Какво е " НАСТАВНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• mentors
• teachers
• coaches
• instructors
• tutors

Примери за използване на Наставниците на Български и техните преводи на Английски

Как са намерени наставниците.
How are mentors found.

Наставниците имат отделна.
There are separate teachers.

В повечето случаи наставниците.
In many cases, teachers.

Имената на наставниците са.
The names of the teachers are.

В повечето случаи наставниците.
In many cases the teachers.

Имената на наставниците са.
The names of these teachers are.

Малките полицаи заедно с наставниците си.
The kindergarten kids together with their teachers.

Наставниците стават Александър Жулин и Олег Волков.
Mentors become Alexander Zhulin and Oleg Volkov.

Този път обаче главните действащи лица бяха наставниците.
This time, however, they are the teachers.

Духовните родители са наставниците на своя кръстник.
Spiritual parents are the mentors of his godson.

Регламентиране на работата и изискванията за наставниците.
Specificity of work and requirements for teachers.

Ето защо учителите и наставниците са толкова важни.
That's why teachers and mentors are so important.

Учителите и наставниците на всяко ниво имат дълг към паметта.
Teachers and mentors at every level have a duty of memory.

Наставниците знаят кога увъртаме, но аз вече съм решил.
The tutors know when we are stalling, but I have made up my mind.

Преподавателите, учителите и наставниците също могат да използват този курс безплатно.
Trainers, Teachers and tutors can also use the course freely.

Наставниците бяха млади хора, започнали собствен бизнес.
The mentors were young people who had started their own businesses.

По-долу можете намерите карта с информация за местоположението на наставниците.
Below you can find a map with information on the location of the mentors.

Наставниците трябва да се справят и с други фактори освен страха.
Teachers must deal with a lot of different factors, besides just the coursework.

Защо не слушах гласа на моите учители, и не наклонявах ухо към наставниците си.
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.

Мнозина не се опазиха и паднаха заедно с наставниците си в мрежата на дявола….
Many were not careful and were caught together with their mentors in the meshes of the devil….

Наставниците могат да действат като консултанти за колкото участия им бъде поискано да подкрепят.
Mentors can act as advisors for as many submissions as they are asked to support.

Имах своите собствени мисли по въпроса, но се обърнах към наставниците си и ги помолих да пояснят.
I had my own thoughts on the matter but went to my mentors and asked them to clarify.

Треньорите и наставниците могат да Ви помогнат много, да Ви дадат необходимите умения и подкрепа.
Coaches and mentors can be very helpful in giving you the skills and support you need.

Когато гледаш мач в Англия, можеш да усетиш атмосферата и уважението към играчите и наставниците.
When you watch a match in England, you can feel the atmosphere, the respect for the players and the coaches.

Наставниците трябва да предоставят подкрепа на състезателите, давайки им технически и научни съвети.
Mentors should provide support to contestants by giving technical and scientific advice.

Не само това, но той предоставя уеб адреси, телефонни номера и още за производителите, спасителите и наставниците.
Not only that, but he provides web addresses, phone numbers, and more for manufacturers, drop shippers, and mentors.

Наставниците на онези, които смятат, че не се нуждаят от самоанализ, се сблъскват с друг проблем.
The sponsors of those who feel they need no inventory are confronted with quite another problem.

Целта ни е да създадем екосистема за развитие на уменията, в която хората могат да се учат от наставниците и един от друг.
We aim to create an ecosystem for skill development, where people can learn from mentors and from each other.

Наставниците, включени в мрежата, ще бъдат професионалисти, утвърдени от организаторите на конкурса Odysseus II.
Mentors included in the network will be professionals validated by the Odysseus contest organizers.

Тази корпорация влакове и наставниците младите леви журналисти, и организира стратегически срещи за левите лидери.
Inc. This corporation trains and mentors young leftwing journalists, and organizes strategy meetings for leftist leaders.

Как да използвам "наставниците" в изречение

Чл. 21. Координаторите, наставниците и стажантите попълват онлайн формуляри за оценка на проведения стаж.

Тези организации приеха нашите ученици и наставниците ги въвеждат в дейностите по упражняваните професии.

Изработване на планове и графици за практическото обучение заедно с наставниците от работодателските организации.

Наставниците на финалистите Делио Роси и Златомир Загорчич дадоха съвместна пресконференция по европейски маниер.

Повишаване степента на удовлетвореност сред наставниците и стажантите от специалността “Здравни грижи” от предклиничния педагогически стаж

Сестринска диагноза и нейното прилагане от старшите медицински сестри и наставниците в ОРБ - гр. Велико Търново

По традиция, Топ Преса отново предоставя мнението на наставниците на двата отбора за домакинския мач в Банско.

Pmp Build Invest и Sushi Shef ще бъде финала споделиха наставниците след първия кръг от зимния турнир

По-късно, обаче, наставниците могат да предложат на групата сама да си избира спикери, в крайна степен, няколко.

Това не би събудило особен интерес, ако обаче създателите не бяха решили да представят наставниците като сексапилни герои. (novsport.com)