Примери за използване на Наследят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те ще наследят земята.
Децата ми ще ги наследят.
My children will inherit them.Те ще наследят земята.
They will inherit the earth.Другите двама ще го наследят.
И те ще наследят земята.
They will inherit the earth.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Праведните ще наследят земята.
The righteous will inherit the land.Кои ще наследят земята?
На ония, които ще наследят спасение.
Those who will inherit salvation".И те ще наследят земята.
For they will inherit the earth.По този начин, те ще наследят вечен живот.
They will thus inherit eternal life.И те ще наследят земята.
And they would inherit the earth.Ще наследят ли децата ми моето заболяване?
Какво ще наследят те от нас?
What will they inherit from me?Мислиш, че смирените ще наследят земята?
You think the meek are gonna inherit the Earth?Какво ще наследят те от нас?
What will they inherit from us?Блажени са смирените, защото те ще наследят земята.
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.Защото те ще наследят земята.
Because they will inherit the earth.Праведните ще наследят земята и ще живеят на нея вечно”.
И чистите ще наследят Земята.
And the pure will inherit the earth.Тези деца ще наследят по $25 милиона всяко и те го знаят.
Those Kids Are About To Inherit $25 Million Apiece, And They Know It.И вярващите ще наследят всички неща;
And believers will inherit all things;Които ще наследят Градините на Фирдаус, там ще пребивават вечно.
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.Смирените ще наследят земята, г-н Дънисън.
The meek will inherit the earth, Mr. Dunnison.Нито блудниците, нито прелюбодейците ще наследят Божието царство.”.
Neither fornicators… nor adulterers… will inherit the kingdom of God.”.Бъдещите поколения ще наследят един много разрушен свят.
Our children are going to inherit a very dangerous world.А кротките ще наследят земята и ще се насладят с много мир.
But the weak shall possess the land, and delight themselves in abundant prosperity….Виждането на Морейвиц е, че роботите евентуално ще ни наследят- че хората неизбежно са осъдени на изчезване.
Moravec's view is that the robots will eventually succeed us- that humans clearly face extinction.Праведниците ще наследят земята и ще живеят на нея вечно.
The righteous will possess the earth, And they will live forever on it.След два дни ще наследя баща си и ще управлявам минимоите, докато след време се родят моите деца, станат на 1000 години, и наследят мен.
Aaah… Yes and in two days time I am to succeed my father and watch over the Minimoy people until it shall come to pass that my own children reach the age of one thousand and succeed me.Бъдещите поколения ще наследят много по-негостоприемна планета.".
Future generations will inherit a much more inhospitable planet.".
