Какво е " ТЕХНОЛОГИЯТА НАПРЕДВА " на Английски - превод на Английски

• technology advances
• technology progresses
• technology advanced

Примери за използване на Технологията напредва на Български и техните преводи на Английски

Технологията напредва и напредва с рекордна скорост.
Technology is advancing and progressing at a record-breaking speed.

И все пак, докато технологията напредва, остават спешни оперативни и финансови предизвикателства.
Yet even as technology advances, urgent operational and financial challenges remain.

Технологията напредва до такава степен, че географската разлика се преодолява с използването на средства, които създават усещането, че сте в класната стая.
Technology has advanced too much so that the geographical gap is bridged with various tools and make you feel as if you are inside the classroom.

Друго нещо, малки сензори технологията напредва много по-бързо, отколкото сензори APS-C или пълен кадър.
Another thing, small sensor technology has advanced more rapidly than APS-C sensors or Full Frame.

Тъй като технологията напредва, тя все по-често се използва за подобряване на образователните игри във всяка дисциплина.
As technology progresses, it is quickly being used to enhance educational games in every discipline.

Чрез космическите програми технологията напредва, надеждността й нараства, а цената започва да спада.
The technology advanced through its use in space ships, its reliability increased and its price began to fall.

За щастие, технологията напредва, както и- повече оръжия да се използват в продължение на повече територия.
Fortunately, technology has advanced as well- more weapons to….

Чрез космическите програми технологията напредва, надеждността й нараства, а цената започва да спада.
Through the space program, the technology advanced, its reliability was established, and the cost began to decline.

Тъй като технологията напредва, тя все по-често се използва за подобряване на образователните игри във всяка дисциплина.
As the technology advances, it is quickly being used to improve educational games in every discipline.

Времева скала от милион години може да е обезсърчителна, но технологията напредва и екипът на Джеф вече ни предоставят невероятен поглед към вътрешните механизми на мозъка.
A multi-million year timescale may sound daunting,'but technology advances, and already Jeff and his team'are giving us an incredible glimpse'into the inner workings of the brain.'.

Тъй като технологията напредва, тя все по-често се използва за подобряване на образователните игри във всяка дисциплина.
As technology progresses, it is increasingly being used to augment game design and educational games in every discipline.

Тъй като в Европейската комисия има толкова много органи, има и много хора, които работят за националните регулатори, а технологията напредва толкова бързо, че често има празнота в правилата, които уреждат нововъзникващите сегменти.
As there are only so many bodies in the European Commission or working for national regulators, and technology is advancing so quickly, there is often a void in the rules governing the newly emerging segments.

За щастие, технологията напредва, както и- повече оръжия да се използват в продължение на повече територия. унищожи повече врагове! Similar Games Play.
Fortunately, technology has advanced as well- more weapons to use over… Similar Games Play.

Условията на пазара се променят и технологията напредва, също и еволюирането на условията за търговия, възхода на автоматизираната търговия е доказателство за това.
Market conditions change and technology advances, thus the conditions for trading are always evolving, the rise in mechanical trading is testament to that.

Технологията напредва до такава степен, че географската разлика се преодолява с използването на средства, които създават усещането, че сте в класната стая.
Technology has advanced so much that the geographical gap is bridged with the use of tools that make you feel as 5 if you are inside the classroom.

Тъй като технологията напредва и микро влакна възникват, изкуствена кожа е активиран, за да бъде подобна на естествена кожа отвътре и отвън.
As technology progresses and micro fibers emerge, artificial leather is enabled to be similar to natural leather inside and outside.

Технологията напредва до такава степен, че географската разлика се преодолява с използването на средства, които създават усещането, че сте в класната стая.
Technology is advancing to such an extent that the geographical difference is overcome by the use of tools that create the feeling that you are in a classroom.

Тъй като технологията напредва с безпрецедентна скорост, тя поставя предизвикателства пред бизнеса в ИТ домейна да се справи с бързо променящата се тенденция.
With technology advancing at an unprecedented rate, it poses challenges for businesses in the IT domain to cope up with the rapidly changing trend.

Тъй като технологията напредва в авиационните среди, фирмите обикновено се нуждаят от работници, квалифицирани да работят със своите протоколи и системи за безопасност.
As technology advances in aviation circles, the companies tend to need workers qualified to work with their safety protocol and systems.

Тъй като технологията напредва, цифровата технология ще даде възможност и за нови форми на експресивно рисуване, като например способността да се рисува различни осветителни среди или да се прилагат 3D текстури за боя.
As technology advances, digital also will enable new forms of expressive painting, such as the ability to paint different lighting environments or apply 3D textures for paint.

Е, с технологията напредва толкова бързо, колкото и да е, това е само Въпрос на време е преди изкуствено интелигентен…(Babbles) Виж, искате да прекарате целия си рожден ден спорят за роботи или, кажете вие какво, искате ли да всъщност отвори своя подарък?
Well, with technology advancing as quickly as it is, it's only a matter of time before artificially intelligent…(babbles) Look, you want to spend your whole birthday arguing about robots or, tell you what,?

Технологиите напредват толкова бързо, така че почти всичко е възможно онлайн днес.
Technology is advancing rapidly, and almost everything is done online.

Технологиите напредват толкова бързо, така че почти всичко е възможно онлайн днес.
Technology has advanced so much that almost everything can be done online.

Тъй като технологиите напредва, броят на интернет браузърите непрекъснато расте.
As technology progresses, the number of internet browsers grows.

Технологиите напредват и ние напредваме заедно с тях.
Technology has advanced and we advanced with it.

Тъй като технологиите напредва, броят на интернет браузърите непрекъснато расте.
As technology progresses, the number of internet browsers is steadily growing.

Тъй като автомобилните технологии напредват, същото трябва да се случи и със защитните системи и процеси, чиято цел е да предпазват живота на шофьорите и функционирането на автомобила.
As vehicle technology advances, so too must the security systems and processes put in place to protect the lives of drivers and vehicle operation.

Виждаме с всеки ден как технологиите напредват с такава скорост, че традиционните начини на преподаване и учене не стимулират учениците и учителите да използват пълния си потенциал.
Today, technology is advancing at such a rate that traditional ways of teaching and learning are not pushing students and teachers to their full potential.

Пазарните условия се променят и технологиите напредват, като по този начин условията за търговия се развиват постоянно и възходът на автоматизираната търговия е доказателство за това.
Market conditions change and technology advances, thus the conditions for trading are always evolving, the rise in mechanical trading is testament to that.

Виждаме с всеки ден как технологиите напредват с такава скорост, че традиционните начини на преподаване и учене не стимулират учениците и учителите да използват пълния си потенциал.
But now technology is advancing at such a fee that conventional ways of instructing and learning aren't pushing students and teachers to their full potential.