Какво е " НАШАТА ОТБРАНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нашата отбрана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Доволен съм от нашата отбрана.
I am excited about our defense.
Нашата отбрана е направо смешна.
Our defence is a goddamn joke.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
The heart of our defense.
Нашата отбрана срещу пиенето трябва да дойде от Висша Сила.".
Our defense against drinking must come from a Higher Power.”.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
As the heart of our defense.
Колективните усилия на всички са основата на нашата отбрана.
The neighborhood association is the foundation of our defense.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
He is the heart of our defence.
Тези субекти бързо се приспособяват, за да превъзхождат нашата отбрана.
These actors adapt quickly to outpace our defenses.".
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
He was the heart of our defense.
Мисля, че е време да поговорим за готовността на нашата отбрана.
I think it's time we talk about the readiness of our defence.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
They're the heart of our defense.
Драал направи Великата машина, достъпна за нашата отбрана.
Draal has made the Great Machine on the planet below available to our defense.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
They are the bedrock of our defence.
Решихме да инвестираме интелигентно в нашата отбрана дори и във времена на бюджетни икономии.
We have decided to invest smartly in our defence even in times of austerity.
Но те бяха сърцето на нашата отбрана.
They were the backbone of our defense.
Трябва да помним, че нашата отбрана не е само паричен ангажимент, а ангажимент на волята.
We have to remember that our defense is not just a commitment of money, it is a commitment of will.
Не, това само ще отслаби нашата отбрана.
No, that will only diminish our defenses.
Трябваше да спасим стоманата за нашата отбрана и автомобилната индустрия и двете се връщат силни!".
We had to save Steel for our defense and auto industries both of which are coming back strong!".
Той се възстановява добре,и планира нашата отбрана.
He's recovering well, andbusy planning our defence.
НАТО трябва да остане крайъгълният камък на нашата отбрана и отбраната на Европа.".
Nato must remain a cornerstone of our defence and the defence of Europe.”.
Новият регламент ще запълни празнина в нашата отбрана.".
The new regulation will plug a gap in our defences.".
Вражески части преминават през нашата отбрана при Ласей.
Enemy armored forces driving through our defenses at Lessay.
Като главнокомандващ на Армията иФлота съм разпоредил да бъдат предприети всички мерки за нашата отбрана.
As Commander-in-Chief of the Army andNavy I have directed that all measures be taken for our defense.
Ако нашите експерти да разберат,ние ще трябва да променим нашата отбрана политика; това е една много голяма сделка.
If our experts understand,we will have to change our defense policy; That's a very big deal.
Като главнокомандващ на Армията иФлота съм разпоредил да бъдат предприети всички мерки за нашата отбрана.
As commander in chief of the Army and Navy,I have directed that all measures be taken for our defence.
Плюс сериозен удар по нашата отбрана заради разкъсването на връзките между ОПК на Украйна и Русия.
Plus a serious blow to our defense from the disruption of the ties between the defense industries of Ukraine and Russia.
Ние разбираме, че ако отслабим вниманието си към такива съставни части на нашата отбрана, като ядрения ракетен щит, пред нас ще се появят нови заплахи.
We understand as soon as we ignore such components of our defense as a nuclear and missile shield, other threats may occur.''.
Което означава, че нашата отбрана, нашата сигурност, елементи на нашия суверенитет трябва да бъдат преосмислени.
Which means that our defence, our security, elements of our sovereignty, must be re-thought through.
Ще имаме водеща роля в НАТО- крайъгълния камък на нашата отбрана, разполагайки военни сили по източната граница на алианса догодина.
And we will lead in NATO- the cornerstone of our defence- putting troops onto its eastern border next year.
В писмена форма.-(EN)Гласувах против този доклад От известно време силата и сигурността на Европа зависят от желанието на съюзниците ни да участват активно в нашата отбрана.
In writing.- I voted against this report. The strength andsecurity of Europe has depended for some time on the allies willing to play an active role in our defence.
Резултати: 47, Време: 0.04

Как да използвам "нашата отбрана" в изречение

Разгедайте нашата отбрана колекция и изберете как да изглежда вашето Sony днес. Изразете себе си чрез него !
В 33-ата минута Чехия стигна до втори гол. След подаване отдясно и колективна грешка в нашата отбрана Томас Фрейт се разписа отблизо.
И двата доклада за отбраната – единият на служебния кабинет, другият на редовния кабинет, показват, че състоянието на нашата отбрана не е на равнището, на което се очаква, за да защити националната сигурност.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски