Примери за използване на Настоящата публикация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забележка към настоящата публикация.
Rise to the present publication.Настоящата публикация е било….
Към момента на настоящата публикация.
At the time of this publication.Затова възникна необходимостта от настоящата публикация.
Thus arose the idea of the present publication.Това е и целта на настоящата публикация.
This is the aim of the present publication.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
предишна публикациянаучни публикацииследваща публикациядруги публикациинова публикациянастоящата публикацияпървата публикацияпопулярни публикациимедийни публикациипечатни публикации
Повече
Настоящата публикация съдържа единствено обща информация.
This publication contains general information only.Последната страница от настоящата публикация.
Last page of this publication.Материалът в настоящата публикация е обект на авторски права.
The material in this publication is copyrighted.Но това не е важно за настоящата публикация.
Those things are not important for this publication.Предмет на настоящата публикация са дружества за оценка.
The subject of this publication is appraisal companies.Тази е първата причина за настоящата публикация.
This is one of the chief reasons for the present publication.Приложенията към настоящата публикация са както следва.
The annexes to the present publication are as follows.Това е окончателният вариант на настоящата публикация.
Материалът в настоящата публикация е обект на авторски права.
RIGHTS AND PERMISSIONS The material in this publication is copyrighted.GROUP The 2016 проучването ние представяме в настоящата публикация е.
GROUP The 2016 survey we present in this publication is.Настоящата публикация е реализирана в рамките на действие 1 от плана за действие.
This publication falls within Action 1 of the Action Plan.Връзки Партньори Настоящата публикация е изготвена със съдействието на Европейския съюз.
The present publication is preparated with the support of the European Union.Настоящата публикация съдържа важна нови идеи за три органа проблем.
This publication contains important new ideas on the three-body problem.Radiant етаж решава този проблем, в най-добрия начин,така че той и предмета на настоящата публикация.
Radiant floor solves Настоящата публикация е изготвена със съдействието на Европейския съюз.
This publication was prepared in cooperation with the European Union.Основният резултат от проекта е настоящата публикация, която включва добри практики и проекти, шаблони и оценки.
The main result of the project is the present publication that includes good practices templates and projects evaluations.Настоящата публикация е достъпна на 24 езика и в следните формати.
This publication is available in 24 languages and in the following formats.Обект на изследване в настоящата публикация са сухоземните територии на България, които са външните гранични територии на ЕС.
Object of study in this publication are the land territory of Bulgaria that are external border areas of the EU.Настоящата публикация разглежда правния режим за разкриване на собствеността върху медиите.
The current publication makes a review of the legal framework for disclosing ownership of the media.Кока-Кола ХБК може по всяко време ибез предизвестие да преработва тези Условия за ползване чрез актуализиране на настоящата публикация.
Coca‑Cola HBC may at any time, and without notice,revise these Terms of Use by updating this posting.Съдържанието на настоящата публикация не отразява позицията на Европейската комисия или Съвета на Европа.
The contents of this publication does not reflect the position of the European Commission or the Council of Europe.Авторът декларира, че е член на редакционния екип на списание Psychological Thought, но не е редактирал,нито рецензирал, настоящата публикация.
The author is a member of the Editorial board of Psychological Thought, but she has not edited,neither reviewed this article.Към момента на настоящата публикация са регистрирани права за запор върху имуществото против всичките 12 банки на Федералния Резерв.
As of this posting, liens have now been placed against all twelve Federal Reserve banks.Поради тези причини са налице някоималки разлики между данните, използвани за настоящата публикация, и тези, публикувани в енергийните баланси.
For these reasons,some small differences exist between data used for this article and those published in the energy balances.Настоящата публикация представя резултатите от проучване на 179 медии с интернет платформи от всички областни центрове в страната.
The current publication presents the results of a survey of 179 local media with internet presence.
