Примери за използване на Настоящата информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Настоящата Информация защита данните.
This Data Protection Information.
Нашата цел е да поддържаме настоящата информация актуализирана и точна.
Our goal is to keep this information timely and accurate.
Настоящата Информация за защита на данните.
This Data Protection Information.
Не, доколкото е известно на службата, предоставяща настоящата информация.
Not to the knowledge of the office supplying this information.
Настоящата Информация може да бъде изменяна от време на време.
This information may from time to time be modified.
Процесът, чрез който получавате настоящата информация използва чудесата на вашия компютър.
The process through which you receive this information does use the wonders of your computer.
Настоящата Информация може да бъде изменяна от време на време.
The present information is modified from time to time.
В случай на промени в обработването на данни, настоящата Информация за защита на данните ще бъде актуализирана съответно.
In case of changes in the data processing, this information will be updated accordingly.
В настоящата информация закон, това е да се ограничи лична употреба.
In the current Information Act, this was to restrict personal use.
Той се публикува всяка година в приблизително 825 страници с настоящата информация за ротарианците и Ротари клубовете.
The approximately 825-page annual publication is filled with current information about Rotarians and Rotary clubs.
Настоящата информация за инвестиционно намерение предвижда следното.
This information concerns an investment project that envisages the following.
В случай на промени в обработването на данни, настоящата Информация за защита на данните ще бъде актуализирана съответно.
In case of any change in the data processing, this Information on Data Protection will be updated as appropriate.
Настоящата информация обхваща следното инвестиционно намерение, а именно.
This information concerns the following investment project, particularly.
Всяко по-нататъшно обработване на лични данни с използване на бисквитки е описано в съответните раздели на настоящата информация.
Any further processing of personal data using cookies is outlined in the relevant sections within this information.
Настоящата информация относно защитата на данни се прилага изключително за Интернет сайта.
This information on data protection applies exclusively to the Internet.
Можете да упражните всичките си права относно защита на Вашите лични данни чрез формите, приложени към настоящата информация.
You may exercise all your rights about the protection of your personal data through the forms attached to this information.
Настоящата информация относно защитата на данни се прилага изключително за Интернет.
This information on data protection applies exclusively to the chetak.co. in web site.
Можете да упражните всичките си права относно защита на Вашите лични данни чрез формите,приложени към настоящата информация.
You can exercise all your rights, regarding protection of your personal data through the forms,enclosed to the present information.
Настоящата информация ще се използва в съответствие с Политиката за поверителност на Verizon.
This information will be used in a manner consistent with Verizon's privacy policy.
Можете да упражните всичките си права относно защита на Вашите лични данни чрез формите, приложени към настоящата информация.
You may exercise all your rights in relation to the protection of your personal data through the forms attached to the current information.
Настоящата Информация обяснява целите и правните основания за обработка на личните Ви данни.
This information explains the purposes and legal grounds for the processing of your personal data.
В такива случаи съгласието на Субекта на данните,изразено в съответствие с настоящата Информация за субекта на данните, ще определи и необходимата правна обосновка.
In this case, the consent of the data subject,expressed according to the current information to data subject, provides the legal basis;
Настоящата Информация съдържа Вашите права и средства за защита в съответствие с приложимото право.
This Information contains your rights and means of protection in accordance with applicable law.
Също така е необходимо да го запознаете с настоящата информация, приложима относно обработването и защитата на неговите данни в рамките на нашата организация.
You also need to familiarize them with the current information applicable to the processing and protection of their data within our organization.
Настоящата информация е предназначена за хора, които за пръв път се обръщат към общността на Анонимни Алкохолици/AA/.
This information is intended for people approaching Alcoholics Anonymous(A.A.) for the first time.
Въз основа на предоставените данни се препоръчва да се актуализира настоящата информация за невропатия в КХП чрез добавяне на информация за персистираща невропатия след прекратяване на паклитаксел.
Based on the data provided, it is recommended to update the current information on neuropathy in the SmPC, by adding information concerning persistent neuropathy after paclitaxel discontinuation.
Моля изпратете настоящата информация на всички свои приятелки, съпруги и членове на семейството ви от женски пол.
Please send this information to all your girlfriends, wives and female family members.
Настоящата информация Закона дойде през 1992 г. и някои допълнителни промени влязоха в сила на 1 януари 1995 година.
The current information act came in 1992 and some additional changes became effective 1 January 1995.
По тази причина настоящата информация в точка 4.8 трябва да се преработи, за да се подчертае времевата връзка с варденафил.
Therefore, the current information of section 4.8 should be revised to highlight the temporal association with vardenafil.
Настоящата информация няма за цел да създава и получаването и не представлява отношения на адвокат и клиент.
This information is not intended to create, and receipt of it does not constitute, an attorney-client relationship.
Резултати: 80, Време: 0.0621

Как да използвам "настоящата информация" в изречение

С настоящата информация представяме Общите условия за ползване на Интернет сайта “www.mad-moto.com”.
Настоящата информация съдържа Общите условия, регламентиращи отношенията, свързани с предоставянето на продуктите
Настоящата информация за обработка на данните е непрекъснато достъпна на интерфейса тук https://www.pazaruvaj.com/static/zashtita-na-dannite.html.
Настоящата информация относно защитата на данни се прилага изключително за Интернет сайтовете mapsofbalkan.com, mountian-maps.com.
Настоящата информация не се отнася за уебсайтове, достъпни от линкове на сайта на БЛД Хоумс“ЕООД –bld.bg

Настоящата информация на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски