
Конфуций казва „Когато човек не знае накъде е тръгнал, стига на друго място“. Ние не знаем накъде сме тръгнали.
„Тази книга е посветена на Човешката раса, за да можем да проумеем, откъде сме дошли и накъде сме се устремили.“
Накъде сме тръгнали? Знаем ли как да стигнем там? Имаме ли куража да стигнем? Какво ще стане, ако не стигнем?
Епидемията от психични заболявания смазва умовете и телата на милиони. Време е да се запитаме накъде сме се запътили и защо
Пловдив 2019: като в огледало ще се види накъде сме тръгнали, кой иска да даде и кой - само да вземе

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски