Какво е " НАНЕСЕН " на Английски - превод на Английски

• applied
• dealt
• inflicted
• caused
• affixed
• put
• done

Примери за използване на Нанесен на Български и техните преводи на Английски

Нанесен с какво?
Delivered with what?

Първият удар е нанесен.
The first blow has been struck.

Но му беше нанесен смъртоносен удар.
He was dealt a deadly blow.

Ударът в главата е нанесен след смъртта.
The blow on the head was delivered after death.

Грим нанесен неравно фрагменти.
Makeup applied unevenly fragments.

Перфектно нанесен ляв ъперкът.
Nicely thrown left uppercut inside.

Материалът трябва да бъде нанесен на два слоя;
The material must be applied in two layers;

Акварелът никога не може да скрие как точно е бил нанесен.
A watercolor can never hide how it was made.

В края на месец юни бе нанесен нов удар по играча.
By June it had been dealt to another player.

Рисуване на линии по предварително нанесен точки.
Drawing of the line on previously put points.

Изглежда ли да е имало нанесен борнзант по нея?
Does it look like there was bronzer applied to her?

Най-директният и фатален удар е бил нанесен от Тай.
The most direct and fatal blow was inflicted by Tim.

Диск от метална рамка с нанесен на обемно изображение;
Disk from a metal basis with the put volume image;

Избор Нанесен елемент е част от конструкция на схема.
Choice A mapped element is part of a schema construct.

Нашият продукт е нанесен преди десет минути, така че.
She had our product applied about ten minutes ago, so.

Те са нетъкани ленти с восък, нанесен от едната страна.
They are non-woven strips with wax applied on one side.

Фигура може да бъде нанесен върху всички или почти на всички.
Drawing can be applied on everything or nearly on everything.

На цялата хранителна индустрия на ЕС беше нанесен силен удар.
In fact, the entire food industry of the EU was dealt a severe blow.

Състав на медицинско масло, нанесен върху върховете на пръстите.
Medical oil composition applied to the tips of the fingers.

Специален крем, нанесен от специалист, ще й помогне да изчезне.
A special cream applied by a specialist will help her disappear.

Нанесен върху кожата, Аутан защитава ефективно в прод… Модел на артикула.
Applied to the skin, Autan protects effectively for up….

По правило елементът за идентификация трябва да бъде нанесен на продукта.
The identification must, as a rule, be affixed to the product.

Най тежък удар, който е бил нанесен на човечеството е бил от християнството.
The heaviest blow that ever struck humanity was Christianity.

Нейното изчезване ще помогне на специален крем, нанесен от специалист.
Her disappearance will help a special cream applied by a specialist.

Избор Това е нанесен елемент, който е част от конструкция на схема избор.
Choice This is a mapped element that is part of a schema construct.

Варианти на основите с нанесен дизайн в рамките на стемпинга много.
There is a lot of variations of bases with the caused design within a stemping.

Обаче през миналата година по цялата тази работа бе нанесен много мощен удар.
Last year, however, the entire soft power project was struck a mighty blow.

Върху тези везни не трябва да бъде нанесен знакът, предвиден в точка 1.1, буква б.
These instruments may not bear the stickers provided for in 1.1(b).

Излязъл напред, той попадна в мат, а решителният удар беше нанесен от Инсине.
Came forward, he fell into the mat, but the decisive blow was dealt by INSI.

Нанесен е бил тежък удар срещу постигането на плана им за световно господство.
They have been dealt a severe blow against achieving their plan for world domination.

Как да използвам "нанесен" в изречение

Adenosine е нуклеозид, нанесен върху кожата има противовъзпалителни функции.

като стръмен ретуш е нанесен и върху основата (Обр.

Squadron White Putty, разреден с ацетон и нанесен с четка.

Punk е друг мат, който нанесен върху окото изглежда по-скоро кафяв.

Jeni December 16, 2014 at 11:49 PM Нанесен е още по-интересен :)

Tempt - Черен цвят, с едва забележими блещулки. Нанесен на клепача остава матов.

Taupe изглежда по-розов, а нанесен на лицето придава много по-сивкав и интензивен цвят.

Приложение: декорация върху бял полиестерен текстил и продукти с индустриално нанесен полиестерен слой

Емайлирани мъниста (Enamel)- мъниста, върху чиято повърхност е бил нанесен прахообразен разтопен метал.

Най-големите иракски медии открито твърдят, че „погрешният удар” е нанесен от американската коалиция.