Какво е " НЕВРОТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• neurotic

Примери за използване на Невротични на Български и техните преводи на Английски

Психотични и невротични.
Psychotic, and neurotic.

Невротични и психични оплаквания.
Neurological and psychological complaints.

Те се наричат невротични.
They are called neurotic.

Развиват невротични разстройства и дистония.
Develop neurotic disorders and dystonia.

Това ни прави невротични".
That makes us nervous.”.

Лечение на невротични състояния и тревожност.
The healing of neurotic states and anxiety.

Всички лични цели са невротични.
All private goals are neurotic.

Невротични разстройства и астенични състояния;
Neurotic disorders and asthenic conditions;

Психични симптоми на невротични състояния.
Mental symptoms of neurotic conditions.

Това води до невротични и соматични разстройства.
This leads to neurotic and somatic disorders.

Физически симптоми на невротични състояния.
Physical symptoms of neurotic conditions.

Те са невротични, егоисти, празни и драматични.
They're neurotic, self-centered, vain, dramatic.

Пациентите се оплакват от невротични явления.
Patients complain of neurotic phenomena.

Невротични разстройства: причини, симптоми, лечение.
Neurotic Disorders: causes, symptoms, treatment.

Аз съм нестабилен с невротични нещоси.
I'm unstable with neurotic obsessive tendencies.

Невротични реакции(заекване, тикове, напикаване, и т.н.).
Neurotic reactions(stuttering, tics, enuresis, etc.).

Най-ярките симптоми на невротични разстройства.
The most vivid symptoms of neurotic disorders.

F40-F48 Невротични, свързани със стрес и соматоформни разстройства.
F40-48 Neurotic, stress related and somatoform disorders.

Пациентите се оплакват от невротични явления.
This patient complained of neurological problems.

Невротичните хора изпитват висока степен на емоционална нестабилност.
Neurotic people experience a high degree of emotional instability.

По-възрастната възраст също може да бъде причина за невротични разстройства.
Older age can also be a cause for neurotic disorders.

Влошаването причинява пристъпи на паника, невротични състояния и депресивни настроения.
The deterioration causes panic attacks, neurotic states and depressive moods.

Загуба на партньора(развод, смърт)- причинява депресия, невротични личностни промени.
Loss of partner(divorce, death)- causes depression, neurotic personality changes.

Когато един лекар извършва психо-аналитичната лечението на невротични, интересът му по никакъв начин не насочени на първо място към характера на пациента.
When a doctor carries out the psycho-analytic treatment of a neurotic, his interest is by no means directed in the first instance to the patient's character.

Важни причини, водещи до появата на това заболяване, включват стрес, психологическа травма, невротични състояния, професионални рискове и злоупотреба с алкохол.
Important reasons leading to the occurrence of this disease include stress, psychological trauma, nervous condition, industrial hazard, alcohol abuse.

Аз мисля, че всички(мъже& жени) трябва да е здравето си, както е възможно, обаче, без всъщност да превърне в невротични, и това е само чрез по-добро разбиране и повишаване на здравеопазването, че е твърде вероятно да се постигне това.
I think that everyone(men& women) should be conscious of health as possible, but do not actually turns into a neurotic, and it is only through understanding and health education that we are likely to achieve this.

Тревожно невротично разстройство.
Anxious neurotic disorder.

Това е невротична положение- увлечение.
It's a neurotic state-- infatuation.

Невротично разстройство- Диагноза.
Neurotic disorder- Diagnosis.

Невротично разстройство- Действията на пациента.
Neurotic disorder- Patient's actions.

Как да използвам "невротични" в изречение

Невротични разстройства: депресия, тревожни разстройства, конверзионни разстройства, соматоморфни разстройства

Heptral е ефективен при повтарящи се ендогенни и невротични депресии, устойчиви на амитриптилин.

При кърмените деца се наблюдават значително по-малко невротични прояви и улеснена социална адаптация.

– невротични състояния – фобийни, паническо разстройство, генерализирана тревожност, обсесивно – компулсивно разстройство;

- тревожни и други невротични състояния, водещи до трайна нетрудоспособност и социална дезадаптация;

Ø невротични /характерни за обсесивно-компулсивните и хистеричните пациенти, както и за възрастни, преживяващи стрес/

Великата телевизионна революция, хапчето на Нео и методология за справяне с невротични политически репортери

Понякога през този период настъпват и по-сериозни психични нарушения – невротични или психотични разстройства.

2) Когнитивни изкривявания и невротични защитни механизми в а.м. - идентифицирането и описването им.