Какво е " НАПРЕГНАТОСТ " на Английски - превод на Английски

• tension
• intensity
• anxiety
• strength
• tightness
• tenseness
• nervousness
• tense

Примери за използване на Напрегнатост на Български и техните преводи на Английски

Няма напрегнатост.
No tension.

Прекалено много напрегнатост.
He has so much tension.

Повишена напрегнатост на шията.
Increased tension in the neck.

Тревожност, възбуденост или напрегнатост.
Anxiety, agitation or tension.

В тях имаше напрегнатост, да.
There was tension, yes.

Начин за създаване на спешност и напрегнатост“.
Way of creating an urgency and an intensity".

Тежест и напрегнатост в краката;
Weight and tension in the legs;

Аз имам достатъчна напрегнатост в живота.
I have enough tensions in life.

Където усещате напрежение и напрегнатост.
You can sense where you have tension and tightness.

Това води до постоянна напрегнатост, ниска успеваемост, дори депресия.
It leads to constant tension, poor results, even depression.

Перлата на сърцето е най-фина напрегнатост.
The pearl of the heart is the most subtle tension.

Напрегнатост на полето метър метър напрегнатостта на полето друг.
Field strength meter field strength meter Others.

Гледаше книгите с почти хипнотична напрегнатост.
He held her gaze with almost hypnotic intensity.

Спънките ще се решават тихо и спокойно, а напрегнатост няма да съществува.
Setbacks will be resolved quietly and there will be no tension.

Мисля, че 80-те пострадаха много от собствената ми напрегнатост.
The'80s, I think they suffered a lot from my own intensity.

Объркване, напрегнатост, емоционална лабилност, суицидни намерения(виж също 4. 4).
Confusion, Anxiety, Emotional lability, Suicide attempt(see also section 4.4).

Е съдбовен за еволюцията на Пастернак със своята мъчителна напрегнатост.
Has affected Pasternak's evolution with excruciating intensity.

Объркване, напрегнатост, емоционална лабилност, суицидни намерения(вж. точка 4. 4).
Confusion, Anxiety, Emotional lability, Suicide attempt(see also section 4.4).

Пациентите също печелят, тъй като спокойната атмосфера намалява тяхната напрегнатост.
Patients benefit too, as a reassuring ambience helps to reduce their anxiety.

Той добави, че е виновен за създаването на определена напрегнатост в отношенията.
At least it makes for a grave accusation to create some tension in their relationship.

Хората с това заболяване могат също да се чувстват депресирани, да изпитват вина, тревожност или напрегнатост.
People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense.

Ако чувствате напрегнатост и умора на мускулите, опитайте успокояващия ефект на ментовата вода.
If you feel tension and fatigue in the muscles, try the soothing effect of peppermint water.

Нечести: уртикария, обрив, макулопапуларен обрив, генерализиран пруритус, алопеция, напрегнатост на кожата.
Uncommon: urticaria, rash, rash maculo-papular, pruritus generalized, alopecia, skin tightness.

Това поражда един вид замръзнала напрегнатост, известна като тонична неподвижност или отговор със замръзване.
This condition of frozen intensity is known as tonic immobility or the freeze response.

Ефектът на метилфенидат е свързан с влошаването на минали прояви на тревожност, възбуденост или напрегнатост.
Methylphenidate is associated with the worsening of pre-existing anxiety, agitation or tension.

Вътрешното безпокойство и чувството на напрегнатост ще изчезнат безследно с помощта на черния турмалин.
Inner anxiety and the feeling of tension will disappear without a trace with the help of black tourmaline.

Напрегнатост, безпокойство и високо ниво на стрес- защото всеки чувства това, но не знае какво е то.
Tension, anxiety and high stress levels- because one feels that something is going on but not knowing what it is.

Радио показалеца нивото на сигнала м м напрегнатост на полето за предавателна антена Настройка и DIY антена.
Radio pointer signal level meter field strength meter for antenna transmitter Debugging and DIY antenna.

Уртикария, макулопапуларен обрив, обрив, генерализиран пруритус, алопеция, напрегнатост на кожата, дерматит, еритема.
Urticaria, maculo-papular rash, rash, generalised pruritus, alopecia, skin tightness, dermatitis, erythema.

Може дори да забележите как вашата лична напрегнатост и ревност причиняват проблеми с колегите на работа.
You might even begin to see how your own intensity and jealousy is causing problems with colleagues at work.

Как да използвам "напрегнатост" в изречение

- съчетаване на постоянна напрегнатост с отчуждаване от тясно-групови и по-широки обществени мероприятия.

Коравосърдечна неспособност за прошка. Напрегнатост поради отдавнашни обиди. Обърканост в резултат от всичко това.

непрекъснатата мускулна напрегнатост с цел запазване на равновесие засилва умората и болките в гърба;

• за какво помага: при носталгия,при главоболие,при безсъние,при лоши мисли,за усилване на паметта,при напрегнатост

Трагичната напрегнатост и чувството за несигурност в света на вещите са характерни за творчеството на:

Л-теанин намалява умствения и физически стрес, премахва чувството за напрегнатост и подобрява качеството на съня.

Solution. Помислете за баланс лъч AB, към които са прикрепени като съвкупност, и желаната напрегнатост ;

Допълнително в дейонизационната колона се създава силно градиентно електрическо поле с висока напрегнатост за отделяне на

Идейното богатство и емоционалната напрегнатост на този раздвояващ драматизъм са подсказани още в първите четири стиха:

– атмосферата е непринудена / разговорът е не ангажиращ, но наситен с празнична тишина / напрегнатост