Какво е " НАПАДАТЕЛНИ ОРЪЖИЯ " на Английски - превод на Английски

• offensive weapons
• offensive arms
• assault weapons
• offensive weapon

Примери за използване на Нападателни оръжия на Български и техните преводи на Английски

Нямате нападателни оръжия.
We have no offensive weapons.

Ние не нарушаваме никакви закони, Това не са нападателни оръжия.
We're not nreaking any laws, they're not offensive weapons.

Не, само за нападателни оръжия.
No, only for assault weapons.

Както и за намаляване на стратегическите нападателни оръжия.
We could also agree on the reduction of strategic offensive arms.

Не засичам никакви нападателни оръжия на борда.
I detect no offensive weapons of any kind on board.

По думите й трябва да се наложи забрана за продажба на нападателни оръжия.
There should be a ban on the sale of assault weapons.

Вижте, това са нападателни оръжия и те изискват отговора, който съобщих.
Look, these are offensive weapons and these require the responses I have announced.

Хрушчов го е лъгал, обещавайки да няма нападателни оръжия в Куба.
Khrushchev had lied to him, promising no offensive weapons in Cuba.

По-нататъшно съкращаване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия.
The further reduction and limitation of strategic offensive arms.

В същото време, на Флайърс имат някои нападателни оръжия на собствената си за Чикаго, за да се притесняваш.
In the meantime, the Flyers have some offensive weapons of their own for Chicago to worry about.

Очаква се да преговарят за бъдещия договор за стратегическите нападателни оръжия.
Concerning the issue of a future agreement about reducing strategic offensive weapons.

Договорът забранява стратегически нападателни оръжия да се базират извън териториите на съответните държави.
The treaty prohibits strategic offensive arms being based outside the national territories of the parties.

Непрекъснато ни повтарят, че имало неоспорими доказателства за нападателни оръжия в Куба.
We are told again and again about some incontrovertible evidence of offensive weapons in Cuba.

Договорът забранява стратегически нападателни оръжия да се базират извън териториите на съответните държави.
Strategic offensive arms subject to this Treaty shall not be based outside the national territory of each party.

Бъдещето на Договора за мерки за по-нататъшно намаляване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия остава неясно.
And the future of a new START Treaty on limiting strategic offensive arms is unclear.

Мисля че можем да успеем да стигнем до общо мнение, както в контекста на стратегическите нападателни оръжия, така и на противоракетната отбрана“, каза той.
I think we can manage to arrive at a common view, both in the context of strategic offensive weapons and missile defense,” he said.

Съединените щати и Русия възнамеряват да редуцират до минимум стратегическите си нападателни оръжия.
Russia and the United States have pledged to reduce strategic offensive weapons to the minimum possible level.

Не знаем дали ракети ще преминат границата, но знаем, че Сирия има смъртоносни нападателни оръжия и вече ги използва в голям мащаб.
We do not know whether the missiles will cross the border but what we do know is that Syria has deadly offensive weapons at its disposal and has already deployed them on a grand scale.

Той се пързаляха на три обвинения за трафик на наркотици, докато аз най-накрая го прикован на нападателни оръжия рап едно.
He skated on three drug trafficking charges, till I finally nailed him on an assault weapons rap.

Положенията на договора предвиждат всяка страна дасъкращава и ограничава своите стратегически нападателни оръжия, така че седем години след влизането му в сила и занапред общите им количества да не надхвърлят.
A provision to the effect that each Party will reduce and limit its strategic offensive arms so that seven years after entry into force of the treaty and thereafter, the limits will be in the range of 500-1100.

Русия и САЩ са готови да подпишат новия договор за Съкращаване на стратегическите нападателни оръжия в най-кратки срокове.
Russia and the US are well on the way to signing a new treaty on strategic assault weapons later this year.

Администрацията не може да похарчи повече от отпуснатите от бюджета 300 млн. долара, освен ако 20% не бъдат заделени за нападателни оръжия.
The administration could not spend more than half of the $300 million budgeted, unless 20 percent is earmarked for offensive weapons.

Русия и Израел също така поддържат тесни военни връзки и Путин внимава да не предоставя нападателни оръжия на израелските врагове.
Russia and Israel also maintain close military contacts and Putin is careful not to transfer offensive weapons to Israel's foes.

На 13 ноември 2000 г. президентът Путин обявява официално, че Русия е готова на по-нататъшно широко съкращаване на стратегическите нападателни оръжия.
President Putin on November 13, 2001:“ Russia is stating its readiness to proceed with significant reductions of strategic offensive arms.

С поразителната сила на изкуствения интелект на свое разположение, те са успели да превземат тези луни и да ги използват като нападателни оръжия- нещо, за което те никога не са били предназначени.
With the crushing power of the AI at their disposal, they were able to hack into these defensive moons and use them as offensive weapons, which they were never intended for.

Администрацията не може да похарчи повече от отпуснатите от бюджета 300 млн. долара, освен ако 20% не бъдат заделени за нападателни оръжия.
It would also prevent the administration from spending more than one half of $300 million in aid for Ukraine unless 20 percent is earmarked for offensive weapons.

Защото отбранителните съоръжения на другите народи са построени на базата на най-тежките нападателни оръжия, докато Германия не иска никакви нападателни оръжия, а само ония отбранителни оръжия, които сега и в бъдеще не са забранени, а са позволени на всички народи.
The defensive works of other folk are, after all, built to withstand the heaviest offensive weapons, while Germany demands no offensive weapons, rather only those defense weapons, which in the future as well are not banned, rather permitted to all nations.

А още по-малко хора знаят, че през цялото десетилетие на 30-те години на 20-и век за Сталин са подготвяни нападателни оръжия, танкове и парашути.
Even fewer people know that for the whole of the 1930s offensive weapons, tanks and parachutists had been prepared for Stalin.

Те са проектирани като разрушители на хеликоптери, за да бъде спазен пацифисткият характер на японска конституция, която забранява притежаване на нападателни оръжия.
They are designated as helicopter destroyers to keep within the bounds of a war-renouncing constitution that forbids possession of offensive weapons.

Това е безразсъдна стъпка, която ще доведе до увеличаване на напрежението в региона, стъпка, която може да разпали нова студена война и надпревара във въоръжаването в Далечния Изток- да се разположат нови нападателни оръжия в Южна Корея“, привежда изданието изявлението на севернокорейската страна.
It is a reckless act of escalating regional tension, an act that may spark off a new Cold War and arms race in the Far Eastern region to deploy a new offensive weapon in South Korea,” it said in a commentary.

Как да използвам "нападателни оръжия" в изречение

Бунтовниците вече имат леко стрелково оръжие и боеприпаси, но по-модерни нападателни оръжия продължават да им липсват.

2) С подписването на Договора от съветски САЩ за ограничаване на стратегическите нападателни оръжия (SALT-1, 1991);

Щото НАТО няма нападателни оръжия ,нали ?!. Щитът е в лявата ръка, бухалката в дясната, работят в тандем.[/quote]

Столтенберг изрази надежда, че Москва и Вашингтон ще продължат Договора за съкращаване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия (СТАРТ 3) през 2021 г.

- Anti-Ballistic договор ракети и на Временното споразумение относно някои мерки по отношение на Закона за ограничаване на стратегическите нападателни оръжия (подписан през май 1972);

Тия кравари, цял живот произвеждат нападателни оръжия и машини за убиване, а накрая цялата им продукция ще отиде на дъното на океана, без да могат да я употребят...

„Изнесените от Германия подводници, които се сглобяват в Турция, са почти перфектни нападателни оръжия за турската политика на агресия в Средиземно море“, обясни Севим Дагделен, заместник-председател на „Левица“.