Какво е " НАПЪЛНО РАЗБРАНА " на Английски - превод на Английски

• fully understood
• completely understood
• entirely understood
• perfectly understood
• fully comprehended

Примери за използване на Напълно разбрана на Български и техните преводи на Английски

Хипнозата не е напълно разбрана.
Hypnosis isn't entirely understood.

Причината за заболяването не е напълно разбрана.
The cause of the disease is not fully understood.

Тази форма на заболяването не е напълно разбрана от специалистите.
The cause of this type of cancer is not fully understood by the experts.

Тази форма на ангиоедем все още не е напълно разбрана.
This form of angioedema is yet to be fully understood.

Функцията му не е напълно разбрана.
Its function isn't fully understood.

Причината, поради която се развива катаракта, не е напълно разбрана.
The reason why cataracts develop is not entirely understood.

Функцията му не е напълно разбрана.
Its function is not completely understood.

Патогенезата на бронхиалната астма все още не е напълно разбрана.
The pathogenesis of bronchial asthma is not yet fully understood.

Болестта все още не е напълно разбрана.
This disease is not fully understood yet.

Точната причина не е напълно разбрана и не винаги може да бъде идентифицирана.
The exact cause is not fully understood, and it cannot always be identified.

Нейната природа не е напълно разбрана.
Their nature is still not completely understood.

Идея, която е напълно оформена, напълно разбрана, която се придържа; точно там някъде.
An idea that is fully formed- fully understood- that sticks;

Времевата ос не може да бъде напълно разбрана.
The arrow of time cannot be completely understood.

Точната причина не е напълно разбрана, въпреки че стресът може да бъде основен фактор.
The exact cause is not completely understood, although stress can be a major contributor.

Неговата роля в организма не е напълно разбрана.
Their role in the body is not yet fully understood.

Всъщност, причините за формирането на вертикалнахерния до края не е напълно разбрана.
In fact, the reasons for the formation of a verticalhernia to the end is not fully understood.

Причината за така наречената"морска болест" не е напълно разбрана от експертите.
The reason for the so-called"seasickness" is not fully understood by experts.

Струва ми се, че истинската стойност на коластрата за бебета все още не е напълно разбрана.
It seems to me that the true value of colostrum for babies is not yet fully understood.

Вероятно тази фраза не е напълно разбрана от читателите, затова нека да дадем обяснение.
Probably, this phrase is not fully understood by the readers, therefore, let's give an explanation.

Причините за такава болест катоГрануломатозата на Вегенер не е напълно разбрана днес.
The causes of such a disease asWegener's granulomatosis is not fully understood today.

Идея, която е напълно оформена, напълно разбрана, която се придържа; точно там някъде.
An idea that is fully formed- fully understood- that sticks; right in there somewhere.

Причината е, че тяхната нужда и ефективност за тази група пациенти не е напълно разбрана.
The reason is that their need and effectiveness for this group of patients is not fully understood.

Точната причина за не е напълно разбрана, но често е свързана с намаленатаекспозиция на естественасветлина.
The exact cause of SAD isn't fully understood but it's often linked to reduced exposure to sunlight.

Днес специфичната превенция на социопатията не съществува, тъй като етиологията не е напълно разбрана.
Today, the specific prevention of sociopathy does not exist, since the etiology is not fully understood.

Човешката имунна система не е напълно разбрана и е изключително трудно да се предскажат всички реакции.
The human immune system is not fully understood, and it is extremely difficult to predict all the reactions.

Това е съвсем друго нещо, което да изпълнява самостоятелно неприятна задача, която също не е напълно разбрана.
It is quite another matter to carry out an uneasy task on its own, which is also not fully understood.

Голямата истина за значението на кръвта в механизма на тялото е напълно разбрана едва в по-ново време.
The great truth concerning the importance of blood in our body's mechanism has only been fully comprehended within recent years.

Това, което децата разбират от това, което виждат на телевизионния екран, науката не е напълно разбрана.
What kids understand from what they see on the television screen, science is not fully understood.

Патофизиологията не е напълно разбрана, но има прогресивна загуба на ретинални ганглиозни клетки и техните аксони.
The pathophysiology is not fully understood but there is a progressive loss of retinal ganglion cells and their axons.

Този обхват е широк, до голяма степен поради това, че динамиката на ледовете на Антарктида не е напълно разбрана.
That range is broad, largely because the dynamics of Antarctic ice sheets are not completely understood.