Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• specialized professional
• specialised professional
• specialized vocational

Примери за използване на Специализирани професионални на Български и техните преводи на Английски

Специализирани професионални обучения.
Specialized professional trainings.

Едномодовите устройства включват високо специализирани професионални инструменти.
Single-mode devices include highly specialized professional tools.

Дълбоко специализирани професионални проучвания и изследвания насърчава студентите компетенции в областта на околната среда наука.
Deeply specialized professional studies and research promote students competencies in field of environment science.

На тази основа ще могат да бъдат обективно програмирани всички бъдещи специализирани професионални намеси в културните ценности.
On that basis could be objectively programmed all future specialised professional interventions in the heritage sites.

Нашите специализирани професионални звена ни позволяват да предоставяме целеви услуги в голям брой пазарни сектори.
And our specialized professional business lines allow us to provide our services in a more targeted way across a number of different industries and sectors.

Наградата отваря вратата към многобройни специализирани професионални публикации, медии и уебсайтове за по-нататъшното представяне на македонската архитектура в света.
The prize opens the door to numerous specialized professional publications, media and web sites to further feature Macedonian architecture globally.

На територията на града са разположени 5 университета, 5 института и клонове на Българската академия на науките, множество колежи и специализирани професионални училища.
The city is home to five universities, five institutes and branches of the Bulgarian Academy of Sciences, many colleges and specialized vocational schools.

Гарантираме качеството като използваме висококвалифицирани специализирани професионални преводачи. Нашите преводачи са с дългогодишен опит при превод от и на майчиния им език.
We guarantee the quality by using highly specialized professional translators who have many years of experience translating into their mother tongue.

Програмата Professional счетоводството ви подготвя за преминаване на общите Единни дипломираните експерт-счетоводни прегледи, както и други специализирани професионални счетоводни изпити…[-].
The Professional Accountancy program prepares you for passage of the general Uniform Certified Public Accounting Examinations, as well as other specialized professional accountancy examinations.

Обучението е ориентирано към подготовка на специалисти, които притежават специализирани професионални умения в поне един от трите аспекта на електронното обучение и широка фундаментална подготовка в останалите два аспекта.
The programme is oriented towards the training of specialists who have specialized professional skills in at least one of the three aspects of e-learning and extensive fundamental training in the other two aspects.

Depending относно щат или държава, където един choses да работи, може да бъде необходимо или полезно за бакалавър на финансите завършва университета в САЩ, за да седне за специализирани професионални изпити.
Depending on the state or country where one choses to work, it may be necessary or beneficial for Bachelor of Finance graduates from universities in the USA to sit for specialized professional exams.

ПОУ предвижда в рамките на ценността и нейната охранителна/буферна зона да се осъществи система от специализирани професионални намеси, предвидени от ЗКН, с цел да се предотврати разрушаването на културните ценности и да се стабилизира тяхното състояние;
The MP proposes within the frames of the property and its protection/buffer zone to execute a system of specialised professional interventions as provided by the CHA aiming at preventing the destruction of the heritage sites and consolidation of their state;

Студентите идват от близо 50 държави и близо до 120 чужди страни, за да преследва повече от 100 Средно, бакалавърска, магистърска и докторска степен в областта на изкуството, бизнеса, образованието, правото, аптека, науките, и специализирани професионални програми.
Students come from nearly 50 states and close to 120 foreign countries to pursue more than 100 associate, bachelor's, master's, and doctoral degrees in the arts, business, education, law, pharmacy, the sciences, and specialized professional programs.

На СХЕМА № 12: Стратегия за провеждане на дейности по опазване и възстановяване на автентичността и интегритета на градската тъкан е посочено териториалното разположение на по-важните специализирани професионални намеси в ценността и нейната буферна зона.
On SCHEME№ 12: Strategy for implementation of activities for safeguarding and recovery of the authenticity and integrity of the urban fabric is pointed the territorial location of the more important specialised professional interventions in the property and its buffer zone.

Предвижда се също изработване и реализиране на специализиран проект за художествено осветление на ключови обекти в ценността. На СХЕМА № 12: Стратегия за провеждане на дейности по опазване и възстановяване на автентичността и интегритета на градската тъкан е посочено териториалното разположение на по-важните специализирани професионални намеси в ценността и нейната буферна зона.
On SCHEME№ 12: Strategy for implementation of activities for safeguarding and recovery of the authenticity and integrity of the urban fabric is pointed the territorial location of the more important specialised professional interventions in the property and its buffer zone.

Пълно съдържание на финансовите основи Всички инструменти, за да се възползват от околната среда и промените в нея, с изключителна пъргавина Незабавно професионален потапяне и продължава през цялата учебна програма А степен на зрялост и способността да се извърши без сравнение с конкуренцията Всички квалификации и специализирани професионални квалификации, обикновено запазени за професионалисти ОБУЧЕНИЕ цели:…[-].
A full content on finance fundamentals All the tools to take advantage of the environment and its changes with exceptional agility Immediate professional immersion and continues throughout the curriculum A degree of maturity and ability to undertake without comparison with competition All qualifications and specialized vocational qualifications, usually reserved for professionals TRAINING AIMS.

