Какво е " НЕБУЛИЗАТОРЪТ " на Английски - превод на Английски

• nebuliser
• nebulizer

Примери за използване на Небулизаторът на Български и техните преводи на Английски

Небулизаторът е сравнително ново изобретение.
Nebulizer is a relatively new invention.

Уверете се, че небулизаторът е върху равна, стабилна повърхност.
Make sure the nebuliser handset is on a flat, stable surface.

Небулизаторът превръща лекарството в аерозол.
Nebulizer turns medicine into an aerosol.

След като се постави капачката на небулизаторната чашка, небулизаторът трябва да се разклати внимателно, за да се смеси съдържанието.
Once the nebuliser bowl cap is inserted, the nebuliser should be shaken gently to mix the content.

Небулизаторът: първият помощник на детската кашлица.
The nebulizer: the first assistant at a children's cough.

Уверете се, че небулизаторът Ви функционира правилно преди да започнете лечението с Cayston.
Check that your nebuliser works properly before starting your treatment with Cayston.

Небулизаторът трябва да се държи хоризонтално по време на работа.
The nebuliser handset must be kept horizontally during operation.

Доказано е, че небулизаторът I-Neb AAD е подходящ за приложение на Ventavis 10 микрограма/ml(1 ml ампула, с бял и жълт пръстен).
The I-Neb AAD nebuliser has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml(1 ml ampoule with white and yellow rings).

Небулизаторът е полезно устройство, което мнозина се стремят да имат у дома.
The nebulizer is a useful device that many strive to have at home.

Доказано е, че небулизаторът I-Neb AAD е подходящ за приложение на Ventavis 10 микрограма/ml(1 ml ампула) и 20 микрограма/ml разтвор за небулизатор.
The I-Neb AAD nebuliser has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml(1 ml ampoule) and 20 microgram/ml nebuliser solution.

Небулизаторът превръща разтвора Ventavis в мъгла, която Вие вдишвате през устата си.
The nebuliser turns Ventavis solution into a mist which you breathe in through your mouth.

Небулизаторът ви позволява да унищожите вредните бактерии на сливиците директно по време на вдишване.
The nebulizer allows you to destroy harmful bacteria on the tonsils directly at the time of inhalation.

Небулизаторът е истинско спасение, ако е необходимо да се доставят лекарства до белите дробове с бронхиална обструкция.
The nebulizer is a real salvation, if it is necessary to deliver drugs to the lungs with bronchial obstruction.

Небулизаторът е камерата, в която лекарственият разтвор се разпръсква върху аерозола и се подава в дихателните пътища на пациента.
The nebulizer is the chamber in which the drug solution is sprayed to the aerosol and fed into the patient's airways.

Небулизаторът следи дишането на пациента, за да определи времето на аерозолния пулс, необходимо за осигуряване на предварително зададената доза от 5 микрограма илопрост.
This nebuliser monitors the breathing pattern to determine the aerosol pulse time required to deliver the pre-set dose of 5 microgram iloprost.

Небулизаторът работи, не слагайте ръката си над пулверизиращия филм, поради високоскоростен шок, ръката ще има чувство на изтръпване, но това не е въздействието на електричество или изтичане.
Nebulizer work, do not put his hand above the atomization film, due to high-frequency shock, the hand will have a tingling feeling, but this is not the impact of electricity or leakage.

Venta-Neb небулизатор(2 ml ампула с бял и розов пръстен).
Venta-Neb nebuliser(2 ml ampoule with white and pink rings).

Небулизатор I-Neb ААD(1 ml ампула, с бял и жълт пръстен).
I-Neb AAD nebuliser(1 ml ampoule with white and yellow rings).

Тя небулизатор бързо и не изисква постоянно да замени батерии.
It nebulizer quickly and does not require you to constantly replace batteries.

Остатъците от разтвора в небулизатора трябва да се изхвърлят след всяка инхалаторна процедура.
After each inhalation session, any solution remaining in the nebuliser should be discarded.

Лекарството се използва в небулизатор.
This medication is used in a nebulizer.

Препоръчано Ви е да използвате небулизатор за облекчаване на респираторни симптоми?
Have you been recommended to use a nebuliser to relieve your respiratory symptoms?

Лекарството се използва в небулизатор.
This medicine is used in a nebulizer.

Дръжте небулизатора хоризонтално и дишайте нормално през устата.
Hold the nebuliser handset horizontally and breath normally through your mouth.

Важно е да поддържате чист Вашия небулизатор.
It is important that your nebuliser is kept clean.

След вдишване останалата неизползвана суспензия в камерата на небулизатора трябва да се изхвърли.
After inhalation, any unused suspension remaining in the nebuliser chamber must be discarded.

Всяко количество разтвор на Ventavis, останало в небулизатора след инхалация, трябва да се изхвърли.
Any Ventavis solution remaining in the nebuliser after inhalation must be thrown away.

Повече подробности можете да получите от инструкциите за употреба на небулизатора Venta-Neb.
For details refer to the instruction manual of the Venta-Neb nebuliser.

Повече информация потърсете в инструкциите за употреба на небулизатора VentaNeb.
For details refer to the instruction manual of the VentaNeb nebuliser.

Всяко останало количество от разтвор Ventavis в небулизатора трябва да се изхвърли.
Any Ventavis solution remaining in the nebuliser must be thrown away.

Как да използвам "небулизаторът" в изречение

• Небулизаторът трябва да се използва в помещения с добра вентилация, тъй като част от аерозола може да попадне във въздуха и да се вдиша от други хора.