Какво е " НАЦИОНАЛНОТО НАСЛЕДСТВО " на Английски - превод на Английски

• national heritage
• national patrimony

Примери за използване на Националното наследство на Български и техните преводи на Английски

Националното наследство.
National Heritage.

Престъпление срещу Националното Наследство.
Crime Against National Heritage.

Националното наследство.
The national heritage.

Възлага тези работи в името на националното наследство.
He's commissioning these jobs in the name of national heritage.

Националното наследство настъпва обособяването Музея.
National Heritage the Museum.

Подкрепя я Министерството на културата и националното наследство на Полша.
Supported by the Polish Ministry of Culture and National Heritage.

Препоръчително е да слушате националното наследство, да го включите в живота си.
It is advisable to listen to the national heritage, to incorporate it into your life.

Подкрепя я Министерството на културата и националното наследство на Полша.
The project is supported by Polish Ministry of Culture and National Heritage of Poland.

Окупаторът не може да продава националното наследство на страната, която окупира.
An occupying nation can't sell off the national heritage of the country it occupies.

(5б) допринасят за по-широк достъп до културата и националното наследство в интернет.
(5b) contribute to wider access to culture and national heritage on the Internet.

Думата"реформа" просто прикрива подмолния процес на ограбване на националното наследство.".
The name of“reform” simply covers what is blatantly a process of the theft of the national heritage.

Природата и нейното биоразнообразие, околната среда и националното наследство са отговорност на всички.
Nature and its biodiversity, the environment and national heritage are the responsibility of everyone.

Маргарет Татчър казва, че Номер 10 е станал"едно от най-ценните бижута в националното наследство".
Margaret Thatcher said Number 10 had become“one of the most precious jewels in the national heritage”.

Природата и нейното биоразнообразие, околната среда и националното наследство са отговорност на всички.
The Constitution expressly states that nature and its biodiversity, the environment and the national heritage are the responsibility of everyone.

Удостоен с медал„Заслужил за културата Глория Артис” от министъра на културата и националното наследство на Полша.
Receiving Silver Medal for Merit to Culture'Gloria Artis' from the Polish Ministry of Culture and National Heritage.

Проектът е съфинансиран от Министерството на културата и националното наследство на Република Полша от Фондовете за популяризиране на културата.
The Orient is co-financed by the Polish Ministry of Culture and National Heritage from Fund for the Promotion of Culture.

През 2016 r. получава стипендия на Министерството на културата и националното наследство на Полша.
She received the 2016 grant of the Polish Ministry of Culture and National Heritage.

Целта на ансамбъла е да култивира и съхранява националното наследство и традиции, и по-конкретно- красотата на фолклора, особено на Люблинския регион.
The aim of the ensemble is to cultivate and preserve the national heritage and traditions, and in particular the beauty of folklore, especially the Lublin region.

През 2016 r. получава стипендия на Министерството на културата и националното наследство на Полша.
In 2016, she was awarded a scholarship of the Ministry of Culture and National Heritage.

Националният театър Марин Сореску в град Крайова, по-рано известен като Народния театър в Крайова, е театрален обществен институт за култура, финансиран от Министерството на културата и националното наследство.
Marin Sorescu National Theatre in Craiova, previously known as Craiova National Theatre is a public cultural theatrical institution financed by the Ministry of Culture and National Patrimony.

Той се чества с цветни традиции, които формират част от националното наследство на Дания.
The occasion is celebrated with colorful traditions as a part of the national heritage of Denmark.

Като част от националното наследство, традициите се развиват постепенно и спонтанно като резултат на съзнателното и несъзнателното социално общуване, както и като резултат на преживяното от дадена нация през годините.
As part of the national heritage, traditions develop gradually and spontaneously as a result of conscious and unconscious social interactions and as a result of the social, cumulative effect of the life experiences that nations have passed through in their history.

През 2014 г. получава медал„Глория“ Artis на министъра на културата и националното наследство.
In 2014 he was awarded the medal Gloria Artis by the Minister of Culture and National Heritage.

Той вярва, че националното наследство„от Хердер до Музил“ вече е било изгубено, но все пак се надява, че мюсюлманите могат да дадат на германците урок по това какво означава да се следват традиции- защото знаят как да се подчиняват по подходящ начин на собственото си наследство..
He feels that the national heritage“from Herder to Musil” has already been lost, and yet hopes that Muslims might teach Germans a lesson about what it means to follow a tradition- because Muslims know how to submit properly to their heritage..

През 2016 r. получава стипендия на Министерството на културата и националното наследство на Полша.
In 2016 she received a scholarship from the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland.

Бившият министър на правосъдието и настоящ евродепутат Mоника Маковей призовава за сериозен дебат, преди да се даде ход на проекта."[Той трябва да бъде насочен към] анализиране на разходите за защита на здравето на населението и околната среда, ако се използва цианид; върху договора; съотношението между разходи и приходи и върху приноса към националното наследство".
Former Justice Minister and current European Parliament MP Monica Macovei is calling for a serious debate before any go-ahead for the project."[It should focus on] analyzing the costs of health and environment protection if cyanide is used, the contract, the costs-benefits relation and the contribution to the national patrimony".

През 1985 година Маргарет Татчър казва, че Номер 10 е станал„едно от най-ценните бижута в националното наследство“.
In 1985 Margaret Thatcher said Number 10 had become"one of the most precious jewels in the national heritage".

Природата и нейното биоразнообразие, околната среда и националното наследство са отговорност на всички.
The environmental fundamental rights provision establishes a responsibility of nature and its biodiversity, the environment and the national heritage on all people.

Маргарет Татчър казва, че Номер 10 е станал"едно от най-ценните бижута в националното наследство".
Margaret Thatcher, the first female Prime Minister said Number 10 had become" one of the most precious jewels in the national heritage".

Член е на съюза на полските филмови дейци. Носител на Почетната награда на Министъра на културата и националното наследство на Полша„Заслужил за полската култура”.
Winner of Honorary Award for Achievements in Polish Culture of the Minister of Culture and the National Heritage of Poland.

Как да използвам "националното наследство" в изречение

Дизайнът е осмислен като „речник“ на растенията, които са част от националното наследство на Южна Корея.

Известен като Pеske на датски, Великден е най-важният празник в скандинавския регион на Дания. Той се чества с цветни традиции, които формират част от националното наследство на Дания.