Примери за използване на Насърчаване на творчеството на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Насърчаване на творчеството при децата.
Ето някои от най-добрите играчки за насърчаване на творчеството в детето ви.
Here are some of the best toys for encouraging creativity in your child.Насърчаване на творчеството в ъгъла.
Подобряване на уменията чрез обучение и насърчаване на творчеството за научни изследвания и иновации;
(n) improving skills through training and fostering creativity for research and innovation;Насърчаване на творчеството, когато 1vs1.
Encourage creativity when 1vs1.Със своите„седем предписания“ манифестът ще спомогне за определянето на стратегията на ЕС за насърчаване на творчеството и иновациите през следващото десетилетие.
With its'Seven Commandments', the Manifesto will help shape the EU's strategy for promoting creativity and innovation for the next decade.Насърчаване на творчеството при децата.
Encouraging Creativity In Children.ComparisonAZ EDU Tools- Научете повече за най-новите инструменти за Web 2- уеб базирани приложения, които насърчаване на творчеството и сътрудничество в потребителя стил.
ComparisonAZ EDU Tools- Learn about the latest Web 2.0 tools- web based applications that promote creativity and collaboration in a user-centered style.Насърчаване на творчеството(т.е. движение минава, и т.н.).
Encourage creativity(i.e. flick passes, etc).MECAT е в състояние да свалят много от архаични икласическите подходи в областта на образованието, като се фокусира върху практическото обучение и насърчаване на творчеството и иновациите.
MECAT was able to overthrow many of the archaic andclassical approaches in education by focusing on hands-on training and fostering creativity and innovation.Насърчаване на творчеството и импровизация от играчите.
Encourage creativity and improvisation from the players.Тони Бузан развива идеята на мисловни карти, за да се даде възможност на хората да се изразяват свободно и насърчаване на творчеството, без да бъде непременно урежда от линейна форма.
Tony Buzan developed the idea of mind maps to allow people to express themselves freely and encourage creativity without being necessarily governed by the linear form.Насърчаване на творчеството, любопитство, и независим живот;
Encouraging creativity, curiosity, and independent learning;Освен това те предлагат платформа на всеки да създава, споделя и публикува съдържание, катопо този начин спомагат за изява на таланти, насърчаване на творчеството и стимулиране на иновациите.
They also offer everyone a platform to create, share and publish content themselves,thus helping to unlock talent, foster creativity and promote innovation.Насърчаване на творчеството, но в точното време, а не за сметка на вкарвайки гол.
Encourage creativity, but at the right time and not at the expense of scoring a goal.С разнообразните дейности, които включва,Фестивалът предоставя отлични възможности както за насърчаване на творчеството, така и за заздравяване на семейните връзки и за весело прекарване на свободното време.
With the variety of activities that the festival includes,it provides excellent opportunities for promoting creativity, strengthening family ties and cheerful leisure.Насърчаване на творчеството в образованието чрез интегрирането му в методите за обучение през целия живот;
Promoting creativity in education and incorporating this dimension into the lifelong learning measures;За да бъде колеж, който осигурява изключителен образователен опит чрез култивиране на интелекта, насърчаване на творчеството, и засилване на герой в среда на студенти и общността центрирано.
To be a community college that provides an exceptional educational experience by cultivating intellect, encouraging creativity, and enhancing character in a student and community centered environment.Насърчаване на творчеството, конкурентноспособността, работоспособността и развитието на предприемачески дух.
To help promote creativity, competitiveness, employability and the growth of an entrepreneurial spirit.COM(2011) 287, Единен пазар за правата върху интелектуална собственост- Насърчаване на творчеството и новаторството за икономически растеж, работни места за висококвалифициран персонал и първокласни продукти и услуги в Европа.
A Single Market for Intellectual Property Rights- Boosting creativity and innovation to provide economic growth, high quality jobs and first class products and services in Europe COM(2011) 287 final.Следвайки философията на насърчаване на творчеството в действие, кампуса на HKDI състояние-на-на-изкуство е предназначена да осигури отворена и динамична среда, благоприятна за творческо учене и иновативно проучване.
Following a philosophy of encouraging creativity in action, the state-of-the-art campus of HKDI was designed to provide an open and dynamic environment conducive to creative learning and innovative exploration.Области на фокус включват развитието на човешкия капитал, прилагането на организационни инициативи,управление на конфликти, насърчаване на творчеството, иновациите чрез организационно проектиране и управление в междукултурна среда.
Areas of focus include development of human capital, implementation of organizational initiatives,managing conflict, fostering creativity, innovation through organizational design, and managing in a cross-cultural environment.Изграждане на свободна иотворена система за обучение, която се фокусира върху цялото лице чрез насърчаване на творчеството, дисциплина, и културно-грамотност, както и внуши на нашите студенти в търсене на знание, което се простира в учене през целия живот.
Build a free andopen education system that focuses on the whole person by promoting creativity, discipline, and cultural-literacy, as well as instill in our students a quest for knowledge that extends into life-long learning.Проектът има за цел да изгради връзка между образователната система и бизнеса, за да се разработят и приложат на практика знанията в областта на мултимедийните технологии и компютърната графика чрез работа в екип и сътрудничество с професионалистите от Amitié, Болоня,Италия чрез насърчаване на европейското измерение в преподаването и насърчаване на творчеството в намирането на решения на реални проблеми, които са част от дейността на партньорската организация.
The project aims to build a relationship between education and business to develop and put into practice the knowledge in the field of multimedia technology and computer graphics through teamwork and cooperation with professionals at Amitié,by Като взе предвид съобщението на Комисията, озаглавено„Единен пазар за правата върху интелектуална собственост- Насърчаване на творчеството и новаторството за икономически растеж, работни места за висококвалифициран персонал и първокласни продукти и услуги в Европа“(COM(2011)0287).
Having regard to the Commission communication entitled‘A Single Market for Intellectual Property Rights: Boosting creativity and innovation to provide economic growth, high quality jobs and first class products and services in Europe'(COM(2011)0287).Encourage collaboration andcompetitive dynamics among students, foster creativity and experimentation, enhance leadership and critical thinking, thus helping them to develop the specific soft skills& entrepreneurial mindset, while dealing with concrete situations in gaming environment.Печат Е-мейл Една от най-успешните методики за разработване на партньорски отношения с индустрията и насърчаване на творчеството, конкурентоспособността, заетостта и развитието на предприемаческия дух е създадена от финландски университет за студенти на университетско ниво.
One of the most successful methodologies for developing a partnership with industry and promoting creativity, competitiveness, employability and the growth of an entrepreneurial spirit has been created by a Finnish university for university level students.Въпреки че има някои положителни препратки към общите принципи за"създаване на хуманни условия на труд" и насърчаване на творчеството и на необходимостта от достъпни възможности за преход от неформалното към формалното учене, те всички са кухи, празни са откъм съдържание и просто украсяват доклад, който в крайна сметка популяризира неолиберализъм във всяка процедура и на всеки етап на образование и обучение, дори и на най-високото ниво.
Although there are some positive references to general principles of'humanising work' and promoting creativity and the need for accessible pathways from informal to formal learning, they are all stale dead letter which simply embellish a report which, in the final analysis, Изразява становище, че реформата в областта на правото на интелектуална собственост е от ключово значение за насърчаването на творчеството и създаването на културни произведения;
Is of the opinion that a reform of intellectual property rights is vital for promoting creativity and encouraging the development of cultural works;Насърчаването на творчеството не само увеличава шансовете на детето да стане следващия Пикасо, но също така му помага да се развие умствено, социално и емоционално.
Fostering creativity will not only up your child's chances of being the next Picasso, but also help him to develop mentally, socially and emotionally.
