Какво е " НАМАЛЯВА ДИСКОМФОРТА " на Английски - превод на Английски

• reduces discomfort
• reducing discomfort

Примери за използване на Намалява дискомфорта на Български и техните преводи на Английски

Това от своя страна намалява дискомфорта.
This, in turn reduces the discomfort.

Свината мазнина намалява дискомфорта, а солта дезинфекцира и замръзва нервите.
Pig fat reduces discomfort, and salt disinfects and freezes nerves.

Подобрява кръвообръщението и намалява дискомфорта при чувствителни зъби.
Improves blood circulation and reduces discomfort in sensitive teeth.

Локален Aнестетик- намалява дискомфорта при премахване на татуировки и перманентен грим(30 ml).
Local Anesthetic- reduces the discomfort of tattoos and permanent make-up removal(30 ml).

Пастата е деликатна към венците и и намалява дискомфорта при чувствителни зъби.
The paste is delicate to the gums and reduces discomfort in sensitive teeth.

Взимането на топъл душ намалява дискомфорта и болката, особено когато седите и извършвате душ на гърба или корема.
Taking a warm shower reduces discomfort and pain, especially when sitting and performing a shower on back or abdomen.

Наличието на специална охлаждаща система намалява дискомфорта и предпазва кожата.
Special cooling system helps to reduce the discomfort and protect the skin.

Незабавното му действие намалява дискомфорта и зачервяването на засегнатото място.
The immediate action of the gel reduces discomfort and redness in the affected area.

Лечение с Sustafix Кремът е лесен за изпълнение и намалява дискомфорта много бързо.
The treatment with the Sustafix cream is easy to perform and reduces the discomfort very quickly.

Прекомерното изпотяване може да помогне за премахване на токсините в организма, което, от своя страна, отпуска ставите и намалява дискомфорта от артрит.
Excessive sweating can help eliminate toxins in the body, which in turn loosens the joints and reduces discomfort from arthritis.

Благодарение на аналгетичния ефект намалява дискомфорта и тежестта на възпалителния процес.
Due to the analgesic effect reduces the discomfort and severity of the inflammatory process.

Пастата е деликатна към венците, като защитава венечните тъкани и намалява дискомфорта при чувствителни зъби.
The paste is delicate to the gums, protecting the gum tissues and reducing discomfort in sensitive teeth.

Синдром на Sandifer: бебето може да“наглася” и извива врата и гърба си, за да облекчи болката от рефлукса- това разтяга хранопровода и намалява дискомфорта.
Sandifer's syndrome: Baby may‘posture' and arch the neck& back to relieve reflux pain- this lengthens the esophagus and reduces discomfort.

Тази поза спомага за ефективната борба с чревните колики, като намалява дискомфорта поради увеличеното образуване на газ.
This posture helps to effectively fight intestinal colic, reducing discomfort due to increased gas formation.

Silk-épil 9 има масажиращ накрайник, който значително намалява дискомфорта, но разбира се, ако очаквате, че болка няма да има изобщо, то епилацията не е за вас.
Silk-épil 9 has a massaging head that reduces the discomfort, but if you expect that there will be no pain at all, then epilation is not for you.

Овлажняващо и омекотяващо кожата, то поддържа еластичността й и намалява дискомфорта от опънатата и суха кожа.
Moisturising and smoothing, it maintains the skin's elasticity and reduces the discomfort of stretched and dry skin.

Намалява дискомфорта на лигавиците и е източник на хранителни вещества, необходими за правилното функциониране на тялото.
Reduces the discomfort of the mucous membranes and is the source of the nutrients necessary for the proper functioning of the body.

Специално подбран комплекс от активни съставки хидратира кожата, облекчава напрежението, намалява дискомфорта и дава усещане за лекота и свежест.
A specially selected complex of active ingredients hydrates the skin, relives the tension, reduces discomfort and provides a feeling of lightness and freshness.

Намалява дискомфорта и усещането за парене при уриниране, насърчава бързото изпразване на пикочния мехур и намалява честотата на нощно и нередовно уриниране.
Reduces discomfort and burning sensation when urinating, promotes rapid bladder emptying and reduces the frequency of nighttime and irregular urination.

Светлинната терапия BIOPTRON осигурява приятно за децата лечение, което подпомага лечението на кожата и намалява дискомфорта, свързван с кожните неразположения.
BIOPTRON Light Therapy provides a child-friendly treatment that can help to promote skin healing and reduce the discomfort associated with skin disorders.

Освен това, когато е възможно поставянето на комбинирана ваксина(например срещу дифтерия, коклюш и тетанус), това води до поставянето на по-малко инжекции и намалява дискомфорта за детето.
Also, when a combined vaccination is possible(e.g. for diphtheria, pertussis and tetanus), it results in fewer injections and reduces discomfort for the child.

Добра комбинация, което предотвратява и намалява дискомфорта асоциирани членки грип(треска, хрема, възпаление на гърлото и сливиците, кашлица, мускулни болки, главоболие остеоартрози-).
Great combination what prevents and reduces discomfort associated States flu(fever, runny nose, irritation of the throat and tonsils, cough, muscle ache, headache osteo-).

Освен това, когато е възможно поставянето на комбинирана ваксина(например срещу дифтерия, коклюш и тетанус), това води до поставянето на по-малко инжекции и намалява дискомфорта за детето.
Also, when a combined vaccination is possible(e.g. for measles, mumps, and rubella), that will result in fewer injections and reduces discomfort for the child.”.

Специално подбран комплекс от активни съставки се грижи за краката като хидратира кожата, облекчава напрежението, намалява дискомфорта и дава усещането за лекота и свежест.
A complex of specially selected active ingredients takes care of your legs by hydrating the skin, relieving tension, reducing discomfort, and providing an overall feeling of lightness and freshness.

Той намалява дискомфорта, причинен от точките на напрежение, като преразпределя напрежението, така че да почувствате опора и релакс, като се отпуснете незабавно в най-удобната поза за сън.
It reduces the discomfort caused by pressure points through redistributing pressure so you can immediately relax into your most comfortable sleeping position and remain there fully supported.

Педиатрите и зъболекарите твърдят, че триенето на венците в инфузията на градински чай не само намалява дискомфорта при детето, но също така укрепва венците и допринася за здравето на бъдещите зъби.
Pediatricians and dentists argue that rubbing the gums into the sage infusion not only reduces discomfort in the child, but also strengthens the gums, and also contributes to the health of future teeth.

Нашите лазери са снабдени с устройство за охлаждане, която намалява дискомфорта от лазерната светлина, а също така защитават най-горния слой на кожата от прекомерно загряване и потенциални промени в пигментацията.
A cooling device will be used to reduce the discomfort from the laser light and also protect the top layer of skin from excessive heating and potential changes in pigmentation.

Прилагането на масло от ший върху раздразнени участъци от кожата намалява дискомфорта, сърбежа и зачервяването при различни кожни проблеми, включително предпазва от поява на пърхот като второстепенен ефект.
Has an anti-inflammatory effect. Applying shea butter to irritated areas of the skin reduces discomfort, itching and redness in a variety of skin problems, including preventing dandruff as a secondary effect.

Нашите лазери са снабдени с устройство за охлаждане, която намалява дискомфорта от лазерната светлина, а също така защитават най-горния слой на кожата от прекомерно загряване и потенциални промени в пигментацията.
Most lasers are equipped with a cooling device that reduces the discomfort from the laser light and also protects the top layer of skin from excessive heating and potential changes in pigmentation.

Нашите лазери са снабдени с устройство за охлаждане, която намалява дискомфорта от лазерната светлина, а също така защитават най-горния слой на кожата от прекомерно загряване и потенциални промени в пигментацията.
The lasers are equipped with cooling devices that reduce the discomfort from the laser light as well as protect the top layer of skin from excessive heating or potential changes in pigmentation during the process.

Как да използвам "намалява дискомфорта" в изречение

Рибофлавинът в бирената мая намалява дискомфорта и главоболието при мигрена, защитава здравето на мозъка.

Магнитната наколенка Уелнео д-р Ливайн намалява дискомфорта и ви позволява отново да се движите свободно.

Успокояващ спрей, който тушира сърбежа и намалява дискомфорта на мястото, където ви е ухапал комара.

Възстановява подвижността на ставите и мускулната тъкан, намалява дискомфорта често пречи на пълноценното и активно живот.

Екстракт от лайка – премахва раздразнението на венците и намалява дискомфорта по време на никнене на зъбките .

Осигурява незабавна и дълготрайна хидратация и възстановява кожата. Намалява дискомфорта на кожата, като я прави по-еластична и по-слабо реактивна.

Освен всичко друго писано дотук, хубав сутиен за кърмачки, който да придържа гърдите. Намалява дискомфорта при движение - ходене, навеждане.

Относно болезнената менструация, билката намалява дискомфорта като увеличава притока на кръв към матката и намалява силните контракции, които причиняват дискомфорт.

Носител на няколко международни награди, Космодиск Класик е доказано, ефективно средство, което намалява дискомфорта в гърба и в областта на гръбнака.

Trimethylxanthine-- обикновено е гладна подтискащото. Това намалява дискомфорта от глад, както и предотвратява човек да вземете храни, които отговарят на психологическа хранене.