Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПУБЛИКАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• specialized publications
• specialised publications
• specialist publications

Примери за използване на Специализирани публикации на Български и техните преводи на Английски

Повече от 450 специализирани публикации;
More than 450 specialised publications;

Специализирани публикации(например наръчници за обучение);
Educational publications(training manuals);

Lectura онлайн магазин за специализирани публикации и продукти още….
Lectura's online store for specialized publications and products more….

Специализирани публикации(например наръчници за обучение);
Specialised publications(such as training manuals);

Можете да ги намерите в книги, специализирани публикации, в Интернет.
You can find them in books, specialized publications, on the Internet.

Идеята за модерен интериорен дизайн може да бъде заимствана от статии в специализирани публикации.
The idea of fashionable interior design can be borrowed from articles in specialized publications.

Дейностите включват издаване на специализирани публикации и организиране на срещи и презентации.
These include publishing specialized publications and organizing meetings and presentations.

Информация за тях може да бъде прочетена в Интернет, в специализирани публикации, в справочници.
Information about them can be read on the Internet, in specialized publications, in reference books.

Завършилите могат да търсят работа като изследователи и университетски преподаватели, редактори и преводачи на специализирани публикации…[-].
Graduates can seek employment as researchers and university teachers, editors, and translators of specialist publications.-.

Изключителна компетентност по отношение на детските книги и специализирани публикации като книги за изкуство.
Special expertise in children's books and in special publications such as art books.

Завършилите могат да търсят работа като изследователи и университетски преподаватели, редактори и преводачи на специализирани публикации…[-].
Graduates can seek employment as researchers and university lecturers, as well as editors and translators of scholarly publications.

Свежи идеи за дизайн за интериорен дизайн могат да бъдат намерени в специализирани публикации или в World Wide Web.
Fresh design ideas for interior design can be found in specialized publications or the World Wide Web.

Проблематични са обявите в непознати специализирани публикации или регионални издания, те или не се четат въобще, или не се възприемат сериозно.
Problematic are the listings in unfamiliar specialized publications or regional editions, or they do not read at all, or not taken seriously.

За да съвпадне с името си, модерността непрекъснато поема всички нови тенденции в дизайнерската мода, които могат да се намерят в специализирани публикации.
To match its name, modernity constantly takes on all the new trends of design fashion, which can be found in specialized publications.

Дания представи голям брой специализирани публикации и справочни материали, които доказват съществуването на основаваща се на репутацията връзка между Дания и„Danbo“.
Denmark has submitted a number of specialised publications and references that demonstrate that a reputational link exists between Denmark and‘Havarti'.

Уникална характеристика на този музей е, че ще помещава две библиотеки- една за общо ползване с книги за типография, книги с образци за шрифтове и специализирани публикации.
A unique feature of the museum will be that it will house two libraries; one for general reference of typographic books, type specimen books and specialty publications.

Дания представи няколко специализирани публикации и справочни материали, които ясно показват съществуването на основаваща се на репутацията връзка между Дания и„Havarti“.
Denmark has submitted a number of specialised publications and references that demonstrate that a reputational link exists between Denmark and‘Havarti'.

Институтът се развива бързо, постоянно работи с работодатели от цял свят и издава специализирани публикации и доклади от областта на управлението и финансите.
The Institute is growing rapidly, continually works with employers from around the world, and also issues specialized publications and reports from the field of management and finance.

По този начин е обичайно много специализирани публикации да казват:„Меси е един от големите митове на спортния цар, на футбола, защото никой като него няма способността да вкарва точки и да дестабилизира защитата на съперника.
Thus, it is common in many publications specialized character say Messi is one of the great myths of football, soccer, because nobody as he has the goal scoring ability and quality to destabilize the defense of the opposing team.

Завършилите общуват активно на поне два езика в своята област, публикуват статии в специализирани публикации и те могат да представят своите изследвания в лекции.
Graduates communicate actively in at least two languages within their field, they publish articles in specialized publications, and they are able to present their research in lectures.

Бюрото за разследваща журналистика е проследило работата на фирмата в Ирак чрез архивите за поръчките на армията, доклади на Главния инспектор на Министерство на отбраната, корпоративните отчети на Bell Pottinger, както и специализирани публикации за военната пропаганда.
The Bureau traced the firm's Iraq work through U.S. army contracting censuses, reports by the Defense Department's inspector general, and federal procurement transaction records, as well as Bell Pottinger's corporate filings and specialist publications on military propaganda.

Имам голям брой участия в национални и световни научни конгреси по затлъстяване и клинично хранене и над 25 специализирани публикации в различни български и международни списания.
I have participated in numerous national and international scientific congresses on obesity and clinical nutrition. I am also the author of over 25 specialised publications in various Bulgarian and international magazines.

Анализ на вторичната информиция Същност Обработка и анализ на вече налична информация(от пресата и други медии, специализирани публикации и доклади, годишни отчети и всякакви документи, имащи отношение към изследваната тема).
Processing and analysis of readily available information(press and other media, specialised publications and reports, annual reports and other documents related to the topic in question).

Иновативните методи, на които се основава технологията„IrriGATE“, са преминали редица полеви тестове и тяхната универсалност е обект на серия специализирани публикации, спечелили на научния ни екип широко признание от страна на академичната общност.
The novel methods underlying the‘IrriGATE' technology have been put to a series of tests on field and their universal adaptability has been defended in a series of specialized publications that gained a wide recognition among the Academia community for the work of our scientific team.

Безплатни Специализирана публикация, насочена към професионалисти в индустрията и бързи услуги.
Free Specialized publication targeted at industry professionals and fast services.

Хобит Бележник и Властелинът на пръстените, Междузвездни войни или друга вселена е специализирана публикация, която непрекъснато се обновява с нови дизайни на кориците.
A notebook with“The Hobbit” and“The Lord of the Rings”,“Star Wars” or another universe is a specialized publication constantly replenished with new cover designs.

Най-често има нужда от мощни ултравиолетови лампи и климатици- два мощни консуматора на енергия, пише водещата специализирана публикация Utility Dive.
Most often, there is a need for strong UV lamps and air conditioners, two veritable energy wasters according to leading industry publication Utility Dive.

Публикации в специализирани издания.
Publications in specialized journals.

Публикации в специализирани научни издания.
Publications in specialized scientific journals.

Публикации в специализирани правни списания.
Publications in specialized law magazines.

Как да използвам "специализирани публикации" в изречение

публикуване на полезни връзки към международни ортодонтски списания, където могат да бъдат намерени специализирани публикации и материали.

МОМН обявява конкурс за подкрепа на специализирани публикации в реферирани издания и издания с импакт фактор и индексиране на научни издания

Работата им е да преглеждат сайтове, вестници, информационни агенции, телевизии, радиа и специализирани публикации и да събират важна за външната политика на САЩ информация.

Процедура за финансиране на специализирани публикации в реферирани издания на членовете на академичния състав на МУ – Плевен – (PR 4 – V01 – 23.04.2018)

- ПРАВИЛА за избор на членове на комисии за избор на специализирани публикации за подкрепа в реферирани издания и издания с импакт фактор и на научни издания за подкрепа за индексиране;

МОМН обявява конкурс за избор на членове на Kомисия за подбор на кандидатурите за подкрепа на специализирани публикации в реферирани издания и издания с импакт фактор и на научни издания за индексиране