Какво е " НАМИРАНЕ НА РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

finding a solution
намиране на решение
намери решение
намират решение
да намерим изход
да намерим разрешение
търсете решение
find a solution
намиране на решение
намери решение
намират решение
да намерим изход
да намерим разрешение
търсете решение

Примери за използване на Намиране на решение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намиране на решение за мен.
Архитектурата е намиране на решение.
Architecture is finding a solution.
Въпросът предполага много бързо намиране на решение.
This makes finding a solution very fast.
Работата ни за намиране на решение продължава.
The process of finding a solution continued.
Това е основният начин за намиране на решение.
This is the key for finding a solution.
Дипломацията има абсолютната задача да допринесе за намиране на решение.
We affirm that diplomacy is crucial in order to find a solution.
Проблем с теглото: намиране на решение.
Weight Problem: finding the solution.
Правителството работи упорито за намиране на решение.
This government is working hard to find a solution for.
Намиране на решение за загуба на тегло, като посетите специалист център.
Find a solution for weight loss by visiting a specialist center.
В момента се работи за намиране на решение.
We are currently working on finding a solution.
Доклад, който не се е консултирал с гинеколог за намиране на решение.
Report that did not consult a gynecologist for finding a solution.
Убеден съм, че сме много близко до намиране на решение за това заболяване.
I believe that the medical community is close to finding a solution to this disease.
Обсъдете какво е направено по въпроса и как е допринесло за намиране на решение.
Discuss how you researched the issue and contributed to finding a solution.
Това е основният начин за намиране на решение.
This is the starting point for finding a solution.
Намиране на решение със специалист, за да губят тегло и премахване на мазнините в тялото.
Find a solution with a specialist to lose weight and eliminate body fat.
Идентифициране на грешките и намиране на решение.
Identify errors and find a solution.
Проблем с теглото: намиране на решение"В продължение на много години съм имал проблем с теглото.
Weight Problem: finding the solution“For many years I have had a weight problem.
И очакваха съдействие за намиране на решение.
They looked to DEMAND to get help finding a solution.
Намиране на решение на изникнали проблеми по време на работата(в 97% от случаите изниква проблем).
Finding a solution to a problem at work(97% of the time).
Само демонтаж и намиране на решение на проблема положително ovlivníme чувствата си.
Only the disassembling and finding a solution to the problem positively ovlivníme your feelings.
Тя описва положението много добре, но няма същия успех при намиране на решение за него.
It describes the situation very well, but it has been somewhat less successful in finding a solution for it.
Двете страни наскоро активизираха усилията си за намиране на решение на спора им и изразиха воля това да стане навреме.
The two countries have recently intensified their efforts for finding a solution and express will that to happen in time.
Девите имат усет към детайла ище преувеличат нещо до смърт, ако това означава намиране на решение.
Virgos have an eye for detail andwill overanalyze something to death if it means finding a solution.
Ако имате хронични проблеми със съня,говорете с лекаря си за намиране на решение или възможни варианти за лечение.
If you have chronic sleep problems,talk to your doctor about finding a solution and about treatment options.
Консултациите се провеждат на равнището ивъв формата, който се счита за най-подходящ за намиране на решение.
The consultations shall be conducted at the level andin the form considered most appropriate for finding a solution.
Не трябва да се подценява и значението на научните изследвания за намиране на решение на проблемите на водата.
Nor should the importance of research be underestimated in finding a solution to water problems.
Разбиране на проблема,създаване на идея, намиране на решение, решаване, внедряване и използване(AS Myers и D. Margis).
Understanding the problem,producing an idea, finding a solution, solving, implementing and using(AS Myers and D. Margis).
Ето няколко стъпки, можете да вземете за идентифициране на проблем във вашата общност, намиране на решение, и да доведе вашата идея до живот.
Here are some steps you can take to identify a problem in your community, find a solution, and bring your idea to life.
Разбиране на проблема,производство на идеи, намиране на решение на проблеми, решения, прилагане и използване(A. Myers и D. Margis).
Understanding the problem,producing an idea, finding a solution, solving, implementing and using(AS Myers and D. Margis).
Инициативата на CU Леджър, например,се фокусира върху използването на интелигентни договори и намиране на решение за ориентиран към потребителя цифрова идентичност.
The CU Ledger initiative, for example,is focusing on utilizing smart contracts and finding a solution for user-centric digital identity.
Резултати: 69, Време: 0.0579

Как да използвам "намиране на решение" в изречение

Разговорите между двете президентски институции за намиране на решение на случая Митрова продължават.
Портфолио-мениджърите са сериозно притеснени за намиране на решение на дълговата криза на Стария континент.
Усилията в последното десетилетие са били ползотворни в намиране на решение на основния “Грам позитивен проблем”...
Той посочи, че на следващото 44-то Народно събрание ляга отговорността за намиране на решение на тези проблеми.
Чрез консултациите, създаваме механизъм за сътрудничество и дебат, и намиране на решение на важни за нациите въпроси.
Европейската комисия неколкократно прие да координира усилията за намиране на решение за прием на блокирани на кораби мигранти"
ЕС разкритикува решението на Тръмп и се обяви отново за намиране на решение с две държави на израелско-палестинския конфликт.
6) включва студенти в процеса на намиране на решение на научни и практически проблеми, и така нататък. И т.н.
"Обсъдихме въпроса за смяната на името. Приветствам усилията за намиране на решение на този казус, защото това е важна
Срещата на финансовите министри от еврозоната в Рига приключи без да се стигне до намиране на решение на гръцката криза.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски