Какво е " НАМАЛЯВА ПРИТОКА " на Английски - превод на Английски

• reduces the flow
• decreases the flow
• reducing the flow

Примери за използване на Намалява притока на Български и техните преводи на Английски

Пушенето намалява притока на кръв.
Smoking reduces blood flow.

Това намалява притока на масло до жизненоважни части на двигателя.
This reduces the flow to vital engine parts.

Пушенето намалява притока на кръв.
Smoking cuts off blood flow.

Намалява притока на кръв и дори увреждане на половите.
Reduced blood flow or even damage to the penile nerves.

Не се ли получи, намалява притока на кръв.
When this fails, it would decrease the flow of blood to the extremities.

Това намалява притока на кръв и предизвиква сериозни здравословни проблеми.
This can reduce your blood flow and cause serious health problems.

Нарастващото напрежение намалява притока на кръв, вместо да го увеличава.
Growing tension reduces blood flow rather than increases it.

Пушенето води до стесняване на артериите в тялото, което намалява притока на кръв.
Smoking leads to a narrowing of arteries in the body, which reduces the flow of blood.

Седенето продължително време намалява притока на кръв в мозъка.
Sitting for long hours found to reduce blood flow to the brain.

Ледът понижава температурата в тялото, което на свой ред намалява притока на кръв.
Ice causes the temperature in the body to lower which in turn reduces the flow of blood.

Избягвайте тютюнопушенето: Пушенето намалява притока на кръв към главата.
Avoid cigarette smoke: smoking reduces the blood flow to the skin.

Сънна апнея повдига кръвното налягане, намалява притока на кислород към мозъка и може да доведе до инсулт, сърдечен удар и смърт.
Sleep apnea raises your blood pressure, reduces the flow of oxygen to your brain and can lead to stroke, heart attack and death.

Мастни плаки стесняват лумена, което намалява притока на кръв към мозъка.
Fatty plaques narrow the lumen, which decreases blood flow to the brain.

Но това силно намалява притока на творческа енергия, с който разполагат, и увеличава необходимостта да се осланят на„усилията“, за да постигнат това, което искат.
This, however, also greatly reduces the flow of creative energy available to them and increasingly they need to rely on“efforting” to get what they want.

ХОББ затруднява дишането, като намалява притока на въздух през белите дробове.
COPD makes it harder to breathe by reducing the flow of air through the lungs.

Кръвоносните съдове на вашето куче се изнносват с възрастта, което намалява притока на кръв и кислород към мозъка.
Your dog's blood vessels deteriorate as they age, reducing the flow of blood and oxygen to the brain.

Ако тялото не е хидратирано по правилният начин, намалява притока на кръв, а това води до събиране на токсини в кръвта.
If the body is not properly hydrated, the renal blood flow decreases, resulting in accumulation of toxins in the blood.

Това натрупване постепенно намалява притока на вода във вашите тръби, намалявайки тяхната ефективност и евентуално води до проблеми със запушването и дренирането.
This buildup gradually reduces the flow of water in your pipes, reducing their efficiency and eventually leading to clog and drain problems.

Водата действа като вазоконстриктор, който намалява притока на кръв към кожата под очите.
Water acts as a vasoconstrictor, which reduces the flow of blood to the skin under the eyes.

Синтетичната марихуана, позната като K2 или Spice, намалява притока на кислород към сърцето при тийнейджъри и може да предизвика сериозни проблеми като задъхване и болки в гърдите или дори сърдечен удар.
Synthetic marijuana, known as K2 or Spice, decreases the flow of oxygen to the heart in teenagers and can cause serious heart complications.

Липсата на физическа активност и неправилно хранене намалява притока на кръв и хранителни вещества до засегнатата област.
Lack of exercise and a poor diet decreases the flow of blood and nutrients to the affected area.

Продължителният стрес намалява притока на кислород към бебето и също така влияе върху сърдечната честота, влошава кръвообращението, предизвиква главоболие за бъдещата майка.
Prolonged stress reduces the flow of oxygen to the baby, and also affects the heart rate, worsens blood circulation, causes a headache for the future mother.

Че активното вещество в Ranexa, ранолазин, действа, като намалява притока на натриеви йони към клетките на сърдечния мускул.
The active substance in Ranexa, ranolazine, is thought to work by reducing the flow of sodium ions into the heart muscle cells.

Проучването установява, че когато замразяването на мозъка на пациентите приключи, артерията се свива и намалява притока на кръв, което вероятно е причината болката да изчезне.
The study found that when the patient's brain stops freezing, the arteries contract and blood flow decreases, which may be the cause of the pain disappearing.

При недостатъчност или инсулинова резистентност намалява притока на глюкоза в клетките и се увеличава съдържанието му в кръвта.
When insufficiency or insulin resistance decreases the flow of glucose into the cells and increases its content in the blood.

Не можете да пренебрегвате и други моменти, които съпровождат почти всяко ARI: затруднено дишане, което намалява притока на кислород в тялото на бременна жена и следователно плода;
You can not also ignore other moments that accompany almost any ARI: difficulty breathing, which reduces the flow of oxygen into the body of a pregnant woman, and hence the fetus;

Трудното дишане със задушен нос намалява притока на кислород до плода, а намаляването на апетита на бременна жена с остри респираторни инфекции намалява количеството на хранителните вещества, не Прочетете Повече Бебешко здраве.
Difficult breathing with a stuffy nose reduces the flow of oxygen to the fetus, and a decrease in the appetite of a pregnant woman with acute respiratory infections reduces the amount of nutrients needed for the unborn baby.

Тексаският университет в Арлингтън установи връзка между хипоксия, състояние, което намалява притока на кислород към тъканите и HOTAIR- некодираща РНК или молекула, която е замесена в няколко вида рак.
Researchers have established a link between hypoxia, a condition that reduces the flow of oxygen to tissues, and HOTAIR, a noncoding RNA or molecule that has been implicated in several types of cancer.

Холестерол пътува в липиди(мастни киселини) на кръвния поток, така наречените плака, могат да се натрупват в стените на артериите намалява притока на кръв към жизненоважни области на тялото.
Cholesterol travels in the lipids(fatty acids) of the bloodstream, also called plaque, can build up in the walls of the arteries decreasing the flow of blood to vital areas of the body.

Тексаският университет в Арлингтън установи връзка между хипоксия, състояние, което намалява притока на кислород към тъканите и HOTAIR- некодираща РНК или молекула, която е замесена в няколко вида рак.
University of Texas at Arlington researchers have established a link between hypoxia, a condition that reduces the flow of oxygen to tissues, and HOTAIR, a noncoding RNA or molecule that has been implicated in several types of cancer.

Как да използвам "намалява притока" в изречение

ЕКСТРАКТ ОТ ЧЕРВЕНИ ВОДОРАСЛИ /EXTRAIT D’ALGUE ROUGE (Palmaria Palmata)/: намалява притока на кръв, активизира микроциркулацията

2. Вакуумът намалява притока на кръв в зоната на третиране, което причинява целенасочен контрол на целевата зона.

Bulgaria 2018-08-21 20:01:24 +0300 Компресът намалява притока на кръв към раната и облекчава болката. Как да направим компрес?

• отказване от цигарите — има доказателства, че тютюнопушенето намалява притока на кръв към гръбначните мускули и вътрешногръбначните дискове

Ако пушите, спрете. Пушенето намалява притока на кръв към долната част на гръбначния стълб и ускорява дегенерацията на междупрешленните дискове.

Тютюнопушенето може да бъде основна причина за еректилна дисфункция (ЕД), защото намалява притока на кръв към пениса и влошава кръвоснабдяването.

Hamamelis virginiana (Hamamelis virginiana) - укрепва сърдечния мускул, помага при тахикардия. Намалява притока на кръв към главата. Спира кървенето от носа.

Има болкоуспокояващ ефект при натъртване, разтягане, навяхване, схващане на прасеца и др. Работи като намалява притока на кръв към засегнатото място....

Но ново проучване предупреждава, че модния аксесоар вреди на работоспособността на мъжа, защото, притискайки вените на врата, намалява притока на кръв към мозъка.

* след четвъртия месец от бременността (16 гестационна седмица) избягвайте упражнения, при които лежите по гръб. Това намалява притока на кръв към матката;