Какво е " НАПРЕДВА ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• progressed well
• progressing well
• well on track

Примери за използване на Напредва добре на Български и техните преводи на Английски

Раждането напредва добре.
The birth progressed well.

Изпълнението на Стратегията за вътрешна сигурност напредва добре.
Our strategy execution is progressing well.

Учението ти напредва добре.
Your studies are progressing well.

Въпреки лични проблеми, Паули в кариерата напредва добре.
Despite the personal problems, Pauli's career progressed well.

Разследването напредва добре.
Investigations are progressing well.

Работата по преместването на компютрите(node relocation) напредва добре.
The relocation of the APVMA is progressing well.

Но връзката ви напредва добре.
But aren't the two of you progressing well?

Така че всичко напредва добре, независимо от каквито и да било очевидни проблеми или забавяния.
So all progresses well regardless of any apparent problems or delays.

Всичко се подрежда и напредва добре в работата.
Everything is streamlined and progresses well at work.

Отново той напредва добре и приключи годината и в горната половина на класа.
Again he progressed well and ended the year well into the top half of the class.

Като се има предвид късното приемане на основните актове, изпълнението напредва добре.
Taking into consideration the late adoption of basic acts, implementation is progressing well.

Uhlenbeck работата напредва добре и особено важно е Оскар Клайн"и назначаване на Leiden.
Uhlenbeck's work progressed well and particularly important was Oskar Klein 's appointment to Leiden.

Хирст започнаха отново да присъстват на лекции в Париж и в собствения си изследвания в геометрията напредва добре.
Hirst began to attend lectures again in Paris and his own researches into geometry progressed well.

На първо той напредва добре и неговият професор, Алфред Donné, беше много доволен от неговия прогрес.
At first he progressed well and his professor, Alfred Donné, was very pleased with his progress..

Както толкова често ви казваме, всичко напредва добре и ние и вашите братя от Вътрешната.
As we so often tell you, all is progressing well, and we and your Inner Earth brethren are so close to openly meeting you.

Компанията незабавно стартира щателно разследване, включващо вътрешни и външни страни, което напредва добре.
The company immediately launched a thorough investigation, involving internal and external parties, which is progressing well.

Както виждате, господине, работата напредва добре въпреки че, трябва да добавя че Шултхайс не ни оказва никакво съдействие.
As you see, Sir, the work is progressing well although, I must add that Sholtheis withholds any real assistance.

Тъй като индивидуалните печалби сила и изцеление на хип непрекъснато напредва добре, тогава той може да заеме по-активна роля.
As the individual gains strength and the healing of the hip has progressed well, then he can take a more active role.

Кариерата си в Hafnia Застрахователна компания напредва добре и скоро той е превърната в по-висши роля в компанията.
His career in the Hafnia Insurance Company progressed well and soon he was promoted to a more senior role in the company.

Кариерата си в банковата напредва добре и през 1938 г. той става един от ръководителите на Банката на Париж и парични Пеи БАН.
His career in the bank progressed well and in 1938 he became one of the managers of the Banque de Paris et des Pays-Bas.

Лорънс е изучавани езици и музика от майка му, които по принцип са видели, че децата са били напредва добре academically.
Laurence was taught languages and music by his mother, who generally saw that the children were progressing well academically.

Работа напредва добре по всички сгради и ние очакваме първия етаж на апартаментната сграда бъде готов в началото на септември.
Work is progressing well on all the buildings and we expect to be at first floor level for all properties in early September.

Като се има предвид късното приемане на законодателството, изпълнението в настоящия програмен период напредва добре.
Taking into consideration the late adoption of the legislation, the implementation in the current programming period is progressing well.

Както толкова често ви казваме, всичко напредва добре и ние и вашите братя от Вътрешната Земя сме толкова близо до срещата си с вас.
As we so often tell you, all is progressing well, and we and your Inner Earth brethren are so close to openly meeting you.

Въпреки че не Sperry-нататъшни изследвания, публикувани статии, след като работата на тезата си, кариерата си напредва добре в Бъркли.
Although Sperry published no further research articles after the work of her thesis, her career progressed well at Berkeley.

Когато в дома му приятели го заведени училището работа и той напредва добре не само с неговата академична работа, но и с негова музика.
When at home his friends brought him the school work and he progressed well not only with his academic work but also with his music.

Европейският съвет приветства напредъка, постигнат от Ирландия в осъществяването на програмата ѝ за реформи, която напредва добре.
The European Council welcomes the progress made in Ireland in the implementation of its reform programme, which is well on track.

През 1921, докато напредва добре в кариерата си в Novocherkassk, Subbotin получили покана за работа в Главна руски Astrophysical лаборатория.
In 1921, while progressing well in his career in Novocherkassk, Subbotin received an invitation to work at the Main Russian Astrophysical Laboratory.

Положените досега усилия направиха възможни значителните постижения до момента: новите технологии набират скорост, а изпълнението в реални условия напредва добре в няколко държави членки.
Efforts to-date has made possible the significant achievements made so far: the new technologies are gaining ground and real-life implementation is well on track in several Member States.

Осъзнава, че нито един от своите синове бяха напредва добре в училище в рамките на новия директор на Earl на Корк взеха своите синове, далеч от Eton през ноември 1638 година.
Realising that neither of his sons were progressing well at school under the new headmaster, the Earl of Cork took his sons away from the Eton in November, 1638.

Как да използвам "напредва добре" в изречение

Въпреки трудностите приключенецът напредва добре и му остава един ден до първата планирана среща с Румен Койнов, който е фотограф на терен и подкрепя логистично експедицията.