Какво е " НАМАЛЯВА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО " на Английски - превод на Английски

• reduces the impact
• reduces the effects
• lessens the impact
• lowers the impact
• decreases the impact

Примери за използване на Намалява въздействието на Български и техните преводи на Английски

Калиев намалява въздействието на натриев.
Potassium reduces the impacts of sodium.

Намалява въздействието на абиотичния стрес върху растенията;
Reduces the effects of abiotic stress on plants;

Той също така намалява въздействието на порите в злато слой.
It also reduces the impact of pores present in the gold layer.

Намалява въздействието на заболяването и хроничните заболявания.
Reduces the impact of illness and chronic disease.

Калият поддържа кръвното налягане под контрол и намалява въздействието на натрий.
Potassium keeps blood pressure under control and reduces the effects of sodium.

Намалява въздействието на заболяването и хроничните заболявания.
Reduces the impacts of chronic disease and illnesses.

Регулиране на кръвното налягане- Калиев намалява въздействието на натриев на кръвното налягане.
Regulating Blood Pressure- Potassium reduces the effects of sodium on blood pressure.

Намалява въздействието на травматичната памет, като предотвратява свръхконсолидацията.
It reduces the impact of traumatic memory by preventing overconsolidation.

Всяко ново убийство, което включвате, намалява въздействието на следващото убийство върху читателя.
Every murder you include decreases the impact that each subsequent murder will have on readers.

Това помага да се предотврати образуването на кръвни съсиреци, намалява въздействието на канцерогени в тялото;
Helps prevent blood clots, reduces the effects of carcinogens on the body;

Това непрекъснато намалява въздействието на проекта върху най-уязвимите бенефициенти.
This continuously lessens the impact of the project on the most vulnerable beneficiaries.

Янтарна киселина, като антитоксично собственост, намалява въздействието на човешкото тяло интоксикация на.
Succinic acid, having antitoxic property, reduces the effects of the human body intoxication.

Събирането на боклука намалява въздействието на увеличаването на записа, както прави командата TRIM.
Garbage collection reduces the impact of write amplification, as does the TRIM command.

Прикладът е снабден със специална гумена вложка, която намалява въздействието на отката по време на стрелба.
The butt is equipped with a special rubber insert, which reduces the impact of recoil during firing.

Този витамин намалява въздействието на натрия, регулира кръвното налягане и балансира електролитите.
This vitamin reduces the impact of sodium, regulates blood pressure and makes a balance of electrolytes.

Също така детоксикация на тялото намалява въздействието на нездравословна храна, което ядем.
In addition, the detoxification of the body reduces the impact of junk food, which we eat.

Този витамин намалява въздействието на натрия, регулира кръвното налягане и балансира електролитите.
This vitamin lowers the impact of the sodium, regulates the blood pressure and balances the electrolytes.

Скок на една подложка е най-добрият начин да Скачане на въже, тъй като намалява въздействието и риска от злополука.
Jumping on the mat is the best way to jump rope, because it reduces the impact and risk of an accident.

Това намалява въздействието на санкциите и оставя впечатлението, че в някои случаи те просто не са уважавани.
This lowers the impact of the sanctions enormously and gives the impression that in some cases they are not well respected.

Улеснява движението на четката и намалява въздействието на статичното електричество, оставяйки косата лъскава и определени.
Facilitates the movement of the brush and reduces the effects of static electricity, leaving hair shiny and defined.

Като има предвид, че изоставащите региони често се характеризират с липса на структурни реформи, което намалява въздействието на и без това ограничените публични инвестиции;
Whereas lagging regions are often characterised by a lack of structural reforms, which reduces the impact of already limited public investments;

За разлика от други тестове, този метод намалява въздействието на водните пари, като по този начин се подобрява точността на резултатите.
Unlike other tests, this method reduces the impact of water vapor and this improves the accuracy of the results.

Освен това малките предприятия, предоставящи услуги, са освободени от изискванията на закона, което също значително намалява въздействието му.
Moreover, microenterprises providing services are exempt from the requirements of the Act, which also significantly reduces the impact of the Act.

Има отлични дезинфекциращи свойства и намалява въздействието на алергените върху кожата, и се ползва като добър помощник при атопия.
It has excellent disinfecting properties and reduces the impact of allergens on the skin, which makes it helpful in the fight against atopy.

С тази инвестиция SuperBrugsen ще допринесе за подобряването на околната среда, тъй като оползотворяването на излишната топлина намалява въздействието CO2 върху околната среда.
With this investment, SuperBrugsen will make a difference for the environment, because heat recovery reduces the impact of CO2 emissions on the environment.

В допълнение, лекарството намалява въздействието на стимули на централната нервна система, което може да наруши съня и да доведе до прекомерно възбудимост на пациента.
In addition, the drug reduces the effects of irritants on the central nervous system, which can disrupt sleep and cause excessive excitability of the patient.

Здравият разум казва, а изследванията доказват, че намирането на отворена и"вечна" перспектива намалява въздействието както на ежедневния стрес, така и на големите екзистенциални предизвикателства.
Common sense tells us, and research shows, that harboring an open and“eternal” perspective lessens the impact of both minor stresses and major existential challenges.

Разбира се, използването на успокоителни средства намалява въздействието на стреса и не причинява значителни увреждания на човешкото тяло, но свикнали в спешни случаи да разчитат само на тези лекарства.
The use of sedatives reduces the impact of stress and does not cause any significant harm to the human body, but accustoms in emergency cases to rely only on these drugs.

С проекта„Зелен коридор“, който спечели наградата 2019 Ashden за охлаждане с наградата Nature, подкрепена от Програмата за ефективност на охлаждането в Кигали и в партньорство с устойчива енергия за всички, Градските власти на Меделин превръщат ръбовете на пътищата 18 и водните пътища 12 в зелен рай, който намалява въздействието на топлинния островен ефект.
With the Green Corridor project, which won the 2019 Ashden Award for Cooling by Nature Award, supported by the Kigali Cooling Efficiency Program and in partnership with Sustainable Energy for All, Medellín's city authorities transformed the verges of 18 roads and 12 waterways into a green paradise that reduces the impact of the heat island effect.

APICS програмата CLTD обслужва потребностите както на професионалисти, така и на работодатели по целия свят, като намалява въздействието на пропуските в уменията в индустрията, както и подпомага уменията на работника и въздействието му върху резултатите в една фирма.
The APICS CLTD designation serves the needs of both professionals and employers around the world by reducing the impact of industry skills gaps as well as assisting employers in developing the personnel needed to meet customer demand and.

Как да използвам "намалява въздействието" в изречение

- Маската не съдържа халогени, което значително намалява въздействието върху околната среда и човека

Oказва мощна антиоксидантна защита на целия организъм. Намалява въздействието на окислителните процеси върху клетъчната тъкан.

Активирането на гените увеличава паметта и издръжливостта, забавя стареенето, както и намалява въздействието на мазнините.

Easy-Form® има дълъг живот. Благодарение на силата си на прилепване, лентата ефикасно намалява въздействието на вятъра.

От друга страна, увеличаването на броя на действия и намалява въздействието на кулминации води до множество повторения. ;

Самото присъствие на тези хора в живота ни ни помага да се борим. То намалява въздействието на трудните времена.

EVO Zone Tech намалява въздействието върху дланта, без да жертва сцеплението на пръстите. Ръкавиците са здраво захванати с безшевна превръзка около китката.

MIRAI SMI опазва околната среда и помага да се намалява въздействието на парниковите газове, намалявайки до минимум изпускането на CO2 в атмосферата.

Този субективизъм обаче не намалява въздействието на описаните събития и величието на героите му. Напротив, скъсява дистанцията между читателите и персонажа на книгата.