Специализирано професионално образование в науките за околната среда и политиката.
Specialized professional education in environmental sciences and policy.

Каним езикови преподаватели, инструктори и специализирано професионално обучение.
We also invite language teachers, trainers and specialized vocational training.

Приемът за специализирано Професионално Обучение(по Психотерапия) следователно е на следдипломно ниво(или негов еквивалент) и продължава минимум допълнителни 4 години.
Entry to the specialized Professional Training(in Psychotherapy) is thus at post-graduate level- or the equivalent- and extends for a minimum of a further 4 years.

Магистърската степен по управление на човешките ресурси(MSHRM) е специализирана професионална програма, предназначена да предложи на студентите възможност да получат умения в….
The Master of Science in Human Resource Management(MSHRM) is a specialized professional program designed to offer the student an opportunity to obtain proficiency in contempo….

Проектите имаха за цел да предоставят техническа, научна и оперативна помощ, да осигурят специализирано професионално обучение, да подобрят сътрудничеството между компетентните органи и да повишат информираността относно фалшифицирането на еврото.
The projects aimed at providing technical, scientific and operational assistance, delivering specialised professional training, improving cooperation between competent authorities and raising awareness on the counterfeiting of the euro.

Лион 1 също така предлага много висок стандарт на специализирано професионално обучение в областта на инженерните(Polytech Лион) и актюерските науки(Исфара).
Lyon 1 also offers a very high standard of specialized vocational training in engineering(Polytech Lyon) and actuarial sciences(ISFA).

След завършване на специализирано професионално обучение, студентите получават звание Специалист по маркетинг и комуникации(struč. spec. oec.).
Upon finishing a specialized professional graduate study, students receive a title Specialist in marketing and communications(struč. spec. oec.).

Обучението за бакалавърска степен в съответствие с учебната програма предоставя изчерпателна подготовка или специализирано професионално обучение по професионални направления и специалности.
The instruction for the bachelors degree in accordance with the curriculum shall provide comprehensive training or specialised professional training in professional areas and specialties.

На 15 май 2015 г. ЗСБ получи разрешение за откриване на специализирано професионално обучение по маркетинг и комуникация.
On May 15th 2015, ZSB got issued a permit for opening a specialized professional graduate study of marketing and communication.

Poetter да предоставят програми не са на разположение по-рано в югоизточната част на Грузия полувисше и да създаде специализирана професионална арт колеж, за да привлекат студенти от целия Съединените щати и в чужбина.
Poetter to provide college degree programs not previously available in southeast Georgia(United States) and to create a specialized professional art….

Ние се свързваме с отговорни частни или държавни агенции, които предлагат специализирана професионална, юридическа, или медицинска помощ на нуждаещите се.
We network with responsible private or government agencies, which offer specialized professional, legal, or medical help to those in need.

Целта му е да предложи цялостно обучение, както теоретично, така и преди всичко практично, на своите възпитаници, за да им даде конкретна и специализирана професионална кариера: професията административен мениджър.-.
Its objective is to offer comprehensive training, both theoretical and above all practical, to its graduates in order to give them a concrete and specialized professional career: the administrative manager profession.-.

Дружество работи в по-дългосрочен план за придобиване на лиценз за специализирано професионално обучение, предвид потенциалния интерес в рамките на региона(изразен от работодатели и професионални организации), за осигуряване на квалифицирана работна ръка в сектор ИТ.
The company is working in the longer term to acquire a license for specialized vocational training, given the potential interest within the region(expressed by employers and professional organizations), for the provision of a qualified workforce in the IT sector.

Poetter да предоставят програми не са на разположение по-рано в югоизточната част на Грузия полувисше и да създаде специализирана професионална арт колеж, за да привлекат студенти от целия Съединените щати и в чужбина.
Poetter to provide college degree programs not previously available in southeast Georgia(United States) and to create a specialized professional art college to attract students from throughout the United States and abroad.

Как да използвам "специализирани професионални" в изречение

Завършени различни специализирани професионални курсове в областта на защита на националната сигурност.

Липсата на специализирани професионални органи, фокусирани върху привличане на чуждестранни инвеститори в страната

За успешна борба със синантропните мухи, е редно да се ползват услугите на специализирани професионални фирми.

Пневматични ударни инструменти - гайковерти, тресчотки, мултипликатори - специализирани професионални машини на въздух, индустриална, сервизна и гаражна техника

Без да се налага демонтиране на вратите, отворите за бравите се пробиват на място със специализирани професионални машини.

Служителите преминават сериозно и качествено обучение, което дава възможност да се предложат ефективни, специализирани професионални услуги за клиентите на дружеството.

Лицензираният към НАПОО и МОН Професионален Център ИНТЕР АЛИАНС предлага специализирани професионални компютърни курсове по графичен дизайн, Web Design (уеб дизайн),...

Vhodove.bg e сайт за специализирани професионални услуги свързани с управлението и поддръжката на етажната собственост - ремонтни дейности, абонаментно или еднократно почистване и професионален домоуправител.

Студио ПАСТЕЛ прилага и конкурентните предимства на аутсорсинга за някои специализирани професионални услуги. Така акумулираме ресурс за най-важното - креативността в проектирането и персоналния подход към клиентите.