Какво е " НАРОДНИТЕ РЕЦЕПТИ " на Английски - превод на Английски

• folk recipes
• traditional recipes
• popular recipes

Примери за използване на Народните рецепти на Български и техните преводи на Английски

Ето и народните рецепти за краката.
And here are the folk recipes for the foot baths.

Препоръчително е да се занимавате с народните рецепти.
It is recommended to resort to the popular recipes.

Народните рецепти са отровени от домашни мравки.
Folk recipes are poisoned from domestic ants.

Обикновено сок и гел се използват в народните рецепти заедно.
Garlic and milk are used together in various folk recipes.

Но народните рецепти също са добра съпътстваща грижа.
But folk recipes are also good accompanying care.

И тогава научаваме(или помним) народните рецепти, които бабите ни използват.
And then we learn(or remember) the folk recipes our grandmothers used.

В народните рецепти обхватът на приложенията е много по-широк.
In folk recipes, the range of applications is much broader.

Хената е елемент от народните рецепти, дошли при нас от източната култура.
Henna is an element of folk recipes that came to us from Eastern culture.

Народните рецепти са се доказали добре като превантивна мярка срещу въши.
Folk recipes have proven themselves well as a preventive measure against lice.

В този случай е по-добре да се използват народните рецепти от обикновената настинка.
In this case, it is better to use folk recipes from the common cold.

Народните рецепти ще облекчат болката, ще намалят отока и ще облекчат стреса от краката.
Folk recipes will relieve pain, reduce swelling and relieve stress from the foot.

Трябва да се отбележи, че народните рецепти само отслабват болестта, но не я помагат.
It is worth noting that folk recipes only weaken the disease, but do not help cure it.

В народните рецепти се използват не само плодове, но и листа, млади филизи и бъбреци.
In folk recipes are used not only berries, but also leaves, young shoots and kidneys.

При започване на лечението на трофични язви според народните рецепти е необходимо да се консултирате с Вашия лекар.
Starting treatment of trophic ulcers according to popular recipes, it is necessary to consult with your doctor.

Например сред народните рецепти от въшките има средства с лимонови, ябълкови и гроздови киселини.
For example, among folk recipes from lice, there are funds with lemon, apple and grape acids.

Но все пак, лечението на ангина от народни средства се основава най-често на същите съставки, най-често споменавани в народните рецепти.
But still, the treatment of angina by folk remedies is most often based on the same ingredients, most often mentioned in folk recipes.

Народните рецепти се предават от поколение на поколение и все още са актуални в много села.
Folk recipes are handed down from generation to generation and are still relevant in many villages.

Също така е нежелателно да се използват народните рецепти, в които се съдържат жълт кантарион, коприва, метличина и магданоз като съставки.
It is also undesirable to use folk recipes in which there are St. John's wort, nettle, cornflower and parsley as ingredients.

Народните рецепти могат да помогнат за отстраняване на течността от белите дробове само с редовен прием.
Traditional recipes can help remove the fluid from his lungs only when taken regularly.

И благодарение на факта, че народните рецепти третират косата в продължение на много години, можем да кажем с увереност за тяхната ефективност.
And thanks to the fact that folk recipes treat hair for many years, we can say with confidence about their effectiveness.

Народните рецепти за отстраняване на течности от белите дробове се считат за ефективни и достъпни.
Traditional recipes for removing fluid from the lungs are considered to be effective and affordable.

И ако няма избор, най-добре е да не използвате дихлофофос от въшки, но само да бръснете косата си или да премахнете паразитите от някоя от народните рецепти.
And even if there is no choice, it's best to not use dichlophos from lice, but just shave off your hair or remove parasites from any of the folk recipes.

Народните рецепти за красота и здраве никога не са преставали да бъдат уместни и сега стават все по-популярни.
Folk recipes of beauty and health have never ceased to be relevant, and now they are becoming more and more popular.

Според народните рецепти се приготвя боракс или борна киселина, като се смесват с яйца, брашно, захар и ванилия.
According to folk recipes is prepared using borax or boric acid, with mixing them with egg, flour, sugar and vanilla.

Въпреки това, народните рецепти могат да ви заменят с всякакви специални инструменти за съхранение, да спестят значително количество и да ви помогнат да се справите с почистването.
Nevertheless, traditional recipes you can replace any special shop tools, will save the amount of tangible and help cope with the cleaning.

Народни рецепти за почистване на лимфата.
Folk recipes for the purification of lymph.

Народни рецепти за болка в ушите.
Folk recipes for pain in the ears.

Други народни рецепти за импотентност.
Other popular recipes of impotence.

Народни рецепти за лечение на язви под налягане в етап II.
Folk recipes for treatment of pressure ulcers in stage II.

Народни рецепти въз основа на тях имат следното действие.
Traditional recipes based on them have the following effects.

Как да използвам "народните рецепти" в изречение

Народните рецепти срещу хелминтиозата могат да се използват като допълнение към основното лечение с наркотици.

Ако искате по-безопасно подмладяване, то тук идвайте в помощ на народните рецепти за овлажняване на кожата.

Освен откровено вредни, някои от народните рецепти са твърде остарели и не са подходящи за човека на XXI век.

Be the first to comment on "Невероятните лечебни свойства на меда и канелата! Дори лекарите признават народните рецепти с тях!"

Даваме на на разположение рецептата на тези, които страдат от панкреатит. Народните рецепти много често са по-добри от всички лекарства.

AfricanMango900 - Ревюта как работи, препоръки, цена опит. Този тъмно зелен отвън. В народните рецепти за отслабване ленено семе играе важна роля.

Народните рецепти препоръчват по това време да пиете 10 чаши топла вода на ден, във всеки от които трябва да изстискате сок от един лимон.

Въпреки че в някои случаи народните рецепти помагат да се отърват от жлъчните камъни, лекарите препоръчват използването на други методи за лечение на този проблем.

Също така и Клеопатра е използвала кокосовото масло.То също се прилага като компонент за маски за възтановяване на косата в народните рецепти на много страни.

Към народните рецепти се отнася и следния метод с картофени обелки. Събираме кофа с картофени обелки и ги хвърляме в печката или в камината да изгорят